← redsam
reducieren →
Faksimile 0693 | Seite 691
Faksimile 0693 | Seite 691
beredt Beredtheit beredtsam
Berēdt, a., –est:
versehn mit der Gabe zu reden, und zwar gw. prägnant.: wohl und eindringlich zu reden, zu überreden, beredtsam, — z. B. (veralt.) allgm.: sprechen könnend: Sternk.: B–e Zeichen, die Zeichen im Thierkreis, welche Personen darstellen, ferner als Ggstz.: Durch den Mund der Unb–en [andre Lesart: Unredenden, s. reden 9] und Säuglinge. Luther SW. 63, 238, vgl.: Statzet [stammelnd] und „unberedet“. HSachs G. 1, 181 etc., — dagegen nach heute gw. Gebrauch: Ich bin je und je nicht wohl b. gewesen . . .; denn ich habe eine schwere Sprache und eine schwere Zunge. 2. Mos. 4, 10; 14; Spr. 10, 22 etc.; Der süß und laut b–e Nestor. B. 145a; Dem wohl-b–en Manne. Cham. 4, 302; Wirklich b. und fähig .., über alle Herzensangelegenheiten .. sich gehörig und gefällig auszudrücken . . . Unter Gleichgesinnten .. fand man ihn nicht allein redselig, sondern b. G. 21, 193; Das b–e Stillschweigen. L. Samps. 2, 3; Ein wohl-b–es Thier, | b–er als der Schwan. Ramler F. 3, 9; Neig ihn durch deinen hoch-b–en Mund. Sch. 38b; Was ihn b. macht, bindet’s euch die Zunge? 418b; 417a; Kein Stück, wo er [Shakespeare] lauter und b–er zu meinem Herzen spräche. Ders. (Wackern. 4, 972²5); Ein Menschengesicht, das b–er wie ein vielbändiges Geschichtswerk zu uns spricht. Stahr Jt. 2, 445 etc. —
~heit, f.; 0:
das Beredtsein, die Bered(t)samkeit: Durchzuckt die „italiänische Reise“ auch kein Blitz von B. etc. Frese G. 2, 75; Um seiner wunderbaren B. . . Wegen seiner Wohlredenheit. Garzoni 328a; Zu welchem Behuf die Natur ihr [der Frau] Redseligkeit und affektvolle B. gab, die den Mann entwaffnet. Kant Anthr. 284; B. in Sprache und Mienen. 288 etc. —
~sam, a. etc.:
s. beredsam.
Anm. Beredt ist gebildet wie bejahrt, betagt etc., behandschuht etc.; lorbeerbereist etc., vgl. nam.: wohlbespracht. Logau (s. L. 5, 217 und 354), mit Sprachen wohl versehn und: Mit wohlbeschwatztem Mund. Drollinger Gd. 51, der wohl schwatzen kann; Ein wohlbeschwatzter Arzt. 167; Ich habe lasterhafte Rabulisten durch natürliche Beschwatztheit ein Ascendant erhalten gesehen. JvMüller 15, 416 etc. — Mundartl., doch weit verbreitete Ausspr. (s. reden, Anm.) berédt und so auch in: Bered(t)sam(keit), was auf Ableitung zunächst von dem Ew. beredt (vgl. sattsam, seltsam etc.) hinweist, nicht unmittelbar vom Zeitw. bereden, weßhalb die Schreibw. mit „dt“ den Vorzug zu verdienen scheint.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen