Faksimile 0503 | Seite 1325
tiliri!
Tilirī! interj.:
(vergl. ta, talara etc.), nam. als Bez. des wirbelnden Lerchensangs, auch: Zu singen | ihr schmetterndes Tilirili (⏑ –). Schubart 2, 142 etc.; dazu: Wie die Lerchen singen | tilirīērend auf gen Himmel. Arndt 218 etc., vgl.: Jauchzte .. | die Lerche (s. d.) . . tirilī. Geibel 56; Ihr [der Lerche] lustiges Tireli. OLudwig Himm. 213; Der Ton jenes Tirily’s. Warum ich . beständig tirilierte. Heine Reis. 3, 40; Mein Herz tirilierte lauter in meiner Brust als die Lerche. Scherr Gr. 2, 139; 1, 299 etc.; So freudiges Türelüren [der Vögel]. Wackern. 2, 282⁵ (Spee); Es .. dirdirlirlieret die Lerche. 417⁵ (Birker); Die Lerche, . die singet Tirlirililei. Tieck Winterm. 4, 2 (engl. tirra-lirra); Die Lerchen hatten.. ihr Triliri gesungen. Spielhagen Pr. 1, 280 etc. (s. trillern).