← Bombassin
Bombe →
Faksimile 0196 | Seite 188
Faksimile 0196 | Seite 188
Bombast bombasten bombastig Bombastisch
* Bombást ( –), m., –es; –e:
hochtönender Wortschwall, Schwulst des Ausdrucks: In Schwulst und B. ausgeartet. Gervinus Sh. 1, 64; 125; 183; G. 39, 379 etc.; Doch euren Gesang voll Kriegs-B. (2 – ́). Prutz Woch. 53 etc. Bei Platen 4, 96 personificiert: Der fette Frosch Bombäst etc. —
~en, tr. und intr. (haben):
sich, Etwas pomphaft und schwülstig ausdrücken etc., so Zsstzg. z. B.: Er sei wohl fähig einen Jamben aus-b. zu können, wie der Beste von Euch. Gervinus Sh. 1, 232 (vgl. Collier’s Sh. 1, CXXXI) etc.. —
~ig, ~isch, a.:
In Schwulst und Dunst, Unschlachtigkeit, bombast’gen Wortgespreize. Droysen Ar. 3, 116; Durch solche Kunstwörtelei ist sein bombastischer Stil gedunsen. V. Ant. 2. 262 etc.
Anm. Aus dem Engl. wo bombast zunächst (s. d. vor. Wort) ein zum Auswattieren dienender Zeugstoff ist (s. Shakespeare Henry IV. Akt 2, Sc. 4, wo der dicke Fallstaff angeredet wird: My sweet creature of bombast), dann aber auch wie das ähnliche fustian, Barchent, übertr. auf Schwulst der Rede etc. — Grundlos ist die Abl. aus dem Beinamen des „von der schwäbischen Familie der Bombaste stammenden“ (s. KMüller Nat. 1855, S. 33) Paracelsus.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen