Artikel „zwieb~licht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „zwieb~licht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zwīēb~(e)licht Zwīēb~(e)licht , ~(e)lig ~(e)lig , a.:
zwiebel-artig, -ähnlich (zwiebel-haft), z. B.: Der „zwiebligte“ Erdrauch, Fumaria bulbosa. Moll 2, 349 ꝛc.; mit Zwiebeln bereitet ꝛc. —
~eln : 1) intr. (haben):
nach Zwiebeln riechen, ſchmecken (ſchwzr.: ziebeln). — 2) tr.: a) mit Zwiebeln würzen ꝛc.: Das Fleiſch iſt zu ſtark gezwiebelt und gepfeffert oder über-, verzwiebelt ꝛc. —b) mit Zwiebeln reiben: Olgemälde z. (reinigend). —c) Einen z., ihm hart zuſetzen (ſo daß er drüber zu weinen hat): Der Deutſche bedürfe für ſein unglückliches Phlegma noch recht wacker gezwiebelt zu werden. Arndt Ber. 139; Brentano Wehm. 111; Weil ſie die Bauern gar zu ſtark „zwifflen“. SClara (Wackern. 3, 919³); Shakſpeare 5, 226; Droyſen A. 2, 324 ꝛc.; ugw.: [Das] zwiebelt mich. 395 = ärgert ꝛc. — Zſſtzg. z. B.: Áb- [2c]: Einem Etwas a., ihn zwiebelnd es ihm abnehmen. 1, 99 ꝛc.; auch: Einen a., gehörig ꝛc. — Be- [2a]: Fiſchart Garg. 55b; W. 1, 217 ꝛc. — z. B.:Ēīn-: 1) [2b]. — 2) [2a]z. B. bildl.: Was er da der Megarerbrut | für ſchwer- und bittre Thränenkoſt e. [einrühren] thut. Droyſen A. 1, 32 ꝛc. — Über- [2a]. — Ver-: 1) [2a]. — 2) ſcherzh.: Ein Tulpennarr . ., ein Zwiebelanbeter. . . Einen verzwiebelten Maniakus. Hausbl. (60) 3, 26, der durch die Manie für Tulpenzwiebeln verſtört ꝛc. —
Zwīēke : ſ. Zwicke.