hissen
II. Hissen, tr.:
Schiff., eine Last in die Höhe ziehn, emporwinden: Hißte der Admiral die Flagge, das Zeichen zum Gefecht. Y. 1, 34 etc., übertr.: Der alte Benedikt wurde auf den Polstersitz gehisst [mit Anstrengung hinaufgebracht]. Stadt 1, 44.
Anm. Niederd. Hießen und so auch bei neben „Heißen“, Aufheißen etc., frz. hisser, neben dem allgm. hausser (in die Höhe bringen), von haut, hoch (s. d.). Vgl. Hetzen, Anm. — Dazu: Hisse, f.; –n: eine Winde, vgl. schwzr. Histe, f.; –n: Art Kornleiter, und Histen: Garben auf dieselbe hinaufziehn.
Zsstzg.: Āūf-: Segel, das Signal, Rahen, Masten, Stengen, Boote etc. a.; übertr.: Wollt ihr die Segel a. [euch zur Abfahrt fertig machen, dann = euch packen], Herr? Dorthin geht euer Weg. V. Sh. 2, 298.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.