← Gefähr
fahrbar →
Faksimile 0397 | Seite 389
Faksimile 0397 | Seite 389
Gefähr
III. Ge-fǟhr, n., –s; –e: böswillige Abſicht ꝛc.
(ſ. Gefahr, fem., am Schluß), jetzt gw. nur in der
Zſſtzg.: Öhn- od. ūn-G. (ſ. Anm.).
Anm. 1) Das Un-G. = das Unabſichtliche, das Zu-
fällige, der Zufall: Jſt der Charakter ihm durch das U., durch
Natur und Schickſal angebildet. Fichte Nic. 6; Ein Nichts,
ein U. erweckt ihn öfters wieder. G. 1, 45; Einer ordnungs-
vollen Welt | ein U. zum Urſprung geben. Gellert 1, 141;
Hagedorn 1, 18; L. 13, 470; Einem U., einer eingebildeten
Schickung uns ſelbſt zu opfern. Waldau Nat. 2, 196; Durchs
bloße U. zu ihr geleitet. W. 11, 181 ꝛc. — Zuw. in Mz.:
In den andern Köpfen regt’s ſich und fällt auch wieder und
die Veränderungen ſind ebenſoviele U–e [Zufälligkeiten, nicht
von ihrem Willen abhängig]. Rahel 1, 169 ꝛc. — Oft auch
noch in der ältern Form: Ohngefähr. G. 6, 18; Daß
dieſer Zufall doch kein blindes O. war. KMüller Nat. 4, 53b;
Es giebt keinen Zufall; | und was uns blindes O. [„Unge-
fähr.“ Sch. 369b] nur dünkt, | gerade Das ſteigt aus den
tiefſten Quellen. Sch. Wallſt. 2, 56; Hätte nicht ein glück-
liches O. mir das große Loos verſchafft, die Tochter vom
Hauſe zu führen. Thümmel 5, 56 ꝛc. — Hierzu: Von Un-
gefähr = durch Zufall, zufällig, z. B.: Sie that, als käme
ſie ſo nur von U., | allein ſie kam mit Fleiß, weil ſie ihn ſpre-
chen wollte. Gellert 1, 131; Wie wenn von U. unter der Zu-
rüſtung ein Feuerwerk in Brand geräth. G. 16, 85 ꝛc.; Als
beide Wanderer darauf | von Ohngefähr nach Monds Ver-
lauf | ſich wiederſehn. Ramler F. 3, 107 u. o. — 2) Früher
blieb hier oft das „von“ fort, ſd daß das Hw. als Adverb
erſcheint: Es begab ſich ohngefähr. Luk. 10, 31; 2. Moſ.
21, 13; 2. Sam. 1, 6 ꝛc. und ſo z. B. noch: Und zeigt mir
ungefähr ein klarer Brunnen | in ſeinem reinen Spiegel einen
Mann ꝛc. G. 13, 113; Jüngſt .. gerath ich un-g. in die
Mariengaſſe. Hagedorn 1, 89; Hebel 4, 348; Ein altes Müt-
terchen, das an den Zäunen kroch, | erſah ihn un-g. Lichtwer
88; 14; Als ich un-g. im Fußweg auf ihn ſtieß. W. 12,
93 ꝛc. — Doch wird Dies jetzt im Allgm. vermieden, indem
das Adv. gw. zur Bez. einer ungenauen nur aufs Gerathe-
wohl gemachten und alſo nur annähernd geltenden Angabe
dient, wie „etwa“ z. B.: In un-g. 8 Tagen; So war’s un-g.;
Wenn ich nur un-g. den Tag ſeiner Ankunft wüßte; Es wer-
den jährlich ohn-g. 30000 Pipen geerntet. Forſter R. 1, 21;
Daß die Unternehmung ohn-g. den von ihm erwarteten Aus-
ſchlag genommen. Heinſe A. 1, 121; Man wird ohn-g. auf
eben die Art verfahreü ſein. Winckelmann 252a ꝛc. — In
dieſer Bed. heißt es, wie Campe bemerkt, ungew. bei Kl.:
Von un-g. ſo, wie ꝛc. (ſ. 4). — 3) Als Ew. den unter 3
entwickelten Adv. entſprechend: a) = zufällig, z. B.: Ein
ungefährer Stoß | erſchüttert das Gebäude. Gelert 1, 62;
Wir blicken ſo gern in die Zukunft, weil wir das U–e, was
ſich in ihr hin und her bewegt, durch ſtille Wünſche ſo gern
zu unſern Gunſten heranleiten möchten. G. 15, 180; Ein
u–er Wink. Gotter 3, 113; Daß dieſe Verſe durch das u–e
Untereinanderwerfen der Lettern entſtünden. L. 3, 228; Rabe-
ner 1, 56; [Wenn der Lava] ein trotziges Gebäude | den
u–en Weg [den ſie zufällig genommen] verſchließt. Nicolai 2,
78; Ein u–es [unabſichtliches] Wort, das das Herz des Kö-
nigs erſchüttert. Tieck DrBl. 2, 67; Wann ihm ein u–es
Wort entfahre. Zinkgräf 1, 226; Auf u–em Raſen. V. 4,
48 [wie ihn der Zufall darbietet, im Ggſtz. des künſtlich ge-
bildeten]; Dies u–e Zuſammentreffen. W. 8, 275 ꝛc. — Daß
die Principien dieſer Schwärmerei ohngefähre Einfälle ſeien.
Fichte 7, 116 ꝛc. — Häufiger: b) = etwaig, annähernd-
geltend ꝛc.: Es ſei nur die u–e Angabe. G. 16, 196; In
der u–en Entfernung. Gutzkow 11, 226; In u–er Überſetzung.
Hartmann Unſt. 1, III; Dieſen u–en Inhalt. Keſtner 97;
Nach einer u–en Schätzung. Lichtenberg 5, 280; Gab die u–e
Lage desſelben an. Rank SchM. 36; Das u–e Modell.
Waldau Nat. 2, 124; Eine u–e, aber unglückliche Nach-
geburt der Emilie Galotti. Zelter 1, 364; 3, 425 u. o. —
Wenn ich Ihnen den ohngefähren Tag beſtimme. L. 13,
281 ꝛc. — 4) Veralt. für das Adv. in beiden Bed. die ver-
längerten Formen auf lich, z. B.: Da erſiehe ich ohngefähr-
lich [zufällig] im Springen, daß ꝛc. Berlichingen 26; Unge-
fährlich [etwa] um ein Uhr. 50; Ungefa hrlich um das achteſt
Jahr. Stumpf 358a; Ungefahrlich vor 100 und etlich Jah-
ren. 394a, und ebd.: Noch ungefahr bei 200 Jahren.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen