Faksimile 0839 | Seite 1661
Faksimile 0839 | Seite 1661
Worfel worfeleln Ver-Worfel WeggeWorfen~ Worgen Wormlein Worp Wörp Be-Worfel Ent-Worfel Ge-Worfel Ver~Worren Ver~Worrenheit worsteln
Wórfel, f.; –n:
Wurfschaufel. Spate.
~eln, tr.:
mit der Wurfschaufel das Getreide in die Höhe werfen, um das leichtre vom schwerern (s. Hinterkorn) und von beiden die im Winde verfliegende Spreu (s. d.) zu sondern, eig. und bildl.: Ich will auch Worffler“ gen Babel schicken, die sie „worsseln“ sollen und ihr Land ausfegen etc. Jer. 51, 2; B. 12a; 227a; Sie dreschen .. das .. leere Stroh und w. die Spreu. Immermann M. 1, 55; Sie worfelt die Spreu von dem reinen Weizen. Kosegarten Po. 1, 22; Möser Ph. 4, 48; Man wird uns w. mit so rauhem Wind, | daß unser Korn so leicht wie Spreu erscheint. Schlegel Sh. 6, 307; Uhland 123 etc.; daneben: Worfen, z. B. Jer. 4, 11; Jes. 27, 12 mit Rdgl.: Wie man in den Tennen das Korn „worffet“ etc.; Wurfeln. Auerbach D. 4, 6 etc. (würfeln. Adelung); Wurfen. Krünitz 9, 586 etc. Dazu (s. o.): Allah wirft die Völker aus einem Lande ins andere wie der Worfler den Weizen von einem Ort der Tenne auf den andern. Hartmann Unst. 2, 373; V. Georg. 3, 134; Od. 11, 128; Wurfeler. Jl. 5, 500; 13, 590 etc.; Wurfer. Krünitz 9, 587 etc. Zsstzg. z. B. Die abgewurften Federn, Hacheln, Schelfen oder Hülsen geben uns die Spreu. 588; Es werden nur .. Redensarten abgewürfelt wie Spreu auf der Tenne. Fichte Grundzug. d. Zeitalt. 145; Die wüste Spreu aus-w. aus dem Korn. Geibel Jun. 228 etc., s. auch: polwerfen.
Ver~, Wegge~Wórfen~ heit:
s. ver- (2eγ), wegwerfen.
Wórgen: s. würgen. Wórmlein, n., –s; uv.:
Tigeriltis. Oken 7, 1500; Prechtl 11, 17 etc.
Wórp, m., –s; –en:
niedrd. (s. Wurf), nam. Schiff.:
1) aufrollende Seen (s. d. 1b) oder Wellen.
2) die den untern Theil des Hinterschiffs unterhalb der Gilling den s. g. Spiegel (s. d. 15) bildenden horizontalen Hölzer: Die gekrümmten W–en der runden Spiegel heißen Wrangen; Deck-W. (oder -Wrange), der oberste; Boden- oder Flurwrangen, Piekstücke.
Wörp: s. Würze. Be~, Ent~, Ge~, Ver~Wórren(heitVer~Wórren(heit): s. wirren5; be-, ent- (3b), ver- (4; 4b) wirren. Wórsteln, intr. (haben):
Schiff.: Gegen den Wind w., möglichst dicht beim Wind segeln, den Wind abkneifen.