Artikel „Zwecke“SandersDanielGöttelSebastianWiegandFrankedition-sanders@bbaw.deForschung Daniel SandersBerlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermanyBerlin
Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)
Daniel Sanders: „Zwecke“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.ſ. Zweck 1. —ſ. zwacken 1a. — 2) tr.:(ſ. Zweck1b; c)mit — oder wie mit — Zwecken oder Nägeln befeſtigen: Sein [Hans Grobian’s] Hut kam niemals ihm vom Kopf, |er war wie drauf gezweckt ꝛc.; Ein neuer Pfeil .. ſeine rechte Hand ihm ans Geſichte zwecket.WerderTaſſ.11, 42 ꝛc.,gw. in Zſſtzgn. — 3) (ſ. Zweck 5) intr.(haben) und zuw. (ſ. b)tr.:a) auf einen Zweck gerichtet ſein, hingehn; eine Tendenz haben ꝛc.: Sein Vortrag wird dahin z., die Zuhörer zu beruhigen. G.32, 211;[Weil] ſeine ganze Regierung dahin zweckte, einen Staat zu bilden, der ꝛc.JvMüller(1810) 8, 110 ꝛc.;ugw.: Der Art Vollkommenheit ward als zum Ziel geſteckt, | wo[=wohin] aller Geiſter Wunſch aus eignem Zuge zweckt.Haller145. —b) (ſ. a) tr.:Was zweckt die unendliche Fehde?B.245b,gw. be-z. (ſ. d.). —c) dem Zweck gemäß ſein, entſprechen, dazu paſſen ꝛc.: Ein Volk, bei dem doch ſonſt Wort und Gedanken zweckten, |bölkt jetzt ein Kauderwelſch in20Dialekten.Lichtenberg4, 367 ꝛc.,nam. mit zu, z. B.: Bis aufs geringſte Zäſerchen Alles Geſtalt und Alles z–d zum Ganzen.G.31, 9;Stirb, weil dein Leiden doch zu keiner Abſicht zwecket.L.1, 170. — Zſſtzg. z. B.: Áb-:1) [1]ſ. zwacken, Anm. —2) [3]a) intr.:a) Alles, was ich in Wien that, zweckt nur dahin ab, den Rücken frei zu behalten. ForſterBr.1, 470;Wenn die Geſetze und die Regenten dahin a., daß ꝛc.JſelinTr.63;KohlIrl.1, 416;Platenb, 27;SchlegelDr.2, 2, 147;W.18, 201; 30, 294 ꝛc.,auch: Denke dir, wohin Das abzweckt. ForſterBr.2, 405. — 8) Bildung geſchieht durch Selbſtthätigkeit und zweckt auf Selbſtthätigkeit ab. Fichte6, 90;Kant6, 208; 8, 230;Daß die Künſte auf Vergnügen a. .. Ihre auf unſer Vergnügen abzielende Beſtimmung. Sch.1133b;SchützeHamb.569 ꝛc.;auch: Deren Werke nicht unmittelbar darauf a., zu reizen. DelbrückLyr.79;ForſterVoln.36;Rahel1, 451;ScherrHofgſch.291. — γ) Die Strafe muß nicht zum Nutzen des Strafenden, ſondern des gemeinen Weſens a. GarvePfl.1, 54;G.32, 80;Kant6, 338;L.7, 152; 11, 193 ꝛc. —b) tr.:α) mit bloßem Obj.: Jemand zweckt Etwas ab, bezweckt es, z. B.: Dem großmüthigen nur Wiſſenſchaft a–den Lehrer.V.Ant.2, 36;Alles, was ich abzwecke, iſt bloß ꝛc.W.33, 42 ꝛc.;beſ. oft paſſ. Partic.: Wenn die Handlung zu dem abgezweckten Ende hinausſoll.Engel4, 145;Die abgezweckte Wirkung.Kl.12, 141;In dieſem Falle heißen die Bewegungen willkürlich oder abgezweckt.Sch.1113a; 1142b;W.31, 62: 33, 54; 34, 80 ꝛc. — 8) (vgl.a) z. B.: Die Betrachtung iſt nicht dahin abgezweckt. Kant4, 198;Das Geſchmacksurtheil iſt nicht auf Begriffe . . abgezweckt.6, 51 ꝛc. — c) Abzweckung menſchlicher Leiden auf ihre [der Menſchen] Vollkommenheit. JAEberhardAp.2, 165;Die moraliſche Abzweckung [Tendenz] des Stücks.EſchenburgSh.550 ꝛc.(BeiKl.Gel.377 =Dativ). — An- [2]:Mit den oben und unten eingeſchobenen oder bloß angezweckten runden Stäben.Düringer292;Ein Kupfer, das er an die Wand anzweckte.MuſäusPh.3, 203;Winkell2. 317 ꝛc. — Āūf- [2]:Das Leder a. (aufzwicken), auf den Leiſten.Adelung. —Be-:1) [2]Die Stiefel b., benageln, vgl. (wortſpielend mit 2): Leiſten Sie [o Schuſter] und b. Sie nur Gutes, ſelbſt wenn Sie mit Ihrem Abſatz Pech hätten. GlaßbrennerBerl. Volksl.3, 293 ꝛc. —2) [3]Etwas b., als Zweck im Auge haben ꝛc. (vgl. beabſichtigen, er-z.): Ein Inkognito, das Sie zu b. ſcheinen.GutzkowR.1, 229;JahnV.144;Der Kugel die bezweckte rotierende Bewegung zu ertheilen.Karmarſch2, 80; 1, 373;Der Ausgang, den die Urheber bezweckt.JvMüller6, 444 ꝛc. — Er- [3]:Etwas e., es als Zweck erreichen (vgl. be-z. 2): Weil mit geringerem Kraftaufwand die Zufriedenheit Anderer, ſo wie der eigene bare Nutzen zu e. iſt.G.29, 171; 36, 216; 40, 448;Wenn ich einen leidlichen Verdienſt erzwecke.KellergH.2, 84;Wir hätten weiter Nichts erzweckt, | als dieſe Inſelfeſte zu zerſtören?Körner148b;Es ſoll vorzüglich e., das Lyriſche . . zu einem integrierenden Theil des Drama’s zu erheben.Platen6, 212 ꝛc. —ſ. Selbſtzweck.