Faksimile 0311 | Seite 303
Dock ~ ~e Docken
I. Dóck, m., –(e)s; –e, –s; ~(e~(e), f.; –en:
(Schiff.) D–e, Werft-D–e, ein ausgemauertes Bassin, in welchem Schiffe erbaut, kalfatert und ausgebessert werden . .. D–e, Hafen-D–e, der innere Theil eines Hafen, wo Schiffe in Sicherheit gebracht werden, gewöhnlich mit Kaien, d. h. gemauerten Ufern umgeben und in Gestalt eines Parallelogramms. Bobrick 239; Seitenwände der D. ebd.; Ein rechtes Schifferschild! das salzigste am D. Freiligrath Garb. 14; Je nach der Größe und Art der Schiffe ist auch jeder D. anders eingerichtet. Kohl Engl. 1, 145; Kalfater-D–s, welche zum Ausbessern der Schiffe bestimmt sind. ebd.; Wenn er die D–e zum Schiffbau zu Gesicht bekommt. Thümmel 5, 33 etc. Dazu:
Dócken, tr,:
ein zu kalfaterndes, auszubesserndes Schiff in eine Dock bringen. Bobrick 239b.
Anm. Vielleicht urspr. das Gegrabene, s. Deich Anm.