← wehen
Weher →
Faksimile 0695 | Seite 1517
Faksimile 0695 | Seite 1517
Faksimile 0695 | Seite 1517
Faksimile 0695 | Seite 1517
Faksimile 0695 | Seite 1517
y um-y um-y
4 y IeI 4 103 etc. — c) (s. a) von etwas Festsitzendem:
(im Winde) hin- und herflatternd sich bewegen: Die Fahnen (s. d. 1), Flaggen, Wimpel w.; Sie w. lassen; Auf Algier’s Thürme [vgl.: Thürmen] weht, o Greis, die Trikolore. Freiligrath SW. 1, 146; 6, 259 etc.; ferner: Um den Bug des Riesenpferdes [Giraffe] weht des Reiters [des Löwen] gelbe Mähne. 1, 237; Weht auf seinem Haupt| des fremden Helmes Busch. Sch. 33a etc.; Durch w–de Zweige | des dämmernden Hains. G. Merck 2, 39 etc. — d) vom — oder wie vom — Winde getrieben sich fortbewegen, z. B.: Der Schnee — dafür auch: es (s. d. 7) weht. Schm. 4, 1 (s. ein-w. 1) etc.; Die Wolken w. [ziehn]; Wie .. weit hinweg die dunkeln Wolken w. ESchulze Ros. 10 (s. her-w.) etc.; Wie des Dampfers Säule weht [vergl. verweht], | schwinden alle Erdengrößen. Sch. 54aetc.; auch: So wehten thöricht vorwärts die Gedanken. Cham. 4, 156 etc.; Jhrem Ruhme . ., | der weit durch die Provence wehte [sich verbreitete]. Lenau A. 41 etc. und selten mit persönl. Subj.: Sie weht’ [huschte] im Hemdchen an die Thür. B. 103a etc. S. d. Folg. — 2) tr., z. B.:
a) w–d bringen, tragen, bes. mit Angabe des Woher, Wohin etc.; Der Wind weht den Schnee — von den Dächern etc.; auf einen Haufen (oder zusammen); Der erste [Wind] weht euch [den Luftschiffenden] nach Paris. Alxinger D. 217; Du todter Stamm, den des Exiles W. [s. 4] 3mal von hinnen, 3mal heim geweht. Freiligrath SW. 5, 150; Da wehte mich Gottes Hauch | zum ersten [Schöpfungs-] Morgen. Siehe, da trafen mich Gesichte. H. 15, 139; Die Brise wehte ihm alle Dünste aus dem Kopf. Höfer Leb. 10; Die Wohllaute wehte ein mildes Lüftchen bald weiter bald näher. IP. (Wackern. 4, 939²³); ESchulze Ros. 102 etc. —
b) (s. a) wehend bewegen: Trugen die Rosse pfeilgeschwind | die Kön’ge zu einander, als wehte sie der Wind. Simrock N. 184; 340; 451 etc.; auch: Schimmer, | der beinahe verlosch, geweht von dem Winde. Kl. M. 15, 209, vgl. (s. d) aus-w. —
c) (Einem) Etwas w. (s. a, vgl. zu-w.), w–d zuführen, erzeugen etc.: Die Eiche weht | ihm Gelispel. Od. 1, 205; Alles weht und lispelt Ruh. DKunst 56b (Hartmann); Die alten Bäum’ herum, so Manchem wehn | sie Lebensathem wohl zum großen Werk. Werner Osts. 1, 93 etc. —
d) zuw. mit Angabe der Wirkung auch außer der Ortsveränderung . (s. a): Von Stürmen selber zu erwarten, | daß auch sie den Halm zur Reife w. Tiedge Ep. 1, 273 etc., s. aus-w. etc. — 3) adjekt. Partic. Präs. nach 1, auch meton.: Sie durchwandelten bald die w–den Krümmen des Berges. V. Od. 19, 432 = in denen es wehete (vgl.: Des Bergs umstürmete Schluchten. Wiedasch); ferner mit Adv., z. B.: Der sausende Westwind, | auch hell-w–der Nord. 5, 296; Des Wests hell-w–de Hauche. FAWolf An. 1, 219 etc.; O laß den reinen Hauch der Liebe dir | die Gluth des Busens leise-w–d kühlen. G. 13, 48; Heftig, kalt, kühl, ungestüm w–d etc.; ferner (s. 2) mit Hw.: Weit in die Quer’ hinziehend das flammen-w–de Haupthaar, | funkelt der Stern. V. Ov. 2, 380; Wirbel-w–d .. und flammend. Kl. M. 5, 29 etc. — 4) subst. Jnfin. z. B.:
a) (s. 1a) Des Windes W. Cham. 4, 157; Als das Stürmen allmählich in strichhaltiges W. ausgetobt. Laube Band. 1, 3; V. Od. 3, 176; W. 11, 157 etc.; Da rauschte Windes- W. mich an, | es wehte leise her. Freiligrath 1, 350; Des Westes Schmeichel-W. Herwegh 1, 145 etc. —
b) (s. 1b) Hier webet Gottes Geist | . ., du hörst sein W. etc. V. 3, 223 (vgl. Joh. 3, 8); Wenn er an seiner Wang’ ein geistig W. verspürt. W. 20, 234 (vgl. 220); Denjenigen Ton, der nöthig ist, um mit dem W. des heil. Geistes zu sympathisieren. G. 14, 254 etc.; Das W. und Weben der räthselhaft mordgeschichtl. Romanzen. 32, 152; Was entgegen | uns blühet aus der Dichtung heil’gem W. WHumboldt 3, 397 etc.; Dies Ahnungs-W. von einem bessern Leben. ESchulze 3, 307 etc. —
c) (s. 1c) Im W. der Haine (Schlegel Gd. 1, 265), des Walds (V. 4, 165) etc.; O frisches Buchen-W. vom Berge Teut. Freiligrath SW. 1, 354 etc. —
d) (s. 1d) In Sturm und Schnee-W. Mügge Norw. 99 etc.
Anm. Goth. vaian, ahd. waian, wâ(ha)n, mhd. wejen, wn; russ. BBarb, vgl.: Und wegt der Wind dazu sauer. Murner Ul. 24 etc. (s. Adelung 8. v. wegen); Mit wechelden Flügeln. Schaidenreißer 6b; Wähelte mit dem Schwanz. 73a (s. wedeln 2; Wedel etc.). Dazu: Wind, goth. vinds, ahd., mhd. wint, lat. ventus, russ. B6pЬ, litth. wejas etc., vgl. gr. ἄνēμος zu ημα etc., s. Graff 1, 621 ff. und Wende 4.
Zsstzg. (vgl. die von blgsen, hauchen, fachen, fächeln, stürmen, flattern etc.) z. B.: Áb-:
1) intr.:
a) [1a] Der Wind hat abgeweht, sich gelegt. Bobrik 7b, f. aus-w. 1. —
b) [1c] Gaffel, von welcher die Landesflagge vornehm abweht. Hausbl. (56) 1, 295; (58) 2, 81; Lohenstein A. 1, 951. —
2) tr. [2a]:
a) Selbst des Fegfeurs Flammen wehet [hält wehend] | sein Athem kühlend von ihr ab. W. 10, 147 etc. —
b) Die abgewehten Töne des musikalischen Gefolges. IP. 9, 218, die vom Wind weggetragnen. —
c) Eine plötzlich abgewehte Lenzblüthe. Ders. (Wackern. 4, 928¹³); Der Sturm weht Blüthen und Früchte ab etc.; Falbe Blumen, abgewehte Haare. G. 22, 280 etc. —
d) (s. c) Sand von den Dünen —, meton.: die Dünen a.; Die Sandberge, stets von der Meeresseite abgeweht und an der Landseite neu aufgeschüttet. Volger EE. 343. —
Án-:
1) intr.: wehend herankommen: Lauschen den Zwillingstönen des Waldhorns, welche vom See her | .. nah und entfernt a. V. 1, 165 etc., s. 6. —
2) tr.: wehend anhauchen (s. 6):
a) Linde, laue Lüfte etc.; kalte, rauhe Winde, Stürme etc. wehen Einen oder Etwas an, z. B. Forster Jt. 1, 149; In dem vom Wind angewehten Gewande. Heinse A. 2, 17; Sch. 135b etc., vgl. auch (s. heran-w.): Wie in der Höhe der [= die] Luft von allen Orten her angewehet, beweget und getrieben wird. Ryff Sp. 5a etc. —
b) bildl.: Von dem Geniewesen der Sturm- und Drangperiode .. stark angeweht und durchgeweht. Arndt E. 28; Wonne weht mit weichem Flügel | des Piloten Wangen an. B. 72b; Kalt wehten Entsetzen und Grausen sie an. 62a; Hauch der Freiheit weh auch Diese an. Freiligrath SW. 6, 75; Nichts Verdrießlich’s weh uns an. G. 1, 112; Den kann nichts Übles a. 15, 54; Dieselbe Friedensluft wehte mich wieder an. 22, 274; Süßer Ton, noch einmal wehe mich an! Hölderlin H. 2, 18; Immermann M. 3, 141; Keler gH. 3, 289; Opitz 2, 135; Angeweht| von frischem Muth. W. 20, 89; Vom Geist einer edlen Ruhmbegier angeweht. ,23, 248; 10, 265; 15, 189 etc. —
c) Ein Hauch, Wind etc. weht [facht] das glimmende Feuer etc. zu heller Flamme an (oder auf), eig. und bildl.: Daß ihre mit soviel brennbarem Stoff angefüllten Seelen, von dem mächtigen Geist ihres Meisters angeweht, wie in einer einzigen Lohe aufwallten. W. 18, 309 etc. —
3) Einem Etwas a., es ihm zu-w–d aufliegen, anhaften machen: Die Nähe der holländischen Grenze schien ihr Etwas wie holländisches Phlegma angeweht zu haben. Prutz Mus. 2, 61; Verzeih mir Gott, | daß ich so prahle! eure fränk’sche Luft| weht mir dies Laster an. Schlegel Sh. 7, 93 etc. —
4) (s. 3) intr. (sein): Von der Lüge des Salons, von der Prüderie der üblichen Erziehung war ihr Nichts angeweht. Gutzkow R. 9, 153 etc., s. anblasen 1c. —
5) tr.: anhäufend zusammen-w.: Der Wind hat Schneehaufen, Sandberge, Dünen angeweht (a ufgeweht) etc. —
6) subst. Jnfin.; nam. zu 1; 2; Von westlichen Hauchen des Nords, nie schral(l)enden A–s. Baggesen 2, 319; Das A. der Begeisterung. Kosegarten Rh. 3, 67; Saiten einer Äolsharfe, die unter dem A. einer längst vergangnen Stunde zu spielen beginnen. IP. 3, 65; W. 23, 67; HB. 2, 254 etc. — Āūf-:
1) intr.:
a) wehend aufsteigen (empor-w.): Wie ein Gewebe zuckt die Luft manchmal | durchsichtiger und heller auf-zu-w. Moricke (Hungari 1, 186); Hell a–de Gluth. V. Ov. 2, 14; Ein Gefild a–des Sandes. Ders. etc.; auch: Wir sehn sie [die Blüthen] auf-, wir sehn sie nieder-w. Freiligrath SW. 6, 73; Bänder wehten auf und nieder. Herwegh 1, 175 etc. —
b) durch Wehen sich öffnen: Ringsher leuchte der Hain . ., | beflügelt weh auch des Tempels Thor auf. Schlegel Jon 50, s. 2d. —
2) tr.:
a) faktit. zu 1a: Der Wind weht den Staub, Staubwolken auf; Die Luft weht’s [Gottes Lob] zu dem [Regen-] Bogen mit auf. Kl. Od. 1, 177; Flügel, die ihn vom Boden aufwehten. IP. 22, 9; Den Wind .., | der Mähn’ und Schwanz a. musst. Rollenhagen Fr. 507 etc. —
b) (s. an-w. 5) Zwischen hochaufgewehten Haufen gelber Tannennadeln. Immermann M. 2, 286. —
c) (s. an-w. 2c) Ein schlummerndes Fünkchen zur Flamme auf-zu-w. W. 15, 140; 5, 119; 12, 170; 28, 386; Wackern. 4, 917³¹ (IP.) etc. —
d) durch Wehen öffnen (s. 1b): Der Wind hat die Thür, das Fenster aufgeweht; Bis Zephyr hier im Blumenbeet | die Knospen kosend aufgeweht etc. —
e) wehend schwellen: Zephyr steigt aus seinen Höhlen, | deren Brüste zu beseelen | und von neuem aufzuwehn. Hoffmannswaldau 1, 380. —
f) Bedecktes durch Wehen aufdecken, bloßlegen. —
Āūs-:
1) intr. (haben) aufhören zu wehen, vgl. ab-w. 1. —
2) wehend auslöschen:
a) tr. [Du, Wind,] wehst die Gluth nicht aus. Cham. 6, 278; Kein Erdensturm vermag | die Fackel aus-zu-w. Jris 2, 156 etc. —
b) intr. (sein): Ich hielt die Hand vor, damit das Licht nicht auswehte. —
3) wehend entfalten, ausdehnen, z. B.:
a) Der Wind weht die Flaggen aus, vgl. intr.: Die Flaggen sind ausgeweht, spielen. Bobrik 76b. —
b) [Rom ward] lüstern, die Zwirbelwinde seiner Ehrsucht über den .. Alpen aus-zu-w. Lohenstein A. 1, 895 etc. —
4) wehend aushauchen: Robben . ., die durchdringenden Duft a. aus der Tiefe des Meergrunds. Wiedasch Od. 4, 406. —
5) = auf-w. 2f. — Be-, tr., vgl. über-w.: 1) wehend berühren (s. an-w. 2): B. die Winde die Stoppeln. Hölty 35; Der kühle West beweht die Rose. Sch. (Beas SchJ. 1, 122); Tiedge 2, 93; Kl. Od. 2, 83 etc. — 2) wehend bedecken, bestreuen: Da die Lüfte des Lenzes mit Blüthen das Mädchen bewehten. 1, 211; Beweht von der Blüthe. 211; Matthisson 198 etc. — Dahín-: z. B. intr.: Wie Spreu, im Winde d., vgl.: Mir dann ließ er den Hauch des freundl. Westes daherwehn. V. Ov. 10, 25 etc.; tr.: Winde, die bald die schattigen Wolken .. auseinander d. Il. 5, 525 (s. zer-w.). — I. Dúrch-: 1) intr.: hindurch-w. — 2) tr. zuw. st. II, z. B. Arndt E. 28 (s. an-w. 2b); Wenn deine Kammern durch die gesunde Frühlingsluft recht durchgeweht und durchgereinigt sind. Sturz 1, 256. — II. Durch-, tr.: wehend durchdringen (s. I 2), eig. und übertr., sehr gw.: Man wird von allen vier Winden durchweht. Bahrdt 3, 371; 297; Wie des Lenzes Hauch den Schoß der Erde, | durchweht des Glückes Ahnung mir die Brust. MBeer Arr. 44; Cronegk 2, 188; Wenn des Rauchwerks Düfte feierlich | ein Schloß d. Freiligrath SW. 5, 109; Den Segen, | der unsre Flur durchweht. G. 1, 92; Die Welt ist bereits vom paulinischen Geist durchweht. König 15, 119; Körner 241; Kosegarten Po. 1, 35; 44; 84; JP. 21, 31; Schlegel Gd. 1, 233; V. Od. 19, 440; Georg. 2, 441; W. Luc. 4, 346; Zachariä 1, 140 etc.; Blumenduft- durchweht. .Gutzkow R. 9, 510 etc. — Eīn-:
1) [1d] in Bezug auf Schneewehen:
a) Es weht ein, der Wind treibt Schnee ins Haus. Schm. —
b) tr.: Er kroch dem zur Hälfte eingewehten Menschen entgegen. Spindler V. 1, 250, vgl. einschneien. — 2) [2a] Ein Wort, das auch in den Roman eingeweht worden ist. König 15, 167 etc. — 3) [2d] wehend einstürzen machen: Ein Kartenhaus, das der Wind einweht (vgl. um weht). — auf-w. 1 und 2a, z. B. tr.: JP. 7, 131 etc. —
Empōr-: Ent-:
1) intr. (sein) fort-w.: Die letzte Luft war entweht. Höfer Hausbl. 1, 33 etc., nam. mit Dat. des Woher: Jedes ländliche Lied, welches dem Dorf entweht. Hölty 68; Eh dem Baum das Laub entweht. 126; Hungari 1, 87; Kl. M. 13, 7; Kosegarten Po. 2, 68; Rh. 3, 87; Matthisson 30; KMayer 308; Schlegel Gd. 1, 224; ESchulze Ros. 13; P. Od. 10, 24 etc. —
2) tr. faktit. zu 1: Nicht einen Seufzer soll der Wind mir dann e. Göckingk 3, 44 etc. — Entgêgen-:
1) intr.:
a) Ein e–der [konträrer, ungünstiger] Wind etc. —
b) Möge Ihnen die Aura, die Ihnen daraus entgegenweht, angenehm .. sein. G. 26, 11; Immermann M. 1, 394; Wann, wie Ruhe, leis’ und labend | sein Abruf ihm entgegenweht. Tiedge Ep. 1, 93; W. 11, 157; Düfte . .,| die ihm .. e. 10, 58. —
2) tr. (s. 1b) Zephyr’ wehen mir den Balsam .. entgegen. 25, 355; 12, 312. — Fórt-:
1) weg-w.:
a) intr.: Fortweht sie [die Trauer] endlich auf den wilden Wogen. Mohnike Fr. 45; IP. 21, 17 etc. —
b) tr.: 86; Als wehte ihn die Nachtluft fort. Hungari 2, 447; WhMüller 1, 149. —
2) fortfahren zu wehen. — Hêr- etc.:
1) intr.: Vom Strymon h–d [1a], tobte Sturmwind. WHumboldt 3, 39; Golden und rosig wehen | die Wolken drüber her [1d]. Uhland 245 etc.; Hauch des Lenzes, weh auch uns [Dat. = für uns] heran. Freiligrath SW. 6, 75; Das Hinan-W. des Winterfrostes. H. Merck 2, 32 etc.; Sie weht als Dunst von der Hölle herau f. Platen 4, 49 etc.; Band er den Schlauch, daß Nichts ihm herausweht’. Wiedasch Od. 10, 24 etc.; Wenn dämmerndes Vergessen | .. vom Jenseit .. zu uns her- überweht. Tiedge 2, 28; W. 20, 250; Weil die Kunde . . nur entstellt in manche Gegend hinüberwehte. Salis III etc.; Hinweg-w. [1d] etc. —
2) tr.: Dinge . ., die der Zufall hin- und herwehe. W. 9, 121 etc.; Der Wind hatte den .. Nebel herangeweht. Immermann M. 3, 299; Fouqué Dr. 1, 25 etc.; Liebliche Gerüche, wie von Frühlingswinden .. herbeigeweht. W. 2, 121; Vom Ersten, den der Wind herbeigeweht. 11, 115; 20, 280; Schlegel Sh. 8, 249 etc.; Wenn nicht ein gütiger Hauch des Schicksals uns wenigstens Blüthen vom Geiste dieser Völker herübergeweht hätte. H. Ph. 4, 31 etc.; Die du so bang den Abendgruß | auf mich herunterwehst. IGJacobi 3, 254; Die Winde .. wehn herunter den Geruch der Blüthen. Platen 4, 254 etc.; Wo der Wind die Funken hinwegweht. V. 2, 16 etc. — Nāch-:
1) intr.: z. B.: Nun ließ in die Segel .. Fahrwind .. n. . . Kirke. V. Od. 11, 6; Wiedasch ebd. etc. —
2) tr.: Staub n. etc. — Nīēder-: herunter-w. (s. auch auf-w. 1). — Über-, tr.: vgl. be-w.: 1) Etwas ü., drüber hin-w.: Dem Staube, dem beweglichen, eingezeichnet, | überweht sie der Wind. G. 4, 110; Wenn .. | das Meer ein schnell erwachter Nordwind überweht. Nicolai 6, 20; Die Luft | im Ü. (–⏑ – ) 4, 10. — 2) wehend überdecken, überschweben etc.: Wo Zephyr’s Hauch mit Schlummer | mich überweht. Brückner 219; G. 4, 107; Die Fluthen | überweht von Wimpeln ohne Zahl. Kosegarten Rh. 2, 36; Von der Hagerose | . . überweht. Matthisson 199; Dieses herrliche Land mit Lob zu ü. Mommsen Pind. 144; Nat.-Ztg. 14, 493; ESchulze 3, 232. — I.
Um-, tr.:
allseitig bew.; wehend umgeben, sehr gw.: Solang ihr seid, umwehten | euch seine [des Waldes] Stimmen. Freiligrath SW. 1, 432; 441; 5, 108; 116; 204; Von ihrer Anmuth leis und lind umweht. G. 6, 278; Als wenn im nächt’gen Wald uns Mondenglanz umweht. 11, 31; 12, 158; 35, 415; 416; Das umwehte sie mit Geisteshauchen. Gutzkow R. 9, 163; Wie umwehten uns der Duft und die Kühlung! Kl. Od. 1, 222; Mahlmann 51; Sich mit Zweigen | .. die Wangen umwehn. Salis 62; Sch. 514b; Das Unglück, das unser Haupt | mit Rabenflug umweht. Stolberg Sch. 4; V. 1, 29; 3, 119; W. 25, 63 etc.; Nord- (Solger Soph. 1, 140), palmen- (Grün Gd. 161) umweht etc. — II.
Um-, tr.:
wehend umfallen machen: Ich ließ mich einen sauern Wind nicht bald um-w. Schweinichen 2, 97; Wackern. 2, 269* etc. — Ver-:
1) tr.:
a) (s. verweben; zer-w.): weg-w., wehend verschwinden machen etc.: Der Wind verweht die Spreu, das Gewölk, die Wolken. G. 7, 227 etc.; Verwehet oder weggezehret hat die Eindringlinge der stille Hauch des Klima. H. Ph. 4, 117; Der kühle, sanfte Wind, der um Giafar’s Stirn spielte, verwehte die ernste Betrachtung. Klinger Giaf. 263; Daß er sichtbar, sichtbar mich | durch’s Feuer trüg, von seinem Fittige verweht. L. Nath. 1, 2; Reithard XI; Mögen | die Winde das Gesprochene v. Sch. 462a; ChSchiller 1, 656; Thümmel 5, 198; 8, 180 etc.; pass. Partic. (hierher oder zu 2): Verwehte Worte. Ense Gal. 1, 101; Sieht ihre Reize bald verweht. CRudolphi NGd. 48 etc. und verneint: Dem Opferrauche . ., der .. unverweht, | durch reine Lüfte steigt. Alxinger D. 118 etc. Minder gw.:
b) das Obj. von da, wo es sein sollte, weg-w.: Den grauen Mantel über die Schultern geworfen, vom Winde verweht. Heinse Hild. 1, 34; Die Flotten .., wenn sie verweht oder verströmt [s. d. 2], sich endlich erblicken. Kl. Od. 2, 44. —
c) wehend verbreiten: Verwehte Wolken trüben | des Himmels Lasurblau. Kosegarten Rh. 3, 385; Die himmlischen Lüfte, die sein düftender Fittig verweht. W. 26, 5 etc. —
2) intr. (sein), entsprechend dem Pass. von 1 (s. d. a –c in Betreff des Partic.), nam. zu 1a: wehend verschwinden, verfliegen etc.: Die Sonnen erbleichen und die Sterne v. Brachvogel Narc. 154; Heine Lied. 53; Der Cypresse verweht | ihre Klag’ an dem Grabe des Einen | und kommt nicht hinüber | nach des Andern Gruft. Kl. Od. 1, 22; Kosegarten Po. 1, 76; In die [fälschl.: der. Sch. 514a] Luft ver-w. die Entschlüsse, | die etc. Sch. Mess. 152; Schnell, wie Geister in die Luft ver-w., | entschwand sie mir. 42 = Sch. 495b; Uhland 173; V. 4, 161; HVoß JP. 4 etc. — Vōr-: Mit weit v–dem Schleier etc. — Vorǖber-: So wird ein Hauch jener Fülle glücklicher Stunden gewiß v. G. 22, 299; Der den Staub v–de Wind etc. — Wég-: hinweg-w., s. fort-w. 1, z. B. tr. Dünzer H. 3, 305; Kl. M. 13, 41. — Zer-:
1) tr.: wehend zerstreun, zerstören etc.: Donnerstürme, deren Hauch | die schwarzen Wolken sausend sonst zerweht. B. 164b (s. dahinw.); Wie der Wind die Spreu auf heiliger Tenne zerwehet. 227a (164a); Mit zerwehtem Haar. Forster A. 1, 13; Freiligrath 2, 26; Wilde Stürme müssen dir nicht die Locken z. Stolberg; Wie Zephyr der hangenden Spinne Gewebe zerweht. 263; Tiedge Ep. 1, 65; W. 25, 293 etc. —
2) intr. (s. 1 und ver-w. 2): Vergeht, | wie Spreu im Wind zerweht etc. — Zū-:
1) tr.: Winde, weht ihm Schlummer zu! Cronegk 2, 274; [Ihr] mit breiten Fächern . . Luft zuzu-w. G. 17, 361; Wehe größere Wellen auf mich zu, Morgenluft! JP. 7, 149; Blumen, | deren Balsam die Luft mir mit leisen Fittigen zuweht. Stolberg 286; W. Luc. 6, 180 etc. —
2) intr.: Unter dem Z. der tausend dreifarbigen Fahnen. König DFam. 1, 315 etc. — Zurück-: Weht aus dem Liliennacken zurück das ringelnde Haupthaar. Kosegarten D. 2, 200 etc. — Zusámmen- [3a]: Der, wie des Zephyrs warmer Hauch, | zwo Blumen sanft zusammenwehet. Pfeffel Po. 3, 63 etc.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen