Artikel „Zuck“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Zuck“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zúck : 1) m., –(e)s; –e:
a) ſ. Zucker II. — b) eine kurze, blitzſchnelle Bewegung (vgl. 2; ſ. ziehen; Zug; Ruck II; Tuck, Anm. 2): Das war nur ein fliegender Z. der Natur geweſen. Arndt E. 97; Mit einem heftigen durch den Leib gehenden Z. warf er ſich .. auf die Seite. Kinkel E. 440; Von jedem Ruck und Z. dieſer reizbaren Muſkel [des Herzens]. Muſäus M. 5, 62; In einem hellen Z–e .. aufzuflackern. Rückert 1, 182; 2, 207; Roſtem that einen Ruck und Suhrab lag im Duſt, | Roſtem that einen Z., ſein Dolch traf Suhrab’s Bruſt. Roſt. 105b; Streckfuß Rol. 14, 122 ꝛc.; mundartlich: Der Zucker; verkl.: Solang ich noch ein Zuckerl thun kann. Spindler V. 3, 245 ꝛc., ſ. Schm. 3, 225: Zſſtzg. z. B.: Der Kommando-Z. riß ſie von ihren Stühlen auf. IP. 2, 7 ꝛc. — c) (ſ. b) Der Z. oder das Zucken war im Meiſtergeſang ein unrichtiges Pauſieren. Schm. — 2) interj. (ſ. 1b und zack 1) zur Bez. einer kurzen raſchen Bewegung (vgl.: im Z., Ruck, Nu): Z.! ſo bin ich dort. G. 14, 48: Z. und ah! er [der mit dem Meſſer vollends getödtete Hirſch] iſt dahin. Laube Br. 118; Und z., z., z., nach Berlin trottieren. IG Müller Lind. 2, 367 ꝛc. —
~el , f.; –n:
(mundartl.) Art Holzſchuh. Schm. —
~eln , intr. (ſ. flammen, Anm. ꝛc.):
1) mit kleinen, kurzen Schritten ſich bewegen (ſ. Zuckeltrab): Zuckelte er vor mir hin. Bode Empf. 1, 99; Hier zuckelt oder ſchlürft (ſ. d. 1a) ein Anderer vorüber. Gartenl. 10, 775a; Er zuckelte ebenſo ſtill neben ſeinem .. Herrn her. IG Müller Lind. 2, 376; Amor zuckelt voran. KlSchmidt; Der Kerl [Poſtillon] iſt hier heut ganz ſtill .. durchgezuckelt. Hermes Soph. 3, 71. Dazu: Gehen Sie mir mit Ihrem Stülpnagel! Das iſt ein blöder Zuckler und Bücklingmacher. Arndt Stein, — der ſich nicht recht vorwärts, entſchieden vorzugehen traut ꝛc.; Durch langſame Zettelung und Zuckelung die wilden Kräfte der Zeit ermatten. Derſ. (Volksz. 9, 14) ꝛc.