Artikel „Zindel“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Zindel“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zind~el , m., –s; uv.; -:
1) (mhd. zindâl, ꝛëndâl, sëndâl, vgl. it. zendale ꝛc., ſ. Diez 376) Art Seidenzeug, urſprüngl. ſehr koſtbar (ſ. Benecke 3, 895; Schm. 4, 269; Friſch 2, 471c), heute ein leichter Futtertaft (Z.-, Zendeltaſt, ſ. d. und Karmarſch M. 2, 789): Die Waſſerfälle von Z. [im Theater, ſ. Düringer 1129]. G. 16, 62; 2, 127; Roth wie Z. Heine 18, 322; Immermann M. 3, 77; Schwab V. 1, 71; Zwiſchen den Brüſten verſteckt bemerkte er einen rothen Z., er nahm ihn und wickelte ihn aus einander. Tieck 4, 331; Das Geſicht war mit einem feinen und durchſichtigen Z. verhängt. DQ. 2, 268 ꝛc.; Ein Sylphengewand von Silber-Z. Gotter 3, 424 ꝛc.; Das Unterkleid ſieht lichte | von weißem Zündel aus. Mühlpforth H. 19 ꝛc.; Komödianten in Zendel und Glanzleinwand. G. 32, 36; Gefüttert im Winter mit Bund [Pelz] oder im Sommer mit Zendel. Limb. Chr. 18; Sammet, Zendel und Purpur tragen. Matheſius Pr. 32; Murner Ul. 49; Ein Zendel roth zwiſchen ihren Brüſten. HSachs G. 1, 170 ꝛc. (ſ. auch: Zendeldort. Friſch; Schm.; Ein zen- deldorten Kleid. Garzoni 786a ꝛc.; ferner: Die Zendale iſt eine große Kappe ꝛc. G. 23, 45); Sendel. Ade- lung. — 2) ſ. Zingel 1. —
~en : ſ. zünden. —
~er : ſ. Cinder.