← aufb.
Beile →
Faksimile 0116 | Seite 108
Beiheit "Beil
Bēīheit, s. Bei, Anm. „Bēīl, n., –(e)s; –e; –chen; -:
s. Art und Barte: Wirf das B. nicht so weit weg, daß du’s nicht wiederholen kannst. Sprichw.: Du wirfst das B. auch gleich zu weit hin- aus [übertreibst]. Kurz Sonn. 47; Luther 8, 82a etc. — Mit dem Haus des B–es (mit dem breiten Rücken). Auerbach D. 4, 149; Mit Hand-B., Wurf-B., Holz-B.. .., daß mir ... die Beilen und Steinen neben dem Kopf hinfuhren. Berlichingen 65 etc.
Anm. Es finden sich auch veralt. die Formen Beihel, z. B. Berlichingen 66; Eppendorf 65 u. o.; Biel Waldis Es. 4, 93 u. s. w. (vgl. Beil- oder Bielbrief). In jener ersten Form ist das h vielleicht stammhaft und das Wort gehört mit Bickel, Spitzhacke, zu picken (s. d.). Damit hängt denn wohl auch das engl. bill = Schnabel (als das Hackende, Pickende, frz. bec) zusammen, und vielleicht auch bill = Rechnung, v. dem Einhauen und Einschneiden auf dem Kerbholz (s. Bill, Bille II. und vgl. Beilen und Anm.). Paracelsus 1, 567c hat das masc. und Opitz 1, 145 schreibt: Voll Beilen ünd voll Wunden statt Beulen. — Ein andres veralt. Beil, m., als Jägerwort früher häufig in der Wendung: „zu Beile stehn“ vom Hirsch, der von den Hunden verbeilt oder verbellt ist, d. h. sich gegen sie zur Wehre stellt, hängt mit bellen (s. d.) zusammen, das freilich mit Beil urverwandt scheint (s. auch Balz, Anm.).
Zsstzg. vgl. Art u. Barte, z. B.: Brēīt-: Breit- art. —
Dáchs-: Dechsel, Deichsel, s. d. 2. —
Enter-: beim Entern feindlicher Schiffe gebraucht. —
Fáll-: eine Hinrichtungsmaschine, die das Enthaupten durch Herabfallen eines scharfen Beils auf den Nacken bewirkt: Zehn Soldaten lassen mit dem F. richten. Hammer RH. (1654) 216, jetzt gewöhnlich für Guillotine, s. d. —
Flēīsch(er)-: Schlacht-B. —
Hámmer-: Bergb.: an dem der Scheide entgegengesetzten Ende des Kopfs mit einem Hammer. —
Hánd-: s. Handart. —
Hénker-: Richt-B.: Für sie geopfert fiel das beste Haupt | auf dieser Insel unterm H. Sch. —
Hólz-: zum Holzhauen, Klieb-B. —
Kéller-: ein größeres. Spate. —
Kérb-: Schiff.: zum Kappen der Anker. —
Klīēb-: Holz-B. —
Láng-: bei den Stellmachern zum Behauen grade auslaufender Sachen, vorn in eine Spitze ausgehend. —
Métzger-: Schlacht-B. —
Quêr-: s. Bille. —
Rícht-: Henker-B.: Dorten stand der rothe Meister, | der gestützt auf seinem R. Heine Rom. 124. —
Schíffs-: z. B. = Enter-B. Freiligrath 1, 99. —
Schírr-: zum Ausarbeiten hölzerner Geschirre. — Schlácht-, Schlä́chter-: Fleischeraxt: Selbstsüchtig schuf der Stärkre das Gesetz, | ein Schlächterbeil ... für Schwächere zu werden. Chamisso 3, 273. —
Schlícht-: Breit-B. —
Schrōt-: Schrotart, bei Spate Schradbeil = Hand-B. —
Tōdes-: Henker-B. Gutzkow R. 5, 369. —
Wúrf-: veralt.: ein Theil der ältern Kriegsrüstung. Schmeller. —
Zímmer-: des Zimmermanns: Erhob durch Kraft der Z–e | ein stolzer Bau sich. Lichtwer etc.
Rohansicht ohne Struktur
TEI/XML für diesen Artikel anzeigen