Faksimile 0933 | Seite 925
Klatte klattern
Klátte, f.; –n:
(mundartl.) in einander klebendes Haar etc., s. Brem. Wörterb., Schütze etc.; so auch: Elf-, Mahr-K., Weichselzopf etc.; ferner Bez. von etwas erbärmlich Schlechtem (s. Klaterig), verstärkt: Sieben Drachmen bezahlt er für fünf Hunds-K–n noch gestern | alter gebrechlicher Schafe. V. Th. 15, 19 etc.
~rn, intr. (haben):
Tonw. wie ,,klappern, klatschen, knattern“ etc.: Die Reiter musten große Eile haben .., er hörte ihre Hufschläge k. Alexis H. 1, 2, 280; Als ob die Funken schon gegen die Fensterscheiben klatterten. 354 etc.