← hüllbar
hüllen →
Faksimile 0808 | Seite 800
Faksimile 0808 | Seite 800
Hülle
Hülle, f., –n; Hüllchen; -, –n-: 1) etwas einen
Gegenſtand Umhüllendes, d. h. ihn ſo, daß er ſelbſt,
doch nicht zugleich ganz ſeine Form dadurch dem An-
blick entzogen wird, anſchmiegend Umſchließendes (vgl.
Hülſe, Decke, Schale und Bergen II2): a) allgem.:
[Die Schlange] ſpiegelt ihre glatte, prallgedehnte H. Burmei-
ſter gB. 2, 78; Ich ſah ihn [den Nebel] .. über mich die
feuchte H. ſchlagen. Chamiſſo 4, 18; Die Natur [des menſch-
lichen Körpers], von der fremden H. entkleidet. G. 14, 173;
Die Pantoffeln warf ich von mir und ſo eine H. nach der an-
dern. 20, 71; „Warum haſt du nicht | ins Prieſterrecht dich
weislich eingehüllt? | Als eine H. hab’ ich’s nie gebraucht.
13, 65; Daß uns mit Fabeln oft ein Fremder täuſcht, | muß
auch der Wahrheit ſchaden, wenn wir ſie | in abenteuerlicher
H. ſehn. 333; Treu dem dich einhüllenden Geſpinnſte, bis ..
die H. bricht. Gutzkow R. 1, 10; Die Sterblichen vergeſſen
zu leicht über der H. den Sinn. JvMüller 1, 441; Leg ein
Enkel eure H–n [Körper, in Bezug auf die Seele] in mein
und meiner Doris Grab. Pſeffel Po. 3, 65; Das Grab ..
deckt mit ſchwarzer H. | ein unbekanntes Land. Salis; Da der
Dichtung zauberiſche H. | ſich noch lieblich um die Wahrheit
wand. Sch. 21b; Werft die H. der verſchwiegnen Nacht | von
euch, die euren ſtillen Zug verhehlte. 463a; Deine [der
Knoſpe] grüne, kräftig ſchwellende H. Tieck A. 2, 23; Die
Kraft des Geiſtes in ſchwacher H. Tſchudi Th. 4; Tabak in
der fleckigen H. [Fell] des Seehunds. V. 1, 23; Die Schön-
heit iſt des Guten H. 3, 192, Das, unter deſſen Form es
in die Erſcheinung tritt; Wollige Mäntel zur oberen H.
[Decke für den Schlafenden]. Od. 4, 299; Die H. ber-
ſtet, fällt, wird abgenommen, weggezogen; Des ſüßen
Odems .., den dieſe ſchöne Staubhüll’ [Leib] in ſich hielt.
Schlegel Joh. 4, 3 ꝛc. — b) H. und Fülle (ſ. d. 3). —
c) Anat., ſackförmige Umkleidung eines innern Kör-
pertheils = Haut, z. B.: Ei-, Gehirn-H–n ꝛc. —
d) Botan.: Die Pflanze .. läſſt ihre H–n mehr oder we-
niger in der Erde zurück. G. 36, 20; Von den unmittelba-
ren H–n des Samens. 47 ꝛc. — Im engern Sinne nam.
„kleine Blattformen am Grunde der Blumenſtiele bei
Schirmpflanzen und Euphorbien“, Blumen-, Dol-
den-H., involucrum; Hüllchen, involucellum, am
Grunde der beſondern Blumenſtiele der Döldchen;
Frucht-H., die die Frucht- oder Samenkörner einſchlie-
ßenden Theile, namentl. wenn ſie aus der Haut des
Fruchtknotens entſtanden ſind, Pericarpium, vergl.
Fruchtmantel. — 2) (ſ. 1) niederd. Weibermütze, Haube
(ſ. d., auch 2n).
Anm. Ahd. hulja, hulla, mhd. hülle, nam. Kopftuch,
zu: Hehlen, Hohl ꝛc. gehörig. — Vgl.: Hüllen los. Sch.
23a; Stahr Par. 1, 138 ꝛc. und: Hüll elos. Monatbl. 1,
360b; Hüllepracht. G. 10, 298 ꝛc. — Vrſch. plattd. Hull,
Geil-, Gras-Hull; erhöhter Raſen an ſumpfigen Stellen,
Geilhorſt, vgl. engl. hill, Hügel ꝛc.
Zſſtzg., vgl. die von Decke, Hülſe ꝛc., vielfach mit
Hw., ſ. 1a, c und d, ferner z. B.: Welkt die Blüthen-
H. weg [1d]. G. 2, 170; Die Larven derſelben Thiere, nach-
dem ſie ihre Ei-H–n verlaſſen (vgl. Puppen-H. ꝛc.). Vogt
Oc. 1, 78; Der Tod in Lebens-H–n [in der Erſcheinung
eines Lebenden] | kommt. Rückert Morg. 1, 11; Morgen-
glanz, durchwallend die Nebel-H. V. 3, 14; G. 12, 4;
Schmetterlinge, welche . .. die Puppen-H. wegwerfen. 21,
146; Geſprengt iſt jene Raupen-H. 6, 343; Schlangen-H.;
Seiden-H. [ſeidne Hülle; auch Kokon]; Der durch die ſon-
derbare Sprach-H. hindurch wirkende rein kräftige Geiſt [in
Hamann’s Schriften]. G. 27, 319; [Ihr Götter] ſchaut
der Zukunft ausgedehntes Reich, | wenn jedes Abends Stern-
und Nebel-H. | die Ausſicht uns verdeckt. 13,46; Sich der Vex-
kennungs-Hüll’ entlocken | zu laſſen. Rückert Nal. 272
u. ä. m. — Seltner mit Vorſ., z. B.: Úm-: Wenn
er legt des Körpers Umhüll’ ab. Lohenſtein H. 5. — Vōr-:
etwas früher als Hülle Dienendes: So muß er [der
kindliche Geiſt] gerade in der Sekunde, wo er die menſch-
liche Hülle anzog, eine vom Lebenslaufe des Vaters oder der
Mutter geſponnene V. abwerfen. IP. 36, 74.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen