Artikel „Zwang“

Artikel „Zwang“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Zwang“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. das Zwingen und etwas Zwingendes, z. B.: 1) eine zwingende Nöthigung, wodurch man ſeine Freiheit, nam. in Dem, was man wünſchte und möchte, einbüßt: Aus Z. [gezwungen] z. B. 2. Kor. 9, 7 = Gebe Jeder nach freiem Herzenstriebe, nicht mit Unwillen oder aus Z. Eß; Lieber thu es williglich | als endlich doch aus Z. Ramler F. 3, 126 ꝛc.; Mit Z., z. B.: Sie ſperret ſich umſonſt. . . Iſt’s mit Güte nicht, ſo iſt’s mit Z. Sch. 606b; Tieck DQ. 1, 333; Ich führt’ an die Schiffe die Weinenden wieder mit Z. hin. V. Od. 9, 98 [Mit Gewalt nur bracht’ ich die Weinenden fort zu den Schiffen. Wiedaſch]; 2, 131; Die Nächt’ hindurch wohl ruhete Jener mit Zwang auch [gezwungen. V.] | .. bei der Wollenden, ſelbſt nicht wollend. Wiedaſch Od. 5, 154 ꝛc.; Einem oder Deſſen Willen (Sch. 437a) Z. anthun; Einem geſchieht Z. (606b); Er leidet, duldet, erfährt Z.; fügt, unterwirft ſich; gehorcht, weicht dem Z–e ꝛc., aber auch: Sich Z. anthun (ſ. d. 3), anlegen (Gutzkow R. 7, 238), auferlegen (223) ꝛc.; Der Z. der Geſetze; des Reimgeſetzes (ſ. Wackern. 2, 582²⁴); Der leidige Z. der Etikette (W. 10, 268) ꝛc.; Wenn der Künſtler nicht die Form, ſondern ſie ihn beherrſcht, ſo wird ſein Werk kein freies und ſchönes werden, ſondern immer den Z. verrathen ꝛc.; Der Z. des älteſten hetruriſchen Stiles in Bildwerken. Adelung; Die heilige Muſe .., mit ſanftem Der Könige Z. Hiob 12, 18); 22, 105 ꝛc.; Der Z., worin ich lebte, folterte mich oft. Hölderlin H. 2, 87; Dem Z. der Verhältniſſe nachgeben. Prutz Ob. 2, 249; Der Pflichten und Inſtinkte Z. Sch. 24a; Er iſt ſtolz auf ſeine Freiheit, | des Z–es ungewohnt, womit man Z. | zu kaufen ſich bequemen muß. 265b [indem man ſich ſelbſt Z. auferlegen muß, um zwingende Gewalt über Andre zu erlangen]; Die Schmerzen der Eiferſucht haben ihn [Philipp II.] aus dem unnatürlichen Z–e ſeines Standes in den urſprünglichen Stand der Menſchheit zurückverſetzt. 765a; 1004a; 1028a; Daß die Stimme der Selbſtliebe gegen den ſtärkern Z. der Überzeugung ſchwieg. 1032a; 1132a ꝛc.; Thümmel 4, 191; Hier raſtet Mod’ und Z. V. 4, 105; Trotz allem Z. einer ſtudierten Anſtändigkeit. W. 9, 124; Der ewige Z., | das Fräulein nur hinter Wolken zu ſehen. 10, 222; 11, 253; 12, 287; Völkerſchaſten, die .. durch Nothwendigkeit und Z. gewöhnt werden müſſen, das Joch der Regierung zu tragen. 31, 427 ꝛc. — a) Bſp. der ſeltnen Mz.: Von ungebührlichen Zwängen und Banden löſen. Arndt E. 284 (vgl. c). —b) Er [der Feind] hat die Tochter dir durch Noth und Z. geſchändet. Opitz (Wackern. 2, 326²⁰), ſ. Noth- Z. = Nothzucht (ſ. d. 2). —c) von einſchließender Haft und dem dazu Dienenden: Gefangen im Z. und Eiſen. Pſ. 107, 10 = Eingeſperrt von Z. und Eiſen. Mendels- ſohn; Die Herde ſeines Volkes | frei führen aus des Z–es Haft. Rückert Morg. 1, 35; In ihrem Z. den Biſchof die Kammerboten haben. Schwab 499 ꝛc. — 2) (ſ. 1) mund- artlich, veralt.: a) = Bezwinger(in) ꝛc.: Die nicht Rom, der Z. der Erden | und der Zaum der ganzen Welt, | jemals ſehen dienſtbar werden. Mühlpforth H. 114, ſ. Unmuths-Z. —b) (ſ. Twing; Zwing, vgl. c und 4): Daß ihr in meines allergnädigſten König und Herrn Burg und Z. ſolche Händel anfahet. Moſcheroſch Gſch. 4, 535. —c) (vgl. b) Keiner ſorgt, lugt .. auf des Geſtirnes Z. ꝛc. Brant N. 108²⁷, Keiner der Schiffenden beachtet die Geſtirne, nach denen doch die Fahrt ſich nothwendig richten müßte. —d) Z., ein lokaler Ausdruck für Zunft oder Gilde [in Bern]. Nat.–Z. 17, 211 (Rodenberg). — 3) Arzn.: Name von Krankheiten, die ſich durch einen ſchmerzhaft zuſammenziehnden Drang in Körpertheilen kennzeichnen, gw. in Zſſtzgn (ſ. d.), doch bei Adelung auch Z. = Harn-Z. der Pferde. — 4) Rechtsſpr.: das Bannrecht (ſ. d. und Bann 3) in einem Gebiet und dies ſelbſt, nam. in Zſſtzgn. — 5) weidm.: Der edle Hirſch zwinget und ziehet mit den Schalen das Erdreich feſte an ſich und zurücke und Dieſes heißet der Z. oder das Zwingen. Döbel 1, 8a; Laube Br. 304 („er zwängt“. ebd.). — Zſſtzg. (vgl. für die heute ſeltnen mit Vorſ. die entſprechenden von zwingen) z. B. Áfter- [3]: (ſ. After II, vgl. Bauch-, Leib-, Stuhl-Z.). Falke Th. 1, 33a; Ziller Th. 189. — Báck(ofen)- [4]. — Bāūch-: After-Z. — Bāūern-: die Gewalt über dienſtpflichtige Bauern (Dienſt-, Hof-Z.). — Be-: veralt. ſt. Zwang, z. B. Carolina 133; Maſchinenwerk, das ſie wider Willen im B–e treten müſſen. Görres V. 74; (23; 154, beidemal Druckf.: Betzwang); HSachs G. 2, 33; Waldis Pſ. 94; Wackern. 3, 216³²; Thut zierlich [zu[ſammenraffen | die Verslein in B. 2, 276²³ (Spee), vgl.: gebundne Rede ꝛc. — Bīēr- [4]: auch Brau-Z. — Brīēf-: ſ. Poſt-Z. — Cenſūr-: ſ. Preß-Z. — Dénk-: ein auf das Denken ausgeübter, z. B. im Ggſtz. der Denkfreiheit (ſ. d. und Gewiſſens- Z. ꝛc.); aber auch: ein logiſcher Zwang, wonach das Andersdenken als abſurd ausgeſchloſſen iſt. Fichte Phil. Journ. 8, 9 ꝛc. — Deſpōten-: deſpotiſcher. Bodenſtedt Ausgw. 102. — Dīēnſt-: (ſ. Bauern-Z.). Freytag NB. 39; Trotſche 1, 3 ꝛc. — Dóppel-: doppelter. Tiedge Ur. 1, 356. — Er-: (ugw.) ein Zwang, wodurch man Etwas erlangt, erzwingt. Hippel 4, 168. — Etikétten-: (vgl. Hof-Z. 2). — Exekutiōns-: Exekutions-Gewalt, -Recht. Trotſche 1, 6. — Féſſel- [1c]: Thümmel 1, 101 ꝛc.; bildl.: das umſchlingende, vereinigende Band. Sch. 8a. — Flūr-: (ſ. Flur 2) Der F. .. und die Mittel zu deſſen Beſeitigung. DViertelj. 22, 243 ff. — Fólter-: durch Anwendung der Folter oder folternder: Es wäre unnöthiger F. Meißner Sanſ. 2, 226. — Frankatūr-, Fránko-: die Beſtimmungen, wonach gewiſſe Poſtſendungen frankiert werden müſſen. — Frēīheits-: 1) der die Freiheit beſchränkt. — 2) den die Freiheit auflegt: Den ſauern Republikanismus, den F., den ſie ſich auferlegen müſſen. Heine 8, 69. — Fūß-: z. B. 1) die Einzwängung der Füße in enges Schuhzeug ꝛc. H. Ph. 4, 18 (vgl. Stiefel-Z. Gartenl. 12, 601a). — 2) ein Zwang in Betreff der Füße, z. B.: Hüte dich, in ſeinem Schlamm .. mit bloßem Fuß zu wühlen. . . Der kleine Zwang. . . Dieſer F. Hagedorn 2, 276. — Ge-: veralt. ſt. des Grundw.: Der G. iſt rechtmäßig, wenn ꝛc. Büchner Konkord. 900a; Luther SW. 61, 305. — Gedúlds-: Sich G. anthun (ſ. d. 3) ꝛc. — Gefä́ngnis-: ſ. [1c]; auch: durch Gefängnisſtrafe ausgeübter: Geld- und G. Grenzboten 24, 2, 243. — Gēīſter-: den Geiſter (Geſpenſter) aus- üben. G. 12, 222 ꝛc. oder: den man auf ſie aus- übt (ſ. Höllen-Z.), verſch.: Gēīſtes-: den der Geiſt erduldet. Sch. 733b ꝛc. — Géld-: ſ. Gefängnis-; Poſt-Z. — Geríchts-: 1) die Jurisdiktion, der Jemand ꝛc. unterworfen iſt, und ihr Gebiet, vergl. [2b], z. B. Leibnitz (Wackern. 3, 1019²⁵); Man wuste von keinen unterſchiedenen Gerichtszwängen der Güter, ſo mannigfaltig und verſchieden auch die Gerichtsbarkeiten für die Perſonen waren. Möſer Ph. 4, 258; 2, 106; W. 14, 76 ꝛc. (ſ. Richts-Z.); dazu: Weil dieſe Gemeinde dahin gerichtszwängig iſt (oberd.) Adelung, dem G. unterworfen. — 2) ſ. Hilfs-Z. — Geſchä́fts-: Dieſe Erholung von dem G–e. BSternau. — Gewált-: Ein unerſchütterliches Behaupten der freien Überzeugung gegen allen und jeden äußerl. G. Nat.–Z. 15, 228. — Gewíſſens-: ein Zwang in religiöſen Angelegenheiten, über welche Jeder nur der Stimme ſeines Gewiſſens gehorchen müßte. Möſer Ph. 1, 299; Sch. 776b; 948b ꝛc.; ſeltne Mz.: Desſelben [Heinrich VIII.] Grauſamkeiten, Ungerechtigkeiten, Verfolgungen, Gewiſſenszwänge. Jſelin Gſch. der Menſchh. 8, 20. — Gílden-: ſ. Zunft- Z. — Glāūbens-: in Betreff von Glaubensſachen. Koberſtein Grundr. 847 (ſ. Gewiſſens- und Kirchen-Z.). — Hárn- [3]: ſ. Harnſtrenge. — Hérbergs-: Zwangsbeſtimmungen [ſ. 4] im Zunftweſen in Betreff der Herbergen: Der Lehr-Z., der Wander- und H. und der Prüfungs-Z. MWiggers Volksw. 1, 15. — Hérrſcher-: den ein Herrſcher ausübt, ausüben kann ꝛc. Gries Taſſ. 8, 83; 20, 16. — Hílfs-: Exekution (ſ. Hilfe 2, Schluß), auch „Gerichts-Z.“ ꝛc. — Hōf-: 1) ſ. Bauern-Z. — 2) der am Hof herrſchende (vergl. Etiketten-Z.): Eine von allem H. entbundene Fröhlichkeit. W. 27, 306. — Höllen-: Zauber-Buch oder Formel, wodurch man hölliſche Geiſter ſich dienſtbar machen kann: Fauſt’s H. .. Wie man mit den Geiſtern bekannt werden und ſie zwingen könne. Bahrdt 1, 179; 4, 177; Nebſt den ſ. g. Höllenzwängen. Heine 7, 166; 8, 38 ꝛc. — Hūf- [3]: ſ. Zwanghuf. — Innungs- (ſ. Zunft-Z.): J. und Gewerbsfreiheit. G. 3, 198; Natur 13, 195b. — Jūden-: ſ. Leibzoll. —. Kélter- [4]. — Kérker-: ſ. Gefängnis-Z., z. B. [1c]: Wer gefangen | in der Mauern K. Lappe Gd. 2, 14. — Kínnbacken- [3]: (vergl. Klemme 4). Sturz 1, 110; Zimmermann FrGr. 265 ꝛc. — Kírchen-: Glaubens- und K. Enſe T. 4, 10. — Klōſter-: wie er im Kloſter herrſcht. Arnim 182; Sch. 662b; Thümmel 8, 65. — Lêbens-: Tiedge Ur. 2, 151. — Lêhr-: z. B. in Betreff der Lehrzeit der Handwerker, ſ. Herbergs-Z. — Lēīb- [3]: Bauch-Z., verſch.: Leibes- und Seelen-Z. H. R. 9, 194. — Māhl-, Mǖhlen- [4]: vgl. ausmahlen 2. — Nāgel- [3]: von Neidnägeln (ſ. d.) herrührend. — Nátter-: ein Vogel, Natter- oder Wendehals (ſ. d.). — Natūr-: Die Erſcheinungen, in denen ſich Thierheit und Menſchheit, N. und Vernunftfreiheit offenbart. Sch. 1129a ꝛc. — Nōth-: 1) Zwang, zwingende Gewalt, der man ſich nicht erwehren kann, Nothwendigkeit ꝛc.: Das Scheiden aus einem gewohnten .. Zuſtand, veranlaſſt durch mehr oder mindern N. G. 31, 165; Dieſen N. leid’ ich gern, weil ihn die Natur beſchieden. Günther 838; 928; H. R. 9, 440; Sch. 345a; W. 10, 259 ꝛc. — 2) ſ. 1 und [1b] Der bringt durch N. .. ein Weib um ihre Zucht. Wernike R. 166; Lohenſtein IbrS. 11. — 3) (ſ. 1) veralt. gewaltthätige Störung des öffentlichen Friedens. Haltaus 1432, vgl. Nothzwinger, der ſich ſolcher ſchuldig macht. 1433. — Ohren-: ſ. Klemme 4, heftiger Ohrenſchmerz — und (zuw.): was ihn veranlaſſt, z. B.: Der Ohrenſchmerz ſteigert ſich nicht ſelten bis zum unerträglichen O. Bock D. 375; Dem wüſten und faſt denOhrzwang erweckenden Geheul. JChrEdelmann Leb. § 163; Mir mit ihren Worten den O. verurſachen. Hamb. Th. 1, 3, 15; Bekam ich O. im linken Ohr. Knebel 1, 157; L. 12, 4; Nur Dudelei | und O. Thümmel 8, 74; W. 36, 134 ꝛc. — Packēt-: ſ. Poſt-Z. — Parāde-: wie er im Soldatenweſen bei (Wach-)Paraden ꝛc. herrſcht: Er tauſchte den Schul-Z. mit dem P. und Gamaſchendienſt. Monatbl. 1, 180. — Partēī-: wie er ſich in Parteien geltend macht ꝛc. Der wahre und geſunde P. Volksz. 13, 106. — Policēī-: Der alte ariſtoteliſche P. Eichendorff GſchDr. 187. — Póſt-: Zwangsbeſtimmungen fürs Poſtweſen, nam. [4], inſofern die Beförderung gewiſſer Ggſtde nur durch die Poſt erfolgen darf, z. B.: In Preußen beſteht der P. .. für verſchloßne Briefe, für Zeitungen ꝛc. . . Obwohl der Packet-Z. [für Packetſendungen] aufgehoben wurde. Nat.-Z. 17, 523; Mit Brief- und P. IP. 34, 17; Den P. aufzuheben und ſo nam. den Geld-Z. zu beſeitigen. Volksz. 13, 39 ꝛc., ſ. auch Franko-Z. — Préß-: ſ. Ggſtz. Preßfreiheit: Mit Hilfe des P–s. DMuſ. 15, 1, 808, vgl.: Der Cenſur-Z. 809.— Prǖfungs-: ſ. Herbergs-Z.— Púppen-: ſ. [1c] und Puppe 2a: Gleich dem fertigen Schmetterling, | der aus ſtarrem P. | flügelentfaltend behend ſchlüpft. G. 12, 210. — Rêgel-: Ein Reimgebäude . ., | das, nicht ſo ſehr vom R. beſchränkt, | ſich nach des Dichters Wunſch bequemer lenkt. Drollinger (Wackern. 2, 584²); Kinkel 437; Sch. 99b; Schlegel Dr. 2, 2, 396. — Rēīm-: Bei dem Mechanismus des Silben- und R–es. Kretſchmann 5, 329. — Ríchts-: veralt. (ſ. Gerichts-Z.): Denn ich keines Regiments oder R–s mich hiemit unterwinden will. Luther 5, 238a, ich ſpreche nicht als Regent und Richter. — Sálz- [4]. — Schūl-: 1) der in Schulen herrſchende ꝛc.: Eichhorn will die Univerſitäten herabbringen, Lehrer und Studenten dem Sch. unterwerfen. Enſe T. 3, 43; Hielt ich ihnen .. Vorleſungen .. ohne allen Sch. Mendelsſohn Morg. VII; IP. 1, 125. — 2) Zwang in Betreff des Schulbeſuchs, auch [4]. — Sēēlen-: Leibes- und S. H. R. 9, 194. — Sélbſt-: den man ſich ſelbſt auflegt. Kant SchE. 56. — Sílben-: ſ. Reim-Z.: In „wählt’ ich“ iſt auch ein S. B. 133a, eine durch metriſche Gründe hervorgerufne gezwungne Ausdrucksweiſe. — Soldāten-: in Betreff des Soldatenweſens, z. B. Soldat-Werdens ꝛc.: Das Syſtem des S–s, des Steuern- und Frohndedrucks. König Kl. 2, 31. — Stīēfel-: ſ. Fuß-Z. — Stūdien-: Akademiſche Freiheit im Ggſtz. zum St. Grenzboten 24, 1, 148. — Stūhl- [3]: (vgl. Stuhlgang und After-Z. ꝛc.). Muſäus Ph. 2, 145. — Symbōl-: (ſ. Symbol 2 und Glaubens-Z.) Gegen S. und Glaubensdeſpotie. DViertelj. 39, 357. — Unmuths-: z.B. [2a] Dies iſt der Trank, | der U., | durch den wir luſtig werden. SDach (Wackern. 2, 369³²). — Wánder-: der nam. für Handwerksgeſellen ſtatthabende Zwang in Betreff des Wanderns (ſ. d. 1 und Wanderjahre): Der W. ſowohl für hier ausgelernte Geſellen wie für fremde Geſellen, welche feirig [arbeitslos] werden, iſt beſeitigt. Augsb. Z. (3. Okt. 1861) ꝛc., ſ. Herbergs-3. — Wēīn- [3]. — Wōhlſtands-: (ſ. Etiketten-Z. ꝛc.). W. 10, 98 ꝛc. — Zēūgen-: der Zwang zur Zeugenausſage: Der Z. der Zeitungsredakteure. Grenzboten 24, 1, 243. — Zúcht-: des Zuchtmeiſters ꝛc. Freytag NB. 447. — Zúnft-: im Zunftweſen. Guhl 2, 287; Scherr Bl. 1, 288, vgl. Gilden-, Innungs-Z. — 1) Etwas, wozwiſchen man Feſtzuhaltendes einklemmt, einzwängt, ſ. Zange 1c; Zwinge, vgl.: Steckt den [Leucht-] Span in den Zwänger. Rank Haus 25. — 2) Bergb.: bei der Stollenverzimmrung eingezwängte Querhölzer ꝛc. — mit zwingender (ſ. d.) Gewalt auf Etwas einwirken, nam.: drängend, klemmend, preſſen ꝛc., eig. und bildl.: 1) mit bloßem Obj., z. B.: a) Ihr hättet ſie mit vier Fingern umſpannt, ohne ſie zu z.G. 29, 315; Feſt mit den Knieen ſie [die Kaffemühle] z–d [halten]. V. 2, 153; [Der Rhein,] von Felſen gezwängt [eingeengt]. Waldau N. 3, 48 ꝛc.; Im ſtarren Bande | z. ſich die freien Lieder, | die im reinen Himmelslande | munter flogen hin und wieder. G. 4, 32, ſie ermangeln der Freiheit ꝛc., verſch. (mit Acc., ſ. 2): Etwas in Bande z. —b) Etwas z., mit Gewalt biegen — und bildl.: beugen, z. B.: (Kamm-Mach.): Einen krummen Zahn z., mit Hilfe der Wärme grade biegen. Prechtl 8, 128 ꝛc.; Sie z. Recht und Unrecht nach Gelüſt. V. Sh. 2, 189 ꝛc. 226* und refl.: Wer nach Geburt und Stand ſich zwängt. V. 4, 48, ſich nach dem Zwang der Standesrückſichten ſchmiegt ꝛc., vgl. 2: in. —c) Von Demant, den kein Hammer zwängt [bewältigt]. Claj (OWGruppe 1, 550). —d) nam. ſchwzr.: Etwas z., mit Anſtrengung betreiben, mit Gewalt durchſetzen ꝛc. Gotthelf 5, 53 (durch-z. ebd.; G. 348); Sch. 112; U. 2, 10 ꝛc., vgl.: zwängiſch (G. 274, dazu: Die Zwängige. 315, als Abſtr.) = zwingiſch: Alles mit Gewalt durchſetzen wollend. Stalder 2, 484; Einen z., mit Gewalt zu Etwas treiben, zwingen ꝛc. Gotthelf G. 18; 174 ꝛc. — 2) (ſ. 1) mit Angabe der Wirkung, nam. mit abhäng. Präpoſ., z. B.: Die Dauben dicht an einander [oder zuſammen-] z.; ſie aus einander z. (Prechtl 8, 602 ff.); Die Haare aus dem Geſicht zu ſtreichen und [heraus-] zu z. G. 22, 343 ꝛc.; Den Kopf durch das Loch z. (Thümmel 6, 17), hindurch-z.; Sich durch die enge Pforte z. G. 11, 5 ꝛc.; Sich in den Saal z. 2, 213 [hinein-z., -drängen]; Den Saft der Frucht in den Wein z. [preſſen, ausdrücken]. V. 3, 161 ꝛc.; Etwas in die Höhe oder hoch z., z. B. bildl.: Der hochgezwängte Kanzelton. Auerbach Tag. 111 (vgl. ſchrauben 3b); ferner: Etwas in eine beſtimmte Form ꝛc. z.,, z. B.: Krummes grade z. (ſ. 1b); Alles in Sonettform z. wollen; Ich ſollt’ in Franzennarren-Pli mich z.? Koſegarten Rh. 1, 50 ꝛc., ſ. ein-z.; Daß die Totalität der Phänomene nicht unter ein beſchränktes Phänomen gezwängt werden kann. G. 29, 431; Nun zwängte ſie die Haarflechten unter das Nachthäubchen. Woltmann Mem. 2, 49 ꝛc.; Nicht Das, wozu die Sprachen gezwängt werden können, ſondern wozu ſie einladen und begeiſtern. WHumboldt 3, 254 ꝛc.; Gefangene Mäuſe zwiſchen Aſtgabeln zu z. Tſchudi Th. 101 ꝛc. — 3) (ſ. 1) ohne Objekt, z. B.: a) Der Hirſch zwängt (ſ. Zwang 5); Enge Kleidungsſtücke z. [Einen]: drücken, ſitzen unbequem. G. 10, 123 ꝛc.; ſeltner (ſ. 1c): Sie mühen und z. [ſich] und kommen zu Nichts. 3, 89, ſich vergeblich anſtrengen, gewaltig ab- arbeiten ꝛc. —b) beſ. Partic. Präſ.: Mich feſſelt | ihr in ein z–des Band. V. Od. 12, 161; Der z–den Fauſt zu entſchlüpfen. Th. 24, 33; Ov. 2, 115; Wehl Allrw. 47 ꝛc. — 4) Die Zwängung eines ſolchen Stoffs in die gebundene Form eines Sonetts. Wackern. 4, 1107²² (Schlegel) ꝛc. — 5) Zwänger, ein Z–der; ſ. auch Zwange 1. — Zſtzg., beſ. zu 2, vgl. die von zwingen, drängen ꝛc., z. B. Áb-: Dem Könige ſoviel Rechte als möglich ab-zu-z. Heine 13, 152, ſ. abzwacken. — Án-: zwängend haften, ſitzen machen, z. B.: Enge Kleidungsſtücke a., Ggſtz. aus-z. ꝛc. und mit Dat.: Er wollte Nichts mehr von all der Würde und Haltung, die ihm ſein Lehrerſtand angezwängt. Auerbach Ab. 105; Ein Schematismus enger als ihn je das Mittelalter der Menſchheit angezwängt. Humboldt K. 1, 69. — Āūf-: 1) (ſ. an-z.) Daß man ihnen Talente aufzwängt, die gar nicht zum glücklichen Leben nothwendig. Tieck NK. 4, 305. — 2) zwängend öffnen: Eine Thür, ein Schloß a. Adelung, Ggſtz. zuz. — Āūs-: ſ. an-z. — Be-: (ſelten) Beliſarius, obwohl ſo läſtig bezwängt [bedrängt], hatte doch noch Urbino erobert. Becker Weltgſch. 4, 78 ꝛc.; Sie bezwängten [beſchränkten] ſie einſeitig auf Vhe, zu enge für den Umfang unſres Weſens. Meyern Dyan. 3, 121. — Dúrch-: hindurch-z.: Sie haben den ſtändiſchen Brei durch das Beamtenſieb durchgezwängt und ſo iſt’s eine dünne, ſchale Brühe geworden. Enſe T. 4, 19; [Wo der Fluß] durch ein nur 12“ breites Felsthor ſich durchzwängt. Scherzer 1, 534 ꝛc., ſ. auch [1d]. — Eīn-: Ein Orkan .., je länger ihn die Erdkluft eingezwänget. Alxinger D. 153; So wird er in kalte Formen eingezwängt. Börne 5, 4; Unter das Joch der Autorität eingezwängt. Fichte 6, 72; 99; G. 6, 282; Eingezwängte, freigelaſſene Flüſſe. 18, 106; Wie ich mich in den . . [engen] Rock einzwängte. 21, 274; Der eingezwängten Dämpfe Kraft. Humboldt K. 2, 20; Eingezwängt in den .. Frack. Platen 4, 99; Erlöſt von dem geiſtigen Druck, der Jene ſo jämmerlich einzwängt. 249; Thümmel 8, 47; Wackern. 4, 1202²⁵; W. 33, 383; Luc. 6, 214; 423ꝛc.; auch (ſ. einſchließen 1c): Bächlein, die in ſtarrer Erden | hielt der Winter eingezwängt. AdSchults 9; Da der Kyklop uns .. einzwängt’ in gewaltiger Felskluft. Wiedaſch Od. 12, 210 ꝛc. Dazu: Ohne Eingezwängtheit exiſtieren. Platen 6, 157 ꝛc.; Charakter des Rokoko: Verbindung von Einzwängung und Schnörkel. Viſcher Äſth. 2, 285. — Er- [1c]: zwängend erreichen, mit Hartnäckigkeit durchſetzen ꝛc. Gotthelf G. 180; 190; 322. — Hín- ꝛc. [2]: z. B.: So eingezwängt, aus ſich ſelbſt herausge- zwängt, führt ihr das bedauernswürdige Weſen ins Leben ein. Wilbrandt Kleiſt 288; Steinritze, in die ich mich hinein- zwängte. G. 19, 80 ꝛc.— Nīēder-: hernieder-z.: Als wolle er durch ſein Sprechen ſeine innerſten Gedanken .. n. Waldau N. 1, 261 ꝛc. — Nōth-: Einen n., ihm Nothzwang (ſ. d. 1; 2) anthun, vgl. nothzüchtigen: 1) Genothzwängt, ſchnell ſein bischen Brotwiſſenſchaft zu erlernen. Forſter Br. 1, 61, gezwungen (vgl.: Wo nicht ſeine Widerſacher ihn zur Antwortung genothdrängt hätten. Luther 1, XI). — 2) von gewaltſamem Beiſchlaf. Tieck DQ. 1, 52 (vgl.: Der genothdrängten Jungfrauen. 89). — Ver-: 1) zurück-z., -halten ꝛc.: Er verzwängte den Drang des Gefühls im ſchwellenden Buſen. B. 249b; Daß der General ſein Mitlachen nicht länger ver-z. konnte. König Spiel 303 ꝛc. — 2) zwängend verdrehn ꝛc.: Er verzwängte die Handlung nicht in Betreff der Zeiten und Örter, ſondern er ſtellte ſie ganz ſo vor, wie ſie natürlicherweiſe vorgegangen wäre. Schlegel Dr.2,2,258; Derſ. (B. 522a).— Zū-: (ſ. auf-z. 2): Feſt würd’ ich zu die Lippen zwängen. Grün Gd. 2. — Zurück-: zurückdrängen (ſ. ver-z. 1): So wenig eine völlig aufgegangene Blüthe ſich wieder auf den Stand einer geſchloſſenen Knoſpe z. läſſt. Enſe D. 2, 102; Jede natürliche Empfindung zurückgezwängt. Oppenheim 13, 239; Seinen Schmerz z–d. Tieck Schr. 5, 236. — Zuſámmen-: durch Zwängen — vereinigen (Thümmel 6, 5 ꝛc.) oder: auf einen engen Raum bringen ꝛc. — zwangartig, in der Weiſe eines Zwangs: Obwohl .. die Nachahmung der homeriſchen Form den Virgil .. z. beſchränkt . . hat. FSchlegel GſchLit. 1, 119. — ſ. Gerichtszwang. — ſ. zwängen 1d. — (veralt.) Zwang, Bezwingung, z. B. Fiſchart B. 218b ꝛc.; Mit Be-Z. HSachs 2, 1, 2c ꝛc., vgl.: Des Cölibats Zwangſchaft. Roſenkranz Centr. 49 ꝛc.