Faksimile 0496 | Seite 494
Pampelmus Pampelmuse
* Pámpel~mus (frz.), f.; –e. ~muse, f.; –n:
ein dem Pomeranzenbaum ähnlicher Baum, Citrus decumana, u. dessen (oft kopfgroße) Frucht mit wohlschmeckendem rothem Fleisch (frz. pamplemouse): Quitten, Feigen, Pampelmuß. Brockes 9, 153; Es blühte.. | die Aloe und Pampelmuß. Ders. (Weichmann 2, 110) etc., auch: Pompelmus. Adelung (holländ. pompelmoes): In Westindien sind solche unter dem Namen Shaddocks bekannt; zu Batavia aber und in den ostindischen Inseln werden sie Pompelmusen genannt. Forster R. 1, 323; W. 20, 291 etc.; Wie eine dicke Pumpelmus, in der kein Saft ist. Tieck N. 7, 186; Oken 3, 1318, vgl. etwa Muse 3 u. „Pampel“ als Bez. für ein rundes Ding. Schm. 1, 284.