Forschung Daniel Sanders

← Krempe)

krampen →

Krämpel Krempel) Krämpeler krämpeln

Krä́mpel, (Krémpel): 1) (mundartl.) m., –s;

uv.; -: Grempel (ſ. d. Friſch, Schm., Stalder), Trödel:

Einem den ganzen K. [Kram] vor die Füße werfen ꝛc. — 2)

f.; –n; -: Karde, Kardätſche, Wollkamm, Kratze (ſ.

dieſe Wörter): G. 19, 41; Charpie, welche man aus ..

Leinwand durch Aufkratzen mittelſt Tuchſchererkarden oder

mittelſt Drahtkratzen (K–n) darſtellt. Karmarſch 1, 414;

Vorſpinn-K., eine Kratzmaſchine für Wolle, die, ſtatt

Locken, gleich Vorgeſpinnſt liefert. 3, 640; Brech-

oder Reiß-K. ꝛc., ſ. Kamm 32. — ~er, m., –s; uv.:

1) Trödler (Grempler). — 2) Wollkämmer ꝛc.: Schä-

fer und Wollekrämpler. D Muſeum 1, 2, 373 (MHartmann)

ꝛc. — ~n, intr. (haben) und tr.: 1) trödeln ꝛc. — 2)

mit der Krämpel bearbeiten und zum Spinnen vorbe-

reiten: Jſt die Baumwolle rein geleſen, ſo bringt man ſie,

anſtatt zu k., auf Kämme. G. 19, 42; Das „Kratzen“ oder

K.“ [der Baumwolle]. Karmarſch 1, 121; 3, 639; Die Seide,

die er krämpelt. Kohl A. 334; Die gekrämpelte Wolle zu

feinern. V. Ov. 1, 97; 213; Ob k–d | feiner ſie zog und

feiner die nebelähnlichen Fließe. 311; Der wolle-k–den Grei-

ſin. H. 3, 386 ꝛc. ſ. auch ſchrubbeln und vgl.: Dann

nimmt man die Kratze der Freiſinnigk. und krämpet die

Woll’ in die Wanne | und krämpt mit hinein, was Inſaß

hier ꝛc. Droyſen A. 3, 178. Auch Zſſtzg.: Die Wolle noch ein-

mal auf-k.; Alle Wolle auf-k. (ſ. 3); Auf welche rohe Weiſe

Newton ſein weißes Licht zuſammen-k. und filzen will. G.

38, 191, ſ. kardätſchen. — 3) krämpen 2 (ſ. d. u. Zſſtzg.),

Etwas in entgegengeſetzter Richtung umſchlagen und

krümmend falten, auch refl.: Krämpelte ſich die betheerten

Unausſprechlichen auf. (ſ. 2.) Willkomm Wald 106; Er

krämpelte die Rockärmel auf. Immermann M. 2, 256; Dann

krämpelte er den Frack um. 3, 273; Seine Lippen krämpel-

ten ſich zu einer Art Wulſt zuſammen. 1, 232.

Anm. Krämpel (1) ꝛc. zu ital. comprare ſ. Diez 252,

Schm., Stalder ꝛc. ſ. Gräbel; Krämpel (2) ꝛc. wie Krampe,

Kramme, Krampf (ſ. d.) ꝛc., eines Stamms mit „krumm“,

vgl. Krapfen, Anm., Klammer ꝛc.

Work in progress

Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise: