Faksimile 0485 | Seite 483
Faksimile 0485 | Seite 483
orgelei Orgeler orgeln Orgelum!
Orgel~ēī: 1) interj., s. Drehorgel. 2) f.; –en:
das Orgeln (Georgel), eig. und übrtr., z. B. von einer salbungsvollen Rede. Gutzkow R. 8, 107 etc.
~er, m., –s; uv.:
Einer, der orgelt, z. B. auch: Der Dreh-O. Holtei ObB. 1, 83, der die Drehorgel spielt, Leierkästner.
~n, intr. (haben) und tr.:
die Orgel spielen, dann auch übrtr.: sich in ähnl. (vollen, gehaltnen) Tönen hören lassen (z. B. weidm. von dem Geschrei des Hirsches in der Brunftzeit, Laube Br. 277) etc., auch zuw. (s. Drehorgel) mit den Nebenbegriffen wie leiern (s. d.): Die Kurfürstin schlief wirklich, die regelmäßig o–den Kehltöne waren ein unwiderlegbarer Beweis. Alexis Dor. 1, Kap. 8; Jetzt, wo Gottes Zorn über den Erdboden orgelte [donnernd]. ebd.; Orgelt hübsch mit Donner drein. Blumauer 2, 4; Brant 201a (s. Orgel 1a); Ktesibius hat auch sein Ehr, daß er das Blasen und Orglen erfunden. Eppendorf 25; Von Allem, was je georgelt und gepfiffen worden ist. G. 17, 25; Ich habe den Fortissimo- Zug getreten und orgle mich taub. ETAHoffmann Ausgw. 7, 25; Laute, die der Nachthauch auf scharfgezackten Felsen orgelte. Kinkel E. 32; Wie orgelt, wie braust die Äolsharfe der Schöpfung! Kosegarten Po. 2, 298; [Ein Frosch] orgelte recht mit der Kehle. Lichtwer 102; Orgle prächtig, Gewittersturm! Sch. (Boas Sch. 1, 127); Ich hörte eben einen Guckkasten über die Straße o. Thümmel 4, 151 etc. Auch Zsstzg., wie bei ähnl. Tonw., z. B.: Wie sie da .. ihre stille Messe aborgelte [ableierte etc.]. Holtei Lammf. 1, 109; Der Leierkasten soll zum Tanz auf-o.; Wenn er einmal ansetzt, er wird sie aus-o. mit allen Registern (s. d.). V. Sh. 3, 354, sie gehörig zurechtsetzen, so daß sie zu Ende ist; Der als Kind täglich alle Fluchregister (s. d.) vor sich aufziehn und durch-o. hörte. Holtei Jahr. 1, 10; Wenn man seine Perioden nicht nach der hergebrachten Melodie herab- orgelt [leiernd liest]. G. 14, 74; Hört man gleich das vierjährige Lied pro und kontra wieder herab-o. Ders. (DMus. 1, 2, 288); Das Herab-O. dieses Prologs. Seydelmann 47; Die meisten Lehrer orgelten ihr Pensum Jahr aus, Jahr ein herunter. Hausbl. (57) 1, 59; W. 13, 176; Ich [der Frosch] orgle euch das Thema vor. Schubart 2, 246 etc.
~um!: s. Drehorgel.