liederlich
Liederlichkeit
Līēderlich, a.: (~keit, f.; –en):
1) vralt., mund- artl.: leicht, leichtlich, z. B.: Sie sterben l. auch durch den Geruch, der etwas zu stark ist. 8; 11; Daß man den Elephanten l. mag den Schnabel [Rüssel] abhauen. 44; 46; 66; 85; So werden sie auch l. feist. 148 etc.; Wir könnten und würden sie l. verlieren. 5, 7a; SW. 61, 313 etc.; Dies glaubige Weib lässt sich nicht so l. abweisen. Pr. 185; Wasser, so schnell groß wird, fällt l. wieder. 1141a; Auch glaubt sie nicht l. VI.; 7a; 8, 295), s. 34, 209. —
2) gering: Solche Irrunge fangen l. an, sind aber bös auszureuten, wenn sie ein kleines eingewurzelt. 1, 164b; Betreuget sich selber .. mit solchen sophistischen Argumenten und l–en Ursachen. 158b; Reden von der Erbsünde, als sei es allein ein l., gering Gebrechen. 6, 381a; Will geschweigen solches l–en und geringen Schadens. 8, 40b; Oft brach er lüderliche Ursachen vom Zaun. M. 4, 91; Aus bloßem Verdacht oder anderer l–en Ursachen. Rels. 111b; Für so l–en Werth kaufen. 173a etc., ebenfalls veralt., doch noch bei L–es Geld; L–e Scheidemünze; L–er Lohn, Preis. — 3) achtlos und nachlässig, ohne die gehörige Sorgfalt: Daß mir große treffliche Anschläg durch l–e, fahrlässige Leut verhindert und verwahrlost worden. 181; 173; Durch Fahrlässigkeit, Verachtung [Unachtsamkeit] und L–keit versäumt. 44; Daß er ihn nicht l. [leichtsinnig] im Stich gelassen. G. 150; Welcher Stein noch bei [vor] kurzen Jahren aufrecht gestanden und durch L–keit ins Wasser ist gestürzt worden. Daß Einer so l. [leichtfertig] zu jeder Red seine Seel’ und Seligkeit verpfändte. 2, 76; 1, 110 etc.; Das ist die echte Herzens-L–keit [Leichtsinn]. Barf. 101. — In dies. Sinne noch gew. nam. v. Nachlässigk. in Bezug auf die Arbeit, von Unordnung in der Wirthschaft, im Haushalt, im Anzuge etc., z. B.: L–e Arbeit, Arbeiter; L. arbeiten; Das Buch ist l. eingenäht, eingebunden; Die Waaren sind l. und unordentlich weggelegt, weggepackt; Es sieht im Laden, in seiner Stube, unter seinen Büchern sehr l. aus; Eine l–e Wirthschaft, Haushaltung; Er ist in seinen Sachen, in seinem Anzug, in seiner Kleidung sehr l.; Ich will mich ein wenig anziehen. Der Vetter kommt und ich sehe gar zu l. aus. 9, 160 etc. — 4) von dissoluten Sitten, den Ausschweifungen ergeben, (vgl. locker II. 4 und Luder 5, luderhaft etc.), wobei oft die Bed. 3 hin- einspielt: unordentlich und nachlässig: L. leben; L–e Personen, Menschen; L–es Gesindel; Ein l–er Kerl, Patron, Prinz, Zeisig, Finke Schmj. 24); Du sprichst ja wie Hans (s. d.) L., | der begehrt jede liebe Blum für sich. 11, 112; Sie werden doch meine Base keinem Bruder [s. d. 5] L. zur Frau geben wollen, der bis über die Ohren in Schulden steckt. 651a; Zu einem weichlichen und l–en Lappen werden. E. 66; Ein l–es Frauenzimmer, Mensch, Weibsstück, Stück, Weibsbild; Du l–e Hummel! Unterh. 2, 2, 275a; L–e Fliege etc.; Sich in l–en Häusern herumtreiben; Grausam Kr. 14), verwettert, verdammt, blitz-l. etc.; Als der Alte fortfuhr, auf ihre Leichtfertigkeit und L–keit zu schmählen. .. Der Henker hole alle l–en Dirnen! 16, 130 ff.; Du lebtest mit einem l–en jungen Edelmann; führtest ihm Schauspielerinnen zu etc. 17, 270; 40, 431; Ein vorzüglich leichtsinniges, lüderliches Weibsstück. 7, 162; Lüderlichen Weibspersonen. 4, 378 etc.; Einige L–keiten [l–e Vorfälle] aus Versailles. Narc. 26. — Wortspielend: Der minne-l–e Dichter [Dichter von Minneliedern, mit Anspielung auf seine L–keit].
Anm. Die Schreibw. mit „ü“ (gegen die allgem. Aussprache und die ältre Form) lehnt das in seiner Abstammung fragl. Wort — nam. in der heute gw. Bed. 4 — an Luder (s. d. und vgl. 1, 1053a). Mundartl. Bedd. s. Vgl. Lotter Anm., schlottern, schlotterig, Loden etc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.