Faksimile 0244 | Seite 236
Faksimile 0244 | Seite 236
büchsen
Büchſen, tr.: 1) mit einer Büchſe (ſ. d. 3) verſehn.
2) (ſ. Büchſe 2) ſchießen, und dann, Dies, zumal
burſchikos = entwenden, ſtibitzen ꝛc. 3) mundartl.:
eine Büchſe in Ordnung bringen.
Anm. Die Schreibw. ſchwankt, wie die Beiſp. der Zſſtzg.
zeigen; Grimm trennt fälſchlich 2, 598 buxen „gleichſam
in die Hoſentaſche ſtecken“ von b. 2, 477. Vielmehr iſt die
Bed. des Entwendens wohl vom Wildſchützen entlehnt; ſ.
jedoch bugſieren. Mundartl. iſt b. auch: viel trinken. Schmeller
1, 148 und ſ. boxen.
Zſſtzg. z. B.: Āūs- [1]: mit einem breiten Ring
ausfüttern. Nīēder- [2]: Die armen Bauern nie-
derzubüchſen. Scherr Pr. 103; Einen Eindringling in ſein
Revier niederzubüchſen. Nem. 2, 175. Wég- 1–ꝛ-
Habe einen Eber aufgejagt, hätte ihn euch weggebüchſt.
Zſchokke Nov. 13, 304; Er hat dem Herzog hier und da
einen Hirſch weggebüxt. Kurz Sonn. 30; Zwei goldne Sack-
uhren hab’ ich weggebixt. Sch. 120b ꝛc.