Artikel „Zwist“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Zwist“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zwiſt , m., –(e)s; –e; –chen, lein; -:
(ſ. zwei, Anm. 2b) Entzweiung ꝛc.: Der Könige Z. büßten die Griechen. G. 1, 240; Dieſer Z. gehoben. 13, 119; Der Z. .. | iſt beizulegen. 160; 246; 9, 62; Was zu Händeln und Z. Anlaß geben konnte, gleich zu ſchlichten und abzuthun. 22, 119; Der Z. beginnt, der Streit wird gewaltſam. 225; 35, 269 ꝛc.; [Es trieb] die Sorg’ um Unterhalt zu Haß und bittern Z–en. Haller 155; Unſre ſchönſten Seelenkräfte . . löſen im freundſchaftlichen Z. .. einander ab. H. Ph. 4, 192; Der Z. mit der Mannſchaft der Tereſa war immer offener geworden und in vollen guten, warmen Has übergegangen. Höfer VergT. 250; Ein bischen Salz der Ehe, ein familiäres Z–chen. Hopfen Per. 112; Brachen blutige Z–e um den Thron aus. Kriegk 2, 99; Kein Streit noch Z. entzweite dann die Welt. Sch. 240b; 500b; 513b; Nie hört’ ich ſo harmon’ſchen Z. der Töne. Schlegel Somm. 4, 1; Stolberg Il. 19, 58; Daß nicht der Hader [ſ. d.] .. zu größerem Z–e gedeihe. V. Il. 4, 38; Od. 3, 161; W. 12, 138 ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Der Bruder-Z. um die Geliebte. Gödeke Grundr. 992; Monatbl. 2, 6a; Sch. 468b; 490a ꝛc.; Nach langen Bürger-Z–en. G. 35, 283; 255 ꝛc.; Eiferſuchts- Z. Gödeke Grundr. 858; Lumpen-Z. Herrig 36, 76 (ſ. Lump 2, Schluß); Da alle Natur-Z–e in ihnen [den Alpen] längſt ſich ausgeſtritten. Görres V. 8; Niemals Religionskriege oder auch nur Religions-Z–e. Oppenheim 12, 114 ꝛc. —
~en , intr. (haben):
in Zwiſt ſein, ſtreiten: Lange nun zwiſteten ſie um den Ruhm des gefährlichen Ganges. Mohnike Fr. 16 ꝛc. Zſſtzg.: Ver-, tr.: zwiſtig machen, entzweien: Zwei Freunde mit einander ver-z. Campe. —
~ig , a.:
in Zwiſt; ſtreitig: 1) von Perſ. ꝛc.: Z. ſein (Hagedorn 3, 188, — über Etwas. Wackern. 3, 385³³ ꝛc.), werden (Lohenſtein Soph. 17); Das in ſich ſelbſt ſchon z–e Rom. A. 1, 895; Derſ. (Wackern. 3, 8657); Daß wir z. uns genagt. Rückert 1, 386; Die z–en Staaten. Schlegel Sh. 7, 191; 8, 249 ꝛc. — 2) von Sachen: Bei einer z–en Frage in den Rechten. 7, 295; Er iſt (die Sach’ iſt gar nicht z.) | grob, falſch ꝛc. Wernike R. 226 ꝛc. —
~igkeit , f.; –en:
das Zwiſtigſein; der Zwiſt: Die armen Opfer unſrer Z–en. Schlegel Sh. 1, 170; Kein Zank, nur eine kleine Z. 8, 204; Die ewigen Z–en und Fehden. W. 24, 2 ꝛc.; Familien-Z–en. Willkomm Bann 1, 236; Es gab keine Liebes-Z–en, welche manche Menſchen ſo anziehend finden. SVerena Herr. 2, 208; Religions-Z–en. HKleiſt Bül. 107 ꝛc.