Artikel „Zicht“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Zicht“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zícht : I. f.; –en:
Art Raubvogel. Schm. 4, 221. — II. f.; –en; m., –es; –e: zu zeihen (ſ. d. und Zeichen, Anm.): Beſchuldigung; Verdacht wegen eines Verbrechens, — veralt., ſ. Belege (f.) aus HSachs ꝛc. Schm. 4, 241; ſchwzr. auch Zig, m., Stalder 2, 473. — Zſſtzg. (vgl. die von zeihen), z. B.: Be-: Der ungegründete B. Kurz Weihn. 103; Daß der B. zu jenem Grade erhärtet wurde, der das Gericht genöthigt hätte, an eine Verſchuldung zu glauben. Sonn. 77; Schwere B–e von ſich abzuwälzen. 271; Wie der Wirth .. des B–s zu überwinden [überführen]. Chr. Lehmann (Wackern. 3, 565²⁵); Wir nehmen den erſten Theil des Bezüchts vollſtändig auf uns. Reyſcher (Zeitſchr. f. d. Recht 13, 2); Widerlegte alle die Bezüchten. Schweinichen 2, 130 ꝛc. Daneben mundartl.: Bezig, m.; f. Schm. 4, 242; Bezick, f. HSachs 3, 2, 187d (vgl.: verzicken. 198a ꝛc.; anſchuldigen, verdächtigen, ſ. Schm. 4, 223; ſ. bezicht-en, -igen). — Ge-: Haltaus 719 (verſch. III), vgl.: Ein unlöblich Gezücht [Beſchuldigung ꝛc.]. HSachr H. 395. — In- (vgl. Indicium): ſ. Schm.; Haltaus 1034; Gegen den Marſchall Bredowliegen noch keine I–en vor. Alexis H. 2, 3, 15; Deſſen Wahl mit ſchweren J–en beanſtandet war. Enſe T. 5, 40; Den ich im Thurm, leider unter zweideutigen J–en, wiedergefunden. Gutzkow R. 2, 228; Das Gericht hatte die angezeigten J–en nicht ſtark genug befunden. Kurz Weihn. 69; Auf dieſe J–en hin. Mommſen 3, 31; Auch ergab keine I., daß er wirklich einen vorausbeſtimmten Ort im Sinne gehabt. D. Muſ. 1, 2, 662; Schücking Sph. 267; Daß er ihm ge- opfert habe, gehört mit andern dgl. Inzüchten [BeſchuldigUngen] unter die ebenſo albernen als boshaften Märchen. W. Luc. 5, 197. Dazu (ſ. Schm.): Inzichter: a) Beſchuldiger, Ankläger;b) Beſchuldigter; inzichtig:a) beſchuldigt;b) beſchuldigend; verinzichten, be- inzichtigen (ſ. d.): anſchuldigen. — Lǖgen-, f.; bei Campe für Dementi (ſ. d.). — die Handlung, wodurch man auf Etwas — oder ſich desſelben — verzeiht (ſ. d. 1, nam. auch 1d), ſich desſelben entſagend begiebt ꝛc., z. B.: V. leiſten (ſ. d. III 1a), — beſ.: auf Etwas, z. B. G. 15, 128 und o.; Auf Etwas V. thun (Cham. 5, 154; Fichte N. 2; Forſter Br. 1, 773; G. 22, 150; 403; 29, 180; Mendelsſohn Morg. 234; Sch. 172b; Thümmel 2, 63; W. 22, 160; Luc. 6, 43 ꝛc.); ſelten: Dich vermag aus Glaubensketten | der Verſtand allein zu retten, | dem [= auf den] du ſchon V. gethan. G. 4, 59 und mit Verwechslung von thun und machen (nach frz. faire): Jch mache [leiſte] V. Cham. 5, 159; ferner ohne erkennbares Geſchlecht: Seines Gaums V. | auf eine fette Gans. Thümmel 1, 11; Jffland 5, 1, 102; außerdem als fem. bei Adelung; Campe; Wir wollen .. den neuen Lehnbriefen eine . .. wider Willen abgenöthigt e V. nicht einverleiben. Erbvgl. 301; Alles beruht auf dieſer V. Gotter 3, 7; Solange er bei dieſer V. beharret. Kl. Gel. 48; Mit völlig er V. auf die Schickſale und Begegniſſe einzelner Weſen. Mendelsſohn Morg. 262 ꝛc.; heute dagegen faſt ausſchließlich als masc., z. B.: In ſchnöd’ erzwungenem V. Münchn. Dicht. 325; Wenn ſie ſich .. der Erbſchaft verziehen haben, dieſe ihre V–e nachwärts anföchten. Möſer Ph. 4, 243; Der V. im Allgemeinen iſt noch leichter als der V. auf ein beſtimmtes .. Gut. Schücking GſE. 4, 127 ꝛc.; Von der alten Welt des Selbſt-V–s, der Auf- opferung, Brachvogel FB. 1, 322 ꝛc. — III. n.: in Zſſtzg.: Ge-: ſ. Gezücht. —Ver-:
~en : als Zeitw. in Zſſtzg.:
Be-, tr., (ſ. Bezicht) beſchuldigen, mit Acc. der Perſ. und Gen. der Sache (der zuw. fortbleibt): Wollt mich drum des Leichtſinns nicht „bezü chten“. Geibel 185 (Reim: Früchten; flüchten); Will nun ſolcher verbotenen Thaten mich Jemand b. G. 5, 237; Klagt eine Stimme, die bezichtet | des böſen Willens dich. Heine 18, 320; Sei .. nicht vorſchnell, zu richten und zu bezü chten. Rückert Mak. 2, 98; Man ging ſo weit, Pauline einer Intrige mit ihrem eigenen Bruder zu b. Zelter 5, 7 ꝛc. (ſ. das häufigere bezichtigen). — In-, tr. in Doppelzſſtz. der Rechtsſpr.: Einen be- oder ver-i. (ſ. Inzicht). — Ver-, intr. (haben): gw. ſt. des jetzt ſeltnern verzeihen (ſ. d. 1b, vgl. 2): Auf Etwas v., z. B.: Auf alles irdiſche Gut völlig v–d. G. 26, 217; Prutz Ob. 2, 61; 119; 3, 181; Die ich im Herzen trage, verzichtet’ ich auf Die? Simrock N. 501 ꝛc.; ſeltener: An eine Verſtändigung verzichte ich von vorn her- ein. Dieſterweg Päd. Jahrb. 2, 65 ꝛc.; ferner mit abhäng. Sätzen: Ich verzichte (darauf), — daßich es bekomme oder: es zu bekommen; Den Schmerz .. zu ſchildern, ver-z. wir. Prutz E. 1, 322 ꝛc. und ohne abhäng. Vhe: Laß ab, o Weib! ich habe längſt verzichtet. Cham. 4, 161 [auf Liebesglück]; Meinem Sohn .. geb ich all mein Land . .. Da ſo verzichtet hatte der König. Simrock Gudr. 189 ꝛc.; Verzichtung ꝛc. —
~er , m.:
ſ. zichten, Zſſtzg. und Inzicht. —
~ig , a.:
ſ. ebd. —
~igen , tr., ſ. züchtigen; ferner in Zſſtzg., vgl. zichten, z. B.:
Be-: beſchuldigen, z. B.: 1) mit Acc. der Perſ. und Genit. der Sache: Damit nicht ein Andrer | .. dieſes . . Verbrechens dereinſt bezichtiget werde. G. 5, 171; Man geht ſo weit, ſie des Einverſtändniſſes mit der Revolution zu b. Gutzkow R., 9, 430; Daß man mich der antiliberalſten Tendenzen bezichtigte. Heine 8, 11; 178; Monatbl. 1, 55b; Rieyer G. 2, 42 ꝛc. Oft in der die Abſtammung und Bed. verdunkelnden und deßhalb tadelhaften Schreibw. mit ü, z. B.: Sich der allzugroßen Hingebung an die ſtoffl. Welt zu bez üchtigen. Demokr. St. 152; Freytag Hdſchr. 1, 371; Sie wollten ſich eines literariſchen Frevels nicht bezüchtigen laſſen. G. 29, 368; 34, 147; Klinger Giaf. 496; Platen 4, 41; Rückert Mak. 2, 172; Sch. (Wackern. 4, 967²¹); Spielhagen Hoh. 1, 51; Tieck NK. 2, 480 ꝛc. — 2) (ſ. 1) veralt. mit mit ſt. Genit.: Die Ungebühr, mit welcher die ganze Welt unſern Soldatenſtand bezü chtigt. Butſchky Kanzl. 190; Die Verbrechen, womit man ihn bezüchtiget. Opitz Arg. 2, 16. — 3) (ſ. 1) mit einem dem ſachl. Genit. entſprechenden abhäng. Satz: [Daß ſie] die Herzogin bezichtigten, ſie ſtände mit der Oppoſition in .. Beziehungen. Gartenl. 12, 391a; Mein Vater .. wurde bezichtigt, in verrätheriſchem Vernehmen mit Frankreich zu ſtehen. Sch. 190b; Ohne daß die Bauleute .. bezichtigt werden können, aus Groll dabei zu Werke zu gehen. W. 31, 66 ꝛc. — 4) (ſ. 1; 3) ohne abhäng. Genit. oder Satz: Seinen eigenen Vater | hat er diesmal bezichtigt. G. 5, 184; So tief, als man die Königin bezichtigt, | herabzuſinken, koſtet Viel. Sch. 280b; Einen Namenhaften namlos zu b. V. Ant. 2, 352 ꝛc. — 5) Dazu: Auf Grund einer furchtbaren Bezüchtigung. Spielhagen Hoh. 3, 237; Den Denuncianten zumal ſo ſchändlicher Bezü chtigungen zu machen. W. Luc. 1, 344 ꝛc. — Jn-: in Doppelzſſtzg.: Dokument, in welchem dieſer Ehrenwerthe der allerſchändlichſten Schurkereien beinzichtigt wird. Kapper Vorl. 2, 103; Die Beinzichtigung gegen die katholiſche Geiſtlichkeit, Haß . .. zu predigen. Nat.-Z. 13, 225 ꝛc.; auch: Einen ver-i.