Faksimile 0768 | Seite 760
hilflich Hilflichkeit
Hílflich (hülflich), a. (~keit, f.):
veralt., helfend, hilfreich, vgl. helflich, jetzt meist be-h.: Einem h–e Hand leisten. Adelung; Ihnen gegen den Waldströmern h. und räthlich sein. Berlichingen 92 ff.; Dieser würde Nichts schaffen oder sein, | wollt’ ihm Jener nicht h. sich erweisen. Logau (L. 5, 166); Ihm zu seinem Studio h. sein. Luther 6, 2a; Den obgemeldeten Ständen .. in Solchem h., beiständig, gehorsam und gegenwärtig.“ 1, 462a; 251a; Rollenhagen Fr. 287 etc., vgl. Hilfsam.
Zsstzg. vgl. die von helfen, z. B.: Áb-: abhelflich: Es wäre mir angenehm, Einigem a–e Maße gegeben oder wenigstens etwas Bessers veranlasst zu haben. H. Rel. 7, 170.
Āūs-: Außer den a. dienenden faustdicken Weichselrohren . .. Stöcke. Kinkel E. 404 etc.
Be-:
1) Einem zu Etwas b. [ver-h.] sein, s. Behelfen 3c. So mancher Freund ist in der Nähe | und jeder wird b. sein. Hagedorn 2, 59. Veralt., mundartl. = hilfreich, dienstwillig, gern zu helfen bereit (absolut). 1. Tim. 6, 18; Einen b–eren Mann habe ich nirgends angetroffen. Gotthelf U. 2, 125; Ggstz.: Ein neidischer, un-b–er Mann. Ade- lung; ferner von Sachen, z. B. Arzneien = heilsam, nützlich etc. Bartisch Augend. 138, vgl. hilfsam. 2) beholfen, s. Behelfen 3a und b: Ohne Geschmack, ohne B–keit, ohne Intelligenz. Forster B. 2, 544, zumal im Ggstz.: Stehen sie un-b. da; grinsen, wenn sie bitten; sind ohne Grazie, wenn sie schmeicheln etc. Börne 2, 48; Einen unb–en gewatschelten Gang. Engel 8, 61; Sie macht ihre Geschäfte zwar langsam und mitunter un-b., doch genau und mit großer Sorgfalt. G. 16, 122; Wer sieht dgl. Instrumente .. und ihre Un-B–keit nicht mit Verwunderung. 39, 232; 19, 82; Die höchste Meisterschaft über die starre Un- B–keit seiner Muttersprache. Platen 5, 16 etc. Ver-: be-h. (1): Demselbigen Meuterer weiter ver-h. zu sein. Berlichingen 96 etc.