Faksimile 0364 | Seite 356
Faksimile 0364 | Seite 356
Einig
III. Ēinig, unbest. Fw.:
1) Es schließt sich an ein,“ sofern in diesem als unbest. Artikel der Begriff der Zahl zurücktritt und im Allgem. Einzelwesen aus einer Klasse hervorgehoben werden,
a) so steht zunächst die Mz.: E–e, wodurch eine freilich unbestimmte, aber doch mehr oder minder bestimmbare, und danach also gew. nicht große Anzahl von Einzelwesen bez. wird, vgl.„„etliche, ein paar,“ versch. von,„manche“ das vgl. Menge eine größere Anzahl bezeichnet. Vgl.: Hunde sind wachsame Thiere, wo, da dies nicht von Einzelnen aus der Gattung, sondern von der Gesammtheit gelten soll, ,,e–e“ nicht stehn könnte. E–e Hundearten zeichnen sich durch Gelehrigkeit besonders aus, wo umgek., da Einzelne aus der Gesammtheit herausgehoben werden, ,e–e“ nicht fehlen könnte. Er muß, da er auf einem einsamen Gehöft wohnt, sich e–e Hunde (od.: Hunde) halten, jenachdem der Begriff der dabei zu bestimmenden Zahl mehr oder minder hervorgehoben werden soll. Freunde im Glück giebt’s manche, Freunde in der Noth [allgem., als Gattung] sind selten, zum Glück habe ich deren e–e; E–e von den Gästen (od.: der Gäste) gingen fort; e–e fingen an, zu spielen; e–e zu zechen, andre sangen etc. Der Begriff der geringen Anzahl tritt nam. in der seltnern Verb. mit dem best. Artikel hervor: Die e–en [die paar, die wenigen] Jahre seines Dableibens. G. 20, 100 etc. Bei den s. g. runden Zahlen, nam. bei den Zehnern, mit ,„und“ angeknüpft: Sie mochte e–e und vierzig [Jahr] alt sein. König Jer. 1, 294; E–e und dreißig. Claudius 4, 124; Mir scheint er dreißig und e–e. Waldau N. 1, 231. Bei dem voraufgehnden e–e bleibt das „und“ meist fort; E–e fünfzig Schritte davon. Alexis Dor. 1, Kap. 11; Vor e–en zwanzig Jahren. Gutzkow R. 2, 38; E–e 40 Sereschaner. Hackländer Sold. Kr. 85; Vor den Jahren einige zwanzig dieses Jahrhunderts. L. 11, 279; Um die Jahre e–e sechzig. 4, 25; wie er denn auch (vgl. etwa) ugw. nach Präp. es uv. lässt: Noch vor einige 30 Jahren. 7, 280; Die Zusätze bestehen in e–e 20 Zeilen. 4, 319 etc. Strengere Grammatiker tadeln diesen ganzen dem Franz. entsprechenden Gebrauch (quelque vingt ans etc.) als Mißdeutungen unterworfen, indem allerdings in der Wendung: E–e hundert (tausend, Millionen etc.) Thaler, gew. nicht Etwas über hundert etc., sondern mehrere (etwa 2, 3 etc.) hundert gemeint sind.
b) danach zunächst bei abstrakten Hw. u. bei Stoffnamen auch in der Ez. = etwas, ein wenig, gering etc., zu bez., daß Etwas vorhanden, aber der Größe, dem Umfang, dem Grad nach etc. nicht bedeutend ist, z. B. vgl.: Nach e–en Tagen, nach e–er Zeit; E–e Schritte davon, in e–er [minder gew.: in einer. Hebel 3, 139] Entfernung; In e–er Höhe. G. 19, 386; Ich habe dir e–e Sachen, E–es mitzutheilen; Im Säen fiel E–es an den Weg. Eß, Matthäi 13, 4 [,, Etliches“ Luther]; Das gewährt mir e–en Trost, e–e Hoffnung; Das erregt e–en Verdacht; In Sachen von e–em Belang; Wenn er e–s Glück dabei hat; Das thut ihm e–en Schaden; E–es Getreide, Obst; Als uns der Bäcker e–es Brot .. versagte. G. 21, 249; E–e Unredlichkeit. 39, 294; Als die Prüfenden zusammen Rath hielten und uns Lehrern wenigstens e–es Wort dabei gönnten. 15, 48; So lange e–e Kraft in mir sein wird. Zinkgräf 1, 317, vgl. e–er-maßen etc.
2) im Allgem. veralt. = irgend (s. d.) ein, in bedingenden oder eine Verneinung enthaltenden Sätzen, z. B.: Daß kein Wind über die Erde bliese, noch über e–en Baum. Offenb. 7, 1; 18, 22; Die Kirche hat nicht Macht, e–en Artikel des Glaubens zu machen etc. Luther 5, 96; Weder gegen ihm noch e–em Menschen 6, 8b; 11b; 83a etc.; Er habe doch mit e–em Wort nicht [mit keinem Wort] versprochen. Zinkgräf 1, 314 etc. So noch: Ist nun e–er Mensch seinem Vaterland verpflichtet, so sind es wir. Leibnitz Erm. 2; Es vertraut’ ein fremder Mann sein Gut ohn’ ein’gen Schein mir an. Lichtwer 38; Darin steht Nichts .. wider den König . . ., noch wider ein’gen Rathsverwandten. Nicolai 1, 172 u. nam. oft bei V.; Es gab nicht Angel noch Drücker | e–en Laut. 1, 54; Nie erhob sich nur e–e Well’ in dem Innern. Od. 10, 93; Th. 17,⏑ 120; Nicht ohn’ e–en Gott. Mosch. 2, 148 etc.
Anm. S. II. In Bezug auf nachfolgende Ew. herrscht Schwanken zw. starker und schwacher Form: Jst noch einiger gute (r) Wein da; E–es preußisch e(s) Geld; Mit e–er fetter (od. fetten) Butter etc.; E–e kühne [selten –en] Menschen; so auch: E–e Kühne, aber: E–e Kühnen. Rückert Rost. 108a; Die Spitzen e–er großen [oder großer] Radnägel. Immermann M. 1, 253 etc.