Fremdheit
Frémdheit, f.; –en:
1) ohne Mz.: das Fremdesein: Zwischen Bekanntheit und F. in einer unangenehmen Bewegung hin und her gezogen. Lav. 84; Solange nicht die F., sondern das Fremde gefühlt wird, hat die Übersetzung ihren höchsten Zweck erreicht. 3, 16; Seiner F. und Neuheit wegen. gH. 1, 135; 3, 158; 4, 274; Es überkam mich ein Gefühl von F. Weihn. 145; Seine F. [Unkunde] in den bekanntesten Dingen. 734a; N. 7, 47; 16, 83 u. o. —
2) etwas Fremdes, nam. eine in eine Sprache aufgenommene fremde Wendung, Barbarismus. M. 374; 391 etc. — S. Fremd, Anm.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.