Faksimile 0004 | Seite 2
laben
I. Lāben, tr.: Milchgerinnen machen und refl.
und intr. (ſein): (von Milch) gerinnen, käſen: Du haſt
mich wie ein Milch gemolken und wie Käſe gelabet und ge-
rinnen laſſen. Mattheſius Sar. 47; Als er darauf die Hälfte
der weißen Milch ſich gelabet. V. Od. 9, 245; 20, 69;
Süß wie gelabete Milch war der Mund mir. Th. 20, 26;
Ländl. 1, 44 ꝛc.; Milch zu Käſen gel äbt. Rockenphil 1, 21,
ſ. Lab und Labiger [zu ſtark gelabter] Käſe, ſ. Brem.
Wörterb. 3, 29 und vgl. ſchwzr.: Magnen: durch Kälber-
magen gerinnen machen und: megen: dadurch gerin-
nen. Stalder.