Faksimile 0534 | Seite 526
Futteral
Futterāl, n., –(e)s; –e:
-: steifwandiges Behältnis, dessen hohler Raum der Form des zur Verwahrung hinein zu thuenden Gegenstands entspricht, s. FutterII. 1 und vgl. Besteck, Scheide etc. Eine Nadelbüchse ist darnach also kein F., wohl aber giebt es F–e für Brillen, Flöten, Geigen, Hüte, Kelche etc., und so auch Brillen-F. etc.; Schere steckt im F–e. G. 12, 31; Komm herab, krystallne reine Schale! | hervor aus deinem alten F–e. 11, 32; Nicht wie einem Habersack, der für Alles passt, was man hin- einschüttet, ihn zu füllen, sondern wie ein F., das nur für Dinge passt, wozu es gemacht ist. Musäus Ph. 2, 197.
Anm. Von Futter II, mit fremder Endung, mlat. foderellus, s. Schm. 1, 578.