Fliten
Fliten, in. (ſein): pfeilſchnell, blitzſchnell ſich
bewegen: Da flitzt er um die Ecke ꝛc.; Jetzt kömmt der Alte
angeflitzt. Holtei Lammf. 1, 311 ꝛc. — S. verflirt, Anm.
Anm. Wohl Tonw., vgl. das ſchwzr. Flitſchen , intr.
(haben), zur Bez. des Tons, den eine geſchwungne Gerte,
ein Pfeil ꝛc. in der Luft macht. Stalder; Flitſchroſe = Feld-
mohn, wegen des Schalls der auf der Hand zerſchlagnen
Blätter ꝛc. Danach iſt das alte Flitz = Pfeil (ſ. Flitzbogen
und z. B.: Bögen und Flitſchen. Eppendorf 36; 76 ꝛc.)
deutſch u. frz. flèche (Diez 154) iſt entlehnt, nicht umgekehrt
(ſ. auch Fleth ꝛc.), doch ſ. mhd. vliz, Streitbogen, von
flizan, ſ. Fleiß. Vgl.: Mit der Flitſchen Fletſchen hätten ſie
ihn gedroſchen, | daß ihm das Blut aus der Spei ausrann.
Uhland V. 649, Bez. eines ſchneidenden (?) Werkzeugs. Vgl.
auch f. mit blitzen, wie flink mit blinken ꝛc. und ſ. witſch ꝛc.
Weinhold 22b; Schm. 1, 594 ꝛc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.