Faksimile 0733 | Seite 725
heidi!
Heidī! interj.:
1) Ausruf jubelnder Lust: Jubeln Sie etwas H.! H.! tanzen Sie! Benedir 4, 29, s. Hei 2. 2) zur Bezeichnung des rasch dahin Fahrenden z. B.: H. Galopp fahren. Auerbach Leb. 2, 265; Spindler St. 1, 52 etc. und dann = fort: H. mit ihm! Alexis H. 1, 1, 68; H., fort ist sie. Auerbach Barf. 16; Alles wäre fortgegangen, h.! Alles fort. Benedir 3, 251; Gutzkow R. 4, 124; H.! davon geht der dreiläufige Trab. Laube Brev. 107; Daß das Auge h. sei. Immermann M. 4, 56; Meine kleinen Habseligkeiten sind freilich so gut als h. Kosegarten Rh. 2, 75 etc.
Anm. Auch heidipritsch. Frommann 4, 118, s. Schm., der auf das engl. hie thee (spute dich) hinweist, vgl. ags. higan, eilen, und das plattd. aus higelde zusammengesetzte Hilde, eilig (s. Brem. Wörterb.), im Hochd. gebraucht: Das Hilde, Wilde, Flüchtige. Baggesen 3, 173.