Faksimile 0627 | Seite 625
verquisten
Verquisten, tr.:
verquasen (s. d.), unnütz verthun, verderben: Das Schlaggold dienet zum Vergolden allerlei Hausraths .., wodurch aber eine große Menge desselben verquistet und verderbet wird. Jablonsky 403b; Nicht Jeder, der den Pinsel in die Hand nimmt und Farben verquistet, ist ein Maler. L. 7, 448 etc.
Anm. S. Brem. Wörterb.: „Quist, Schaden, Nachtheil, Verlust, Vergeudung, Aufwand. .. To quiste gan, verloren gehn; Sprchw.: Twist [Zwist] maket Quist . .. Quisten, verquisten, vergeuden etc. .. Verquister, Durchbringer . ., Quisterije, Verschwendung etc.“, vgl.: „Kuhländisch zuquisten, rhein. ze quest machen .., goth. quistjan.“ Weinhold 75a. Gehört hierher auch etwa: Ein kleines ungekämmtes Dienstmädchen. . . Diesem verquißten Geschöpf. JKinkel Ib. 1, 127?