Folter
Fólter, f.; –n; -:
ein früher in den Gerichten übliches Marterwerkzeug, wodurch die Glieder gewaltsam ausgereckt wurden, um von dem Jnquisiten ein Geständnis zu erpressen, dann allgem, = Tortur, gerichtliche Peinigung, die Anwendung und der Ort derselben; übertr.: Marter, Pein, heftig quälender und beunruhigender Schmerz: Einen auf die F. spannen; Die F. ausstehn; Daß Ritter, wie es die Physiker manchmal thun, die Natur auf die F. gespannt und ihr Bekenntnisse abgepeinigt, die sie oft wieder zurücknimmt. 2, 234; Die Künstler haben sich die F. gegeben [sich aufs Außerste gequält], um solche Armseligkeiten bedeutend zu machen. 23, 46; Wenn sie auf der F. ihn befragen. 361b; Ha! du verstehst dich darauf, Seelen auf die F. zu schrauben. 200a; Sein Leben war eine immerwährende F. und jeder Tag hatte neue Martern für ihn. 4, 19; Ohren-F. 180betc.
Anm. Bei den Römern hieß ein ähnliches Marterwerkzeug euuleus, Pferdchen, vgl.: In den Bock (s. d. 21) spannen etc.; ähnlich von pullus, Füllen, mlat. poledrus, woraus span. potro etc. (s. 269) und unser F. etc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.