Artikel „zwitzern“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „zwitzern“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zwitzern , intr. (haben):
1) zwinzern (ſ. d.), zwinkern (ſ. d.), in raſchem Hin- und Her-Zittern, -Zucken — Etwas oder ſich — bewegen (ſ. Friſch 2, 489b; Schm. 4, 310; Stalder 2, 487), z. B.: a) (ſ. Wirbel 3b; Triller 3) Fußzwizerende kaprikoliſche Geisſprüng. Fiſchart (Wackern. 3, 494²⁰). —b) flimmern, flirren, ſchimmern, blinken ꝛc.: Still und ſanft zwitzerte das Meer in der kommenden Morgenſonne. Geßner 4, 212; Den großen Kometen. .. Das zwitzert Alles ſo durch einander, als läg’s in einem blutigen Meere (ſ. u. Stumpf). G. 9, 115; Der Schulter ſchmiegten ſie [die Kettenbänder] z–d, glimmernd gern ſich an. 10, 296; Es zwitzerte ihm vor den Augen. Gotthelf G. 303; Zum Abgrund .., aus dem empor des K.’s verſüderete Augen näher und näher zwitzeren. 215; So giebt ſie [die Sonne] ihren Schein daher, daß es recht zwitzert. Keiſersberg Poſt. 18b; Und zwitzerend ihm die Augen faſt im Kopf. Ryff Th. 255; Das ganze zwitzer[n]d Heer des Himmels. Schottel 823; Das ganze Korpus des Kometen zwitzert und beweget ſich ſo grauſam ꝛc. Stumpf 763b (hiernach wohl G., ſ. o.): Mit zwitzerendem Gold .. reichlich geſticket. Weckherlin Gd. 81 ꝛc., auch: Im zwitternden Lichte der Kerze. Zſchokke 8, 100 ꝛc. und Zſſtzg., z. B.: Eine verfluchte Schadenfreude hat man, wenn aus dieſer Wolke [von Amt und Würde] heraus etwas Menſchliches durchzwitzert. Gotthelf 5, 184. —c) Mit den Augbrauen, mit den Lefzen z. [zwinkern, zucken ꝛc.]. Keiſersberg (ſ. Friſch); Mit den Augen nicken und zwitzeren. Eppendorf 206; 208 ꝛc.; Seltſam „zwitſcherte“ es ihm um den Mund und in den Augen. Gotthelf U. 2, 337 ꝛc. Zſſtzg.: Der Adler mag die Sonn’ anſehen ohn Ver-z. der Augen. Keiſersberg Poſt. 16 ꝛc. — 2) (ſ. 1 und wirbeln ꝛc.) = zwitſchern (ſ. d. 2a). —
Zwō : ſ. Zwei, Anm. 1b.