Faksimile 0107 | Seite 929
schirren Schischen
Schirren, tr.:
Pferden etc. das Geschirr (s. d. 4) anlegen (vergl.: zäumen; anspannen etc.), eig., übrtr.: Die Pferde etc. sch. (G. 5, 46); an die Deichsel (IP. 7, 127), an (V. 3, 3; Od. 15, 80), vor (47) den Wagen; seltner: dem Wagen (Wackern. 2, 1658 ²³) sch. etc. Im Partic.: Reich- (Sch. 339a), gold- (B. 162b) geschirrt etc. Zsstzg., z. B.: Äb-: Die Pferde a. (vom Wagen). Kohl A. 2, 128; V. Il. 5, 369 etc., seltner: Die gepackten Wagen wieder a. Ense.
Schischen: s. zischen.