Binse
Binse, f.; –n:
Binschen, lein: –n-: Sumpfpflanze mit gradem, biegsamem Schaft, Juncus (6männig), Scirpus (3männig, s. Simse): Aus B–n geflochten; Schwank, sich schmiegen und biegen, den Kopf hängen wie eine B–e etc.; Wie B–n seufzen welk | die Segel. 1, 343; Bänd’ es auch nur leicht wie die B. den Kranz. 1, 313; Sind unsre Schwerter von B–n? 169b etc.
Anm. Ahd. pinuz, mhd. binz, m., und so noch Binz, m.. –es; –en: 2, 183; holländ. bies, vgl.: Bise II. und: In dem bisichten Gründen. 1, 30a. Wohl von binden, wie lat. juncus von jungere etc.
Zsstzg. die versch. Arten und ähnl. Pflanzen bezeichnend, z. B.: Áfter-: Hain-B. oder = Simse, Sende, Luzula. —
Bách-: Knäul-B. —
Dócht-: I. conglomeratus; Sc. palustris etc. —
Fāden-: J. filiformis. —
Flátter-: J. offusus. —
Hāīn-: After-B. —
Knǟūl-: J. conglomeratus. —
Knōten-: J. hulbosus. —
Krȫten-: . bufonius. —
Mêêr-: Scirpus maritimus. — Mōōr-, Mōōs-: Sc. palustris. —
Nādel-: Sc. acicularis. —
Rāsen-: Torf-B. —
Sálz-: Triglochin. —
Schlámm-: J. uliginosus. —
Schnēē-: I. niveus. —
Sēē-: Sc. lacustris etc., auch mehrere ArtenKorallen. —
Séggen-: Sc. caricinus. —
Spīēß-: ,J. spicatus, Spate vielleicht acntiflorus. —
Stránd-: See-B. Höfer V. 173. —
Súmpf-: Moor-B. —
Tēīch-: See-B. —
Tórf-: Sc. cespitosus. —
Wáld-: Sc. silvaticus. —
Wēīher-: Moor-B. etc.
Work in progress
Die Arbeiten am Wörterbuch sind noch nicht abgeschlossen. Beachten Sie daher folgende Hinweise:
- Artikel können falsch segmentiert sein.
- Lemmata können falsch aufgelöst sein.
- Die Struktur, v. a. von Lesarten, kann falsch ausgezeichnet sein.
- Falsch erkannte Zeichen sind nicht auszuschließen.
- Faksimiles können fehlen oder falsch beschnitten sein.
- Das generierte TEI/XML kann invalide sein.