Faksimile 0109 | Seite 101
Faksimile 0109 | Seite 101
baischen
Bāīschen, 1) intr. (haben), refl:
sich anschwellend ausdehnen: Schwer bauschten sie [die Pumphosen] ihm um die Hüften. Alexis H. 1, 1, 73;Der Reifrock bauscht. Heine Rom. 30; Dick bauschet das Haupthaar | vorn in das düstre Gesicht. V. Ov. 2, 324; Hoch-b–de Federbetten. Br. 1, 4; Die Segel bauschten. Willkomm W. 38. Ihre sich b–den Kleider. Gutzkow R. 8, 112; Das Segel bauschte sich vom Fahrwinde. Ruge Rev. 2, 309. Die letzte Bauschung des nicht ganz gerefften Segels. Stahr Rep. 1, 16 etc. 2) Gebauscht, adjektivisches Partic. = bauschig: Die weitgebauschten Tuchhosen. Alexis H. 1, 1, 72. 3) Bauschigt zusammenlegen: Bauschte ein frisches Taschentuch zusammen. Keler gH. 2, 81, s. Bausch, Anm.
Anm. Veralt. Schlemmen. Fischart Garg. 170b, vgl.: Rausch und Bausch. Simplicissimus 1, 102; Er baust, als habe er sein Gut funden. Frisch, wie auch sonst: Bausende [hervorstehnde] Augen. Forer Fischb. 86a; Bausechtige Augen. 110b etc.; Bausten. Spate; Daß ihr nur paustet Worte. Hiob 6, 26 [gleichsam: bausbäckig reden, vgl. pusten]. Mundartl. = schlagen; Garben aus-b., vorläufig abdreschen. Schmellet, s. auch Pauschen.
Zsstzg. z. B.: Āūf-: Jene verzupften das Wichtige, Diese bauschten das Unbedeutende auf. Prutz DM. 1, 2, 408; Jenes A. des Tons. Tieck DrBl. 2, 43; Aufgebauschte rothe Backen.GsN. 4, 180; Ohne just die Backen aufzupausen. G. 34, 313 (s. Bausback). Ihre Kleider bauschten auf. Alexis H. 1, 1, 221; In dem weißen sich a–den Kleide. Gutzkow R. 2, 202; Die Federkissen lagen so hoch aufgebauscht. Brentano Wehm. 121 u. o.
Eīn-: bauschig einhüllen: Sich ganz und gar in dem [den] Mantel eingebauscht wie der Seidenwurm in seine Helsen [Kokon]. SClara (Wackernagel 3, 1, 915 Z. 13); Mancher in Sammet eingebauschter Türke. Ders. (900 Z. 41).
Um-: Das weite Kleid umbauschte die Gestalt u. ä. m.