Faksimile 0030 | Seite 22
Allo Alloh Hallo Halloh
Allō(hAllō(h), Hallō(hHallō(h), int.:
auf! munter! etc.; weidm., zum Anhetzen der Hunde gebraucht (vgl. halali); auch in Kehrreimen muntrer Lieder etc.; auch n. (seltner m.), –s; –s: Jauchzen, wilder Lärm: A.! nur tapfer drauf! S. Clara EfA. 2, 320; Klatschte fröhlich in die Hände und rief: A.! Spindler Stadt 1, 24 etc. H.! wach auf! B. 33b; Halli, h.! halli, h.: | Das ist’s, was mir gefällt. Ausw. d. Lieder 380. Etwas Frohes mußte seine Botschaft sein; soviel hörte man aus dem tausendstimmigen H. Alexis H. 2, 3, 95; Und mit hihi, haha, hoho | verführ’ ich ein beständiges H. G. 6, 377; Ein H. und Johlen darin, als wär’s morgen Kirchweih. vHorn Schmj. 10; Scholl aus ferner Bucht das H. eines Fährmanns. König Kl. 2, 334; Worüber aber die ... Händlerin einen solchen H. aufschlägt. 128; Der Zug ging unter neuem Buben-H. weiter. 178.
Anm. Vermischung des frz. allons! und des deutschen Hall x.ls. d]