mum!
Mumm!
Múm(m)!Múm(m)! interj. zur Bezeichn. eines dumpfen, hohlen, unvernehmlichen Tons und Brummens-, nam. bei vollem oder nicht (oder wenig) geöffnetem Munde, vgl. muh u. bu:
Ja, ja, ich will ja schweigen! .. Mum, mum! Sh. 1, 42 8, 264); Sie deuten’s nicht klar, wie sie Dasselb meinen und hat der Teufel hie einen heißen Brei im Maul und spricht Mum, wollt wohl vielleicht noch Ärgers sagen, doch kieket [köket, speit] er so fern heraus, daß Maria Saat und Fleisch uns nicht erlösen könnt. Aber spei und mum [Jmper. = brumm! etc.], Teufel, was du kannst etc. 6, 317b; Doch bekenneten sie Nichts frei, behielten immerzu Mehl im Maul, ihr Antwort wär mum, mum. SW. 61, 14; Er stellte sich stumm | und verschlang das Frühstück mit hum und mum. Mak. 1, 61; 5, 240 etc. Auch: Das Märchen von Mum Mum. Br. 19, Schreckgespenst für Kinder, s. Muck 1 und 2 und Mummel I. Ferner mit Uml.: Mnesolochos (wimmernd): Müm, müm! — „Was mümst du?“ Ar. 3, 25.
Anm. An dieses Tonw. schließt sich Mumme (1), Mummel, mummeln, mummen etc., wo aus der Bed. des verhüllten mit dumpfem Ton schreckenden Popanzes sich die Bed. des (unkenntlich machenden) Einhüllens entwickelt, ferner aus dem Begriff: sprechen, wie wenn man Brei etc. im Munde hätte, — der des Muffelns (s. d. 1 und Anm.) etc. S. auch muh, Munk, Mummel- und Murmelthier etc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.