Armel
Ārmel, m., –s; uv.; –chen, ein;-: der die
Arme bedeckende Theil der Kleidung: Die Ä. auf-, zurück-
krempeln, zurückſtreifen, aufſtülpen, um die Arme freier zu
bewegen. Im Junggeſellenſtande knäufet [knöpft] man den A.
zu und im Eheſtande auf (Sprchw.) Schottel 1116, nach der
Ehe läſſt man ſich mehr gehn; Einen beim Ä. halten, packen
[nicht entwiſchen laſſen], zupfen [mahnen, erinnern,
z. B. Claudius 6, VII.; G. 14, 36; 24, 123 ꝛc.]; Einem
Etwas auf den Ä. heften, binden, biegen (Rachel 2, 113) =
aufheften,aufbinden, einreden; Etwas aus dem A. ſchüt-
teln, es ohne die geringſte Schwierigkeit hervorbrin-
gen ꝛc. — Ein Hemde, wo Ä. und Stock vom gleichen Stücke.
Gotthelf G. 264; Stülpten dicht | die Ä. um den Arm.
Rückert R. 100a ꝛc.
Anm. Verkl. von Arm, auffallend fem. Schottel 1310.
Zſſtzg. z. B.: Hemd(e)-, Hemds-, Jacken-, Kutten-,
Panzer-, Rock-Ä. ꝛc.; Bauſch- [gebauſchter], Puff-, Schlitz-
Ä. ꝛc.; Halb-, Vor-Ä. ꝛc.; Ober-, Über-, Schreib-Ä., die
man ſchreibend überzieht, um die Rock-Ä. zu ſchonen
ꝛc; Zum Pelz-Ä. [ſo enge] iſt die Welt auch noch nicht ge-
worden. Prutz Muſ. 3, 63. — Púmpen-: Schiff.,
ein ärmelartiger Schlauch an der Seitenöffnung der
Pumpe, das aufgepumpte Waſſer über Bord zu führen.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.