halsen
Hálſen, tr.: 1) den Hals umſchlingen, um-h.,
umarmen: Sie halſte ſchluchzend ihre Mutter. Rank Achtſp.
1, 107; Mich zu umfahen und h. Schaidenreißer 48a; auch
mit Uml.: Das ſchöne Kind .. zu hälſen und zu küſſen.
Opitz 1, 16; Keler Faſtn. 316. — 2) im Partic. als
Ew. = halſig (ſ. d.): Das gehenkelte Weinglas und die
gehalſete Flaſche. Zelter 1, 408, nam. in Zſſtzg.: Zur
hochgehalſten Flaſche. Rückert Erb. 2, 63; Sch. 224a; Die
hochgehalſeten Pferde. Stolberg Jl. 18, 281; Den langge-
halſeten Taucher. V. Ov. 2, 246; Ein langgehalſter Schwan.
W. 12, 222; Das Gequäk der quergehalſten Pfeife. Schlegel
Kaufm. 2, 5; auch mit Uml.: Langgehälſtes Glasgefäße.
G. 2, 221 ꝛc. — 3) refl.: ſich emporrecken, ranken:
Üppige Schling-, Kletter- und Hängepflanzen halſten ſich in
die Höhe. Kürnberger Am. 322. — 4) Schiff.: die
Halſen anziehn und vor dem Wind wenden.
Anm. Mundartl. zu 1 Einem ein Angebinde machen
(vgl. Würgen. Stalder 2, 459) z. B. Reithard 136.
Zſſtzg. z. B.: Áb-: ſich Etwas vom Hals ſchüt-
teln, ſich von etwas Läſtigem losmachen; Den Leithund
a., ihm die Halſung abnehmen, vgl. ferner: Ent-h.,
Abgurgeln, Abkehlen. — Án-: Einem Etwas an den
Hals hängen, auf-h.: Eine kleine Beſchädigung am Deiche,
welche ein Grenznachbar dem andern anhälſen will. Brem.
Wörterb. 2, 779; Den Leithund a., Ggſtz. ab-h. — Āūf-:
etwas zu Tragendes auf ſich nehmen. Lohenſtein A. 1,
316, gw. mit Dativ: Einem, ſich Etwas a., aufbürden.
Keller LvS. 508; IP. 24, 94; W. 9, 204 ꝛc. — Be-:
1) [1] veralt. ſ. Grimm. — 2) [2] Bleibehalſte [Cham-
pagner-] Flaſchen. Gerſtäcker BlW. 277. — Ent-: ab-
kehlen. Muſäus M. 1, 73; Ph. 3, 13; Weidner 425. —
Herāūs-: z.B. aus dem Hals heraus ſchrein ꝛc.: Wenn
ihr mir ſie [die Rede] ſo heraushalſet. L. 7, 24 (Haml. 3,
2), ſ. über-h. — Réck-: den Hals recken, aus Neu-
gier ꝛc. — Über-: z. B.: Die Redner überhalſ’ ich laut.
V. Ar. 1, 118, überſchrei ich aus lautem Halſe, ſ. her-
aus-h. — Um- [1]: Die Frauen warfen ſich einander in
die Arme, die Männer umhalſten ſich. G. 18, 291; Laß
dich u.! Sch. 592a; Einen Hals, | den zu u. allenfalls | ein
Schach vier Städte gegeben hätte. W. 11, 14; Manchen
ſüßen Kuß und manche glühende | Umhalſung. 116; Du
machteſt .. dich .. von den Umhalſungen .. frei. 12, 313 ꝛc.
— Wāg-: etwas Waghalſiges unternehmen, riskie-
ren: Muſäus M. 1, 6; 2, 52; 4, 161 ꝛc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.