Faksimile 0004 | Seite 2
Faksimile 0004 | Seite 2
Labyrinth
* Labyrinth (ägypt.-gr.), n. (m.), –(e)s; –e:
Etwas, woraus man sich nicht leicht herausfinden kann, eig. ein solches Gebäude, nam. worauf oft angespielt wird (s. Faden 4c) das durch die Geschichte des Theseus aus der Mythol. (z.B. Ramler Myth. 323etc.) bekannte; dann derartige Gartenanlagen (s. Jrrgarten); ferner Anat.: das innre Ohr: Das L. theilt sich in drei zirkelförmige Kanäle und die Schnecke. Oken 4, 97 etc. und oft übertr. (s. Irrsal, Wirrwarr, Irrgang, Dolhofetc.): Das grüne L. des Parkes. Cham. 4, 240; Was .. | durch das L. der Brust | wandelt in der Nacht. G. 1, 81; Wer des Knäuels zartes Ende hält, | Der schlingt sich wohl durchs L. der Welt. 6, 24; Im L. der Thäler hinzuschleichen. 11, 169; 13, 234; So umschlang ein heimlich L. | verschmitzten Wirkens doppelt ihr Geschick. 304; Verschlungene Beete, welche zusammen betrachtet ein L. von Zierrathen bildeten. 20, 64; Hier gleich am Eingange des L–s und nicht drinnen in den verworrenen Jrrgängen [des newtonischen Systems]. 39, 241; 263; 410; 40, 91; 105 etc.; Wo tanzt sie nun ein L.? [viel verschlungenen Tanz]. EKleist 1, 76; Nächte, voll von L–en, tagen. Hölty 188; Das verworrene L. Klinger F. 365; Sch. 1168a; 273b; Tiedge Ep. 1, 272 etc.
Anm. Das dem Griech. entsprechende Maskul. wie bei Zwingli 3, 245 ff.; Brockes 9, 29, auch: Beim Eintritt in den dunkeln L. eines dichten Gehölzes. W. 1, 9; Durch einen L. von ungebahnten Wegen. 12, 235; 260; Noch tiefer in den L. verstrickt, | der in den Abgrund führt. 28, 63 etc.
Zsstzg. z. B.: Diese Felsen- und Baum-L–e. Gervinus Lit. 5, 656; Birken-L–e. Matthisson 134; Zeige mir den Weg | durch dieser Erde Dornen-L. G. 13, 301; Bungen und binsene Fang-L–e. V. Th. 21, 11; Durch jenes Felsen- und Klüfte-L. Kohl A. 2, 116; Wie sie, ergetzt an Trauerbildern, | in Kummer-L–en irrt. Haller 178; Bang irrt im Lebens-L. | mein Fuß umher. Gotter 1, 113; In | diesem Nerven-L. [des Leibes]. CRudolphi NGd. 5; Rosen-L. 46; Dem Zauber des Thal-L–s. Baggesen 1, 98 u. ä. m.