Faksimile 0410 | Seite 1232
Faksimile 0410 | Seite 1232
Straße straßen straßig
Strāß~e, f.; –n:
Sträßchen (Gartenl. 9, 446b; 467b etc.), lein (Keller gH. 4, 291; Kürnberger N. 2, 141; 205 etc.); –n-:
1) ahd. strâza, mhd. straze, aus lat. strata: ein dem allgm. Verkehr dienender an den Seiten begrenzter Weg (s. d., vgl. Pfad etc.):
a) nach einem Ort hinführend (zu Lande, s. b). 2. Mos. 13, 17 ff.; 5, 2, 27; Klag. 1, 4 u. v.; Auf offner, freier S. (S–n. Lichtwer 249) etc.; Seine S.; seiner S. (S–n. Uhland 82) ziehn, gehn, vorwärts, nam.: sich um Nichts als Erreichung des Ziels kümmernd etc.; auch: Nach allen vier S–n der Welt. Sch. 50a (vgl. Gegend 5); ferner übertr., wie Weg (s. d.), auf den Wandel (s. d.) und die nach einem Ziel hingerichteten Schritte (s. d. 2c): Jch wandle auf dem rechten Wege, auf der „strassen“ des Rechts. Spr. 8, 20; Mich. 4, 2 etc.; Haben die breitgetretne S. des Herkommens nachgewandelt. Jahn M. 219; Luther 5, 425a etc.
b) (s. a) auch von den Wegen der Schiff-Fahrt, z. B.: Die oceanischen S–n des Welthandels. Monatbl. 1, 65 ff. etc.; bes. so von Meerengen (s. d.) als Durchfahrten (Daniel Geogr. 15); in engrem Sinn: die von Gibraltar. Bobrik 672.
c) (vgl.
a) in Städten etc.: die an den Seiten von Häuserreihen begrenzte Passage, vgl. Gasse 3; Holtei J. 1, 292; Schm. etc.: Diese engen S–n haben nur eine Gasse [Häuserreihe]. Ense D. 1, 16; Auf den Gassen und S–n. Hohel. 3, 2; H. Cid 45 etc. Sprchw.: Von der S. aufgelesen (s. d. 1a); nicht auf der S. gefunden (s. d. 1) sein; Er könne sie doch nicht auf die S. setzen (s. d. 2a). Höfer VrgT. 141 etc. In den einzelnen Städten finden sich für die versch. S–n eigne Namen, z. B. (s. a): Die Brandenburger, Leipziger etc. S.; ferner: Die lange, breite S. etc. und nam. Zsstzg., z. B.: Die Burg-, Schloß-, Kloster-, Postetc.; Königs-, Friedrichs-, Dorotheen-S. etc. d) Wappenk.: ein Streif von der Linken. Jablonsky 1149b (S–n-Streif. 1154); Stumpf 538a etc. e) übertr. außer d, z. B.: Du eilst zur bestirnten S–n. Canitz 310, zum Himmel (vgl. Jakobs-, Milch-S.) etc.; Das Abdrehen geschieht bei größerem Widerstande auf gußeisernen Bahnen oder S–n, den Dreh-S–n. Scheuchenstuel 1 etc.; selten (vgl. c und Gasse 1): Die geopferten Thiere .. mußten in zwei Hälften zerhauen an zwei Seiten gelegt werden und in der S. dazwischen etc. G. 20, 162 etc.
2) (s. 1) Bergb.: S., Erz-S. .., eine in Bearbeitung stehende Öffnung aus einem Hauptgrubenbau, welche den Zweck hat, die in der Lagerstätte vorkommenden Erze herauszuhauen. .. Dieser Abbau erfolgt gw. etagenförmig. Gehen diese Etagen in die Höhe (in die Firste) . ., so nennt man diese Öffnungen Fürsten- [Firsten-] S–n; gehen sie nach abwärts (in die Sohle) Sohlen-S–n. Scheuchenstuel 237. Gw. gilt die Form Strossen (Strossenstöße) und die Bed. der treppenförmigen Absätze (s. Strossenbau etc.). Karmarsch 1, 169; Jablonsky 1156; Frisch etc. Dazu: Abstrossen, tr.: strossenweise abbauen; Verstraßen (verstrossen), tr.: mit S–n versehn. Zsstzg. namentl. zu 1, z. B. als Eigenname, s. 1c, ferner leicht zu mehren und zu verstehn nach folgenden Bsp. (vergl. Weg etc.): Bérg- [1a]: in Berggegenden (z. B. von Heidelberg nach Darmstadt), Gebirgs-S. Dórf- [1c]: Auerbach D. 3, 19. Drêh- [1e]. Eīsen- [1a]: zuw. statt Eisenbahn. Stahr Weim. 8, „Schienen- S.“ Erz- [2]. Fāhr- [1a]: die allgm. für Fuhrwerke dienende. G. 25, 22 etc.; übertr.: Sch. 341a etc.; veralt.: Fuhr-S. Mathesius Lthr. 73b, ferner: Haupt-S.; Heer-S. (für Heerzüge etc.), Land-S. Fírsten-, Fürsten- [2]. Gebírgs-: s. Berg- S. Hándels- [1a; b]: Heeren 1, 986 etc. Hāūpt-: Ggstz. Neben-S., z. B. [1a] G. 19, 132 etc.; [1c] Lichtenberg 4, 535. Hêêr-: s. Fahr-S., eig. und übertr.: Von dem Nebenwege ab in die offene H. wieder einlenken. Mendelssohn Morg. 282; Zoll- oder H. Möser Ph. 2, 279: Die Post- und H. des menschlichen Herzens. Seinen Neben- und Schleichwegen. Thümmel 2, 187 u. v. Hímmels-: z. B. [1a] als Bahn der Sonnenrosse. Pfeffel Po. 3, 13 etc., aber auch: zum Himmel, zur Seligkeit führende, vgl. Ggstz.: Da ist der kleinste Nebentritt . . offene breite Höllen-S. JvMüller 6, 187 etc. Hōch- [1a]: s. Chaussée. G. 25, 113 etc. Jākobs- [1e]: Milch-S. Karavānen- [1a]: Heeren 1, ¹86; 2, 231. Krēūz- [1a]: selten statt Kreuzweg (s. d.). G. 29, 308; 405. Kúnst- [1a]: durch Kunst hergestellt, nam. = Chaussée (s. d.). 25, 116; 40, 256 etc. Lánd- [1a]: = Fahr-S., eig. und übertr. L. 6, 373; Mendelssohn 4, 1, 101; Sch. 704a etc.; auch im Ggstz. zu [1b]: Wasser- und L–n. HRau Straßb. 1, 264. Lēīn-: s. Leinläufer. Mílch-: ein am Sternenhimmel als lichter Gürtel erscheinender Sternen-Archipel, s. Littrow453 ff. („Stern-S.“ 487); Ramler Myth. 289; Volger EE. 49; V. Ov. 1, 15; W. 31, 397 etc.; übertr.: Man durchwandle die M. deutscher Zeitungen. Börne 3, 373 etc.; seltner: Milchweg. Alxinger D. 221; Kosegarten Rh. 1, 144 etc. Míttel- [1a]: in der Mitte liegend, z. B. eig. Nicolai 6, 231 etc., bes. übertr.: Af der M. zwischen Vermessenheit und Verzagen in rechter Demuth. Luther 5, 235b; W. 4, 196 u. V. (Mittelbahn. Sch. 269b). In obscöner Zweideutigkeit mit Bezug auf die Lage der Schamglieder: Die M–n lieben. Günther 530 etc. Nêben-: s. Haupt-S., z. B. [1a] Cham. 4, 310 etc.; [1c] Hackländer St. 1, 10 etc. Páß- [1a]: über einen Gebirgspaß. Tschudi Th. 213. Póst- [1a], s. Heer-S., auch [1c]. Sánd- [1a]: Die S–n um Berlin. Thümmel 4, 218. Schēīde- [1a]: selten statt Scheideweg (s. d.). JvMüler 14, 119. Schīēnen-: s. Eisen-S. Sōhlen- [2]. Stérnen-: s. Milch-S. Thāl- [1a]: Stelle des Thalsträßchens. Gartenl. 12, 31b. Vōrstadt- [1c]: Kohl Jrl. 2, 180. Wáld- [1a]: Waldsträßchen. Gartenl. 12, 2a. Wásser- [1b]: (s. Land-S.) G. 18, 295. Zóll- [1a]: für deren Befahrung Zoll erhoben wird, s. Heer-S. etc.
~en, tr.:
s. Straße 2.
~ig, a.:
in Zsstzg.: mit so und so beschaffnen Straßen, z. B.: Breit-s. Rahel 1, 343; Eng-s. 2, 246; Hegel 17, 553 etc.