Ball
I. Báll, m., –(e)s; Bälle; Bällchen; -:
Tanzfest: Einen B. geben, veranstalten, mitmachen etc.: Auf dem (selten: beim. 7, 59) B. sein, dem B. beiwohnen, auf den (zu) B. gehn, den B. eröffnen; Die Königin des B–s etc.; Bei einem B–e gab es einen öffentlichen Bruch. 17, 183; Auf einem vermummten [Masken-] B. A. 1, 174. Übertr.: Der Tanz von vorhin war nicht aus dem B–e [nicht bloß Schulübung etc.], | aus Scherz wird Ernst. Dian. 3, 7 etc.
Anm. Vgl. III. Anm. und Ballett; aus dem Franz. wohl vom griech. Fcλί́ω, vgl.: Bürzleten, balleten, jauchzeten. Garg. 82a; bei noch neutr.
Zsstzg. z. B.: Bnrger-; Frēī-. Tieck N. 5, 81, wo man kein Eintrittsgeld bezahlt; Mäsken-. G. 18, 272, wo man maskiert tanzt; Prächt-, Prünk-. Musäus M. 1, 23: bal paré, wo man im größten Staat erscheint; Öster-. Müller 5, 251; Subskriptīōns-; Völks-. Gutzkow R. 4, 116 etc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.