Faksimile 0243 | Seite 235
buchen
II. Būchen, tr.:
in die Bücher (zumal Rechnungsbücher) eintragen: Die neue Art [der Wirthschaft], die alles Erträgnis buchte. Auerbach Dorf 4, 31; IP. 27, 59 U. v. Ich buchte (I booked) ein sehr gutes, kurzes, von den Engländern für die Eisenbahnen erfundnes Wort statt des langen deutschen „ich ließ mich einschreiben“, ich buchte. nur bis Wakefield. Kohl E. 2, 174; Der Gauen ungebuchten Wortschatz [nicht in Büchern verzeichnet]. Jahn M. 200 etc.
Zsstzg. z. B.: Eīn-: Die dreißig Thaler e. Klencke Gsp. 3, 83; Auerbach Dorf 1, 523.
Tāge-: ins Tagebuch eintragen, ein Tagebuch führen: Er tagebuchte auch mit für neugierige Leser. Stahr Jt. 2, 144.
Ver-: in die Rechnungsbücher eintragen. Kürnberger Am. 70 etc. Dagegen versch.: Niederungen ver-b. Pröhle J. 154 [mit Buchen bewachsen lassen?].