← Gebüsch
buschen →
Faksimile 0256 | Seite 248
Buschel
Bǘschel, m. (n.), –s; uv.; –chen, Büsch(e)lein; -:
kleiner Busch: 1) Busch (1 und 2): Ein B. Jsop. 2. Mos. 12, 22; Ein B. Myrrhen. Hohel. 1, 13; (,,Sträußchen“. H. R. 7, 10); Schöne B. natürlichen Weizens. G. 15, 23; Schilf-B. 18, 4; Ein B. [Haare] warf sich flammend von dem Scheitel auf. 10, 295; Mit Zurücklassung eines Haar-B–s. Immermann M. 4, 161; Bergweiden .., in deren Seggen- und Wollgras-B. er sein Nest baut. Tschudi Th. 93; Wirf doch ein B. [Kirschen, neutr.] herab. V. 2, 127; In dichten B–n auf großen Bäumen wachsend. W. 13, 29 etc. — 2) etwas Zusammengebundnes (wie der Blumenstrauß, s. Busch 6): Der Reisig klein gehackt | und es in leichte B. packt. Nicolai 3, 21; Überreichte er .. ein B. zusammengebundener Pfeil. Zinkgräf 1, 301; Alle andere Brief in ein Büschlin binden. Luther 5, 528b; Fischart B. 246a; Das in zwei Ringe eingepackte Draht- B. Karmarsch 2, 739, vgl. Stalder 1, 247: Büscheln = zierlich binden; Ein Kind bütscheln (wickeln). Hebel 3, 416 (s. auch Fasch, Anm.). Daher auch = Nachgeburt, „darin das Kind im Mutterleib liegt“. Pictorius 81c u. o. — Ferner als Maßbestimmung, z. B.: Ein B. Flachs = Boot 4 (s. d.); ein B. Garn = 30 Strähne. Schmeler 1, 214; (vgl. Docke 2a) in den Zinnhütten = ein Schock Blechausschuß etc.
Anm. Nbnf. Büschel, Púschel, m., –s; uv.; f.; –n: z. B. = Quast an den Schlafmützen etc. oder „Buschelmützen“ (Weise Abs. Kom. 325); Der Püschel auf der hoch- aufgerichteten Zipfelmütze. Tieck Nov. 7, 60. — Dazu: Der Tiger ist überall mit büschlichten Flecken gestreift; dagegen der Panther runde und nur unten büschlichte Flecken hat. V. Georg. 192. — Bei Sealssield Trans. 1, 22: Geld in Scheffeln gewinnt und in Büscheln wieder verthut, nach dem engl. bushel, vgl. franz. boisseau.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen