Faksimile 0892 | Seite 884
Faksimile 0892 | Seite 884
kecken
Kécken: 1) tr., refl. (veralt., mundartl.):
keck, lebhaft, munter machen. Schm., s. Erquicken, gw. nur in Zsstzg.: Er-k., refl.: mit Keckheit Etwas zu thun wagen, vgl.: sich erdreisten, erkühnen: Was oder wessen erkeckst du dich?; Kein Autor erdreistet sich, allen Lesern zu schreiben, gleichwohl erkeckt sich jeder Leser, alle Autoren zu lesen. IP. 41, 23; Es in den Mund zu nehmen, | Keiner hätte sich Das erkeckt. Rückert Morg. 1, 245; Er hat sich nur zu Eurer Hall’ erkeckt [keck gewagt]. Mak. 1, 26. 2) intr. (haben): Tonw. von der Stimme mancher Thiere, z. B. vom Raben: Höret ihn ein Fuchs über dem Käse k. Luther 5, 272b. So auch: Keckern, nam. vom Fuchs. Lenz Nat. 1, 301; Ein boshaftes giftiges Keckern, wenn er rathlos in der Falle steckt. Tschudi Th. 418 etc., vgl. auch: Hat der Frosch geköckert. B. 303a etc., ferner: Kockzen, von der Henne. SClara EfA. 2, 758, s. Gack, Anm. 7; quäken und die dort erwähnten verwandten Tonw., köcken etc. Über Zsstzg. vgl. Bellen.