II.
(ſ. Anm. zu Zeug; zeigen; ziehen): 1) Zeuge ſein; Zeugnis ablegen, geben (ſ. 2) ꝛc.: a) ohne abhängige Vhe: 1. Joh. 5, 7; 8; Joh. 15, 27; Z. dies Zepter! B. 188b; G. 5, 267; Des laut z–den Volkes. Kl. M. 8, 247; Wie die Hiſtorien z. Luther 6, 493a; 8, 174b; So hätten deine Schreiber falſch gezeugt? Sch. 443bꝛc. —b) mit abhäng. Präpoſ., z. B.: a) Perſonen oder Sachen z. für, gegen, wider Einen oder Etwas, zu Deſſen Gunſten ꝛc., z. B.: Loſe Buben zeugeten wider Naboth vor dem Volke. 1. Kön. 21, 13; Hiob 8, 16 ꝛc.; G. 13, 149; Der Brief zeugte für die Wahrheit der Geſchichte. 17, 254; L. Sampſ. 5, 10; Sch. 53b; 413a; 452a; Thümmel 3, 4; Hundert Merkmale, die gegen das herkuliſche Koſtüm z. W. Luc. 6, 57 ꝛc. — 8) Perſonen oder Sachen z. von Einem oder Etwas, z. B. Joh. 5, 31 ff.; Die Kinder, ſo aus unehelichem Beiſchlaf geboren werden, müſſen z. von der Sünde, wider (ſ. a) die Eltern. Weish. 4, 6 ꝛc.; Fouqué 8, 103; G. 18, 222; 26, 233; Lichtenberg 3, 537; Schlegel Dr. 1, 378; Tiedge Ur. 2, 185; 198; V. Ant. 2, 83; Die Sache zeugte von ſich ſelbſt. W. 19, 178 ꝛc.; ſelten: Erſtlich zeug’ ich von mir ſelbſt auf mein gut und rein Gewiſſen. Günther 838 ꝛc. —c) mit Genitiv, gw. nur „Deß“ = davon (ſ. b8) im gehobnen Stil: Werden mir Deß z. alle frommen Herzen. Luther 5, 288a; Deß zeuget Cäſar’s Herz, durchbohrt von euch. Schlegel Cäſ. 5, 1. —d) mit Dativ, im gehobnen Stil: dem im Dativ Genannten mit ſeinem — oder als — Zeugnis bekräftigend zur Seite ſtehn: Da ſteht es .. | zu z. meinem Wort. Freiligrath SW. 4, 138; Seinem gefeierten Muth zeugt Marathon. Jacobs Verm. 2, 1, 157; Schlegel Sh. 3, 79; V. 3, 28; Mitkundige Götter | z. dem Bund. Ov. 2, 9; Od. 1, 274 = Die Himmliſchen mögen dir z. Wiedaſch ꝛc. —e) mit Obj. oder Objektsſatz, im gehobnen Stil (vgl. in der Proſa: be-z.): Was Dieſe wider dich (ſ. ba) z. [ausſagen]. Matth. 26, 62 (Kl. M. 6, 428); Joh. 3, 11; Daß ich die Wahrheit z. ſoll [lehre. Eß]. 18, 37; Dem Zeugnis, das Gott ’zeuget von ſeinem Sohn (ſ. b8). Joh. 5, 10; Der Geiſt .. zeuget, daß Geiſt Wahrheit iſt. 6, 4; 14; G. 2, 88; H. R. 9, 183; [Wir, Erinnyen] z. wahrhaft den Erſchlagenen gegen ihn [vertreten als Zeugen ?]. WHumboldt 3, 100; Können Salamis’ Geſtade z., | ob [= daß nicht] dem Joche ſich Hellenen beugen. 1, 348; Kl. M. 13, 108; Der ſoll mir’s (ſ. d) z., ob [= daß nicht] die Fahrt zu wagen. Sch. 518a; Die z. mir’s (ſ. d), ob [= daß] Wahrheit ich geredet. 663b; 55a; 443b; V. 3, 124; Wenn ein Zeuge . . auftritt . ., wider ihn zu z. eine Übertretung. Zunz (5. Moſ. 19, 16) ꝛc.; ſelten paſſ.: Von dieſem Vogel ſchreibt Plinius, wiewohl es nicht wohl gezeugt werden mag, daß ꝛc. Ryff Th. 108 ꝛc. — 2) veralt. (ſ. 1 und Zeug, Anm. 1): Einem Etwas vor Augen ſtellen, vorſtellen; es ihn ſehn, wahrnehmen, erkennen laſſen; es ihm zu erkennen geben ꝛc., z. B.: Ich habe eure Väter bezeuget (ſ. d. 1a) .. und zeugete früh und ſprach: Gehorchet! ꝛc. Jer. 11, 7; 6, 10; Pſ. 81, 9 ꝛc. [bei Zunz (ver)warnen]; Off. 22, 20 = H. R. 7, 379. — 3) mit dem zugehörigen Zeug verſehn, — gw. nur Schiff. (ſ. Zeug 20): Ein Schiff z.; eine Rah z., zu-z., auftakeln; Ein breit — Ggſtz. ſchmal — gezeugtes Schiff, nach der Breite der Segel und Länge der Rahen. — 4) ſchaffend hervorbringen ꝛc., z. B.:a) Ein lebendiges Weſen, Kind, einen Sprößling z., durch geſchlechtliche Vermiſchung (ſ. fortpflanzen 4 und gebären 1): c) inſofern dabei von beiden Eltern die Rede iſt: Epimetheus nannten mich die Z–den. G. 10, 269; Dem Sohn auch, den wir [ich, Penelope, und Odyſſeus] gezeuget. V. Od. 23, 61 ꝛc., ſ. auch ohne Obj.: Verſchiedene Arten, welche fruchtbar mit einander z. [ſich paaren; fruchtbare Sprößlinge z.] und auf dieſe Art die Miſchvölker producieren konnten. Vogt Köhl. 71 ꝛc., auch z. B.: Welches Blut [ſ. d. 8 = wer] hat dich gezeugt? G. 35, 213; Die zeugete kein ſterblich Haus [ſ. d. 6 = Geſchlecht]. Sch. 58b ꝛc. — ) vom Vater allein: 1. Moſ. 5, 3 ff.; Matth. 1, 2 ff. [wo die beiden Ausg. von 1522 ſtatt zeugete überall leſen: hat geporn, ſ. Heynatz 6, 49; 63] u. o., ſ. (vgl. γ) gegenübergeſtellt gebären (ſ. d. 1a) von der Mutter. Jeſ. 45, 10; Weil Dem, der ſie gezeugt, die Angſt nicht wiſſend war, | mit der die Mutter rang, indem ſie ſie gebar. JESchlegel 1, 432 ꝛc. — γ) Von der Mutter allein gilt heute nicht z., ſondern gebären, doch z. B. (veralt.). Hohel. 8, 5; 1. Tim. 2, 15; 5, 14 ꝛc., vgl. 6a und er-z. 1a. —b) (ſ. a und gebären 2) ver- allgemeint und bildl., ſehr oft, z. B.: Wer iſt des Regens Vater? wer hat die Tropfen des Thaues gezeuget? Hiob 38, 28; 29 ꝛc.; [Worauf das Licht] tauſend Bindungen von Farben zeuget. Brockes 9, 449; Gefahr zeugt Liſt. Freiligrath Ven. 45; In der Liebesnächte Kühlung, | die dich [Schmetterling] zeugte, wo du zeugteſt. G. 4, 16; Was Himmel zeugte, Hölle fand. G. 10, 234; Vom Himmel ſeid ihr [Glaube, Liebe, Hoffnung] uns gezeugt. 249; Den Zweiten [Seinesgleichen] zeugt nicht Gäa wieder. 12, 118; Du biſt Eins und lebendig, gezeugt und entfaltet, nicht zuſammengetragen und geflickt. 31, 22; Dieſe Mauern, | die mich gezeugt [meine Vaterſtadt]. 35, 179; Die z–de Kraft iſt mehr zur Einwirkung, die empfangende mehr zur Rückwirkung beſtimmt. WHumboldt 4, 281; Dieſe hübſche, zarte Lüge(n), die danach viel andere Dekret und große Bücher gezeuget hat. Luther 6, 492b; An des warmen Strahles Kräften | zeugt Natur den goldnen Wein. Sch. 52a; Die Blätter glänzen und hauchen Duft, | doch können ſie Früchte nicht z. 89a; Willſt du nur Früchte von ihr [der Kunſt], die kann auch die Sterbliche z. b; Der Überfluß | und Friede z. Memmen; Drangſal iſt | der Keckheit Mutter. Tieck Cymb. 3, 6; Bei dieſem Zepter, der niemals Blätter und Zweige | wieder zeugt. V. Il. 1, 234; Sein Syſtem. .. Er hatte es aus ſich ſelbſt gezeugt. W. 14, 161 ꝛc. Adjektiv. Partic. in Zſſtzg. z. B.: Auf ſeine Dichterphantaſie wirkte die ganze Reiſe farben-z–d und lebendig. WhMüller 1, XXXII (Schwab); Frucht des träume-z–den Abends. W. 26, 60; So ahnt ihm für höhere Geiſter das Gelingen, aus allem Erſchaffenen ein Ur-Z–des zu formen, was aber denn doch freilich nur ein Urgezeugtes geweſen wäre. Gervinus Lit. 5, 124 ꝛ:.; Ewige, ungewordene und ungezeugte [Götter]. Schek. ꝛg 2, 2, 398. —c) (veralt.) Etwas durch darauf gewandte Pflege wachſen machen (vgl. züchten 2c; zügeln 2c): So er lange Haare zeuget. 1. Kor. 11, 14; 15; Iſt Jemand beſchnitten berufen, Der zeuge keine Vorhaut. 7, 18 [Der erkünſtle ſich ꝛc. Eß], vgl. bei Adelung als hochd. ſelten: Kanarienvögel; Bäume; Weizen; Hanf; Flachs z. [ziehn, erz.]. —d) (veralt., mundartl.) Etwas durch Arbeit ꝛc. fertigen: Aus allerlei köſtlichen Materien hat man ſie [die Götzenbilder] gezeuget. Bar. 6, 24; Schnalle, womit ſie ihr ſelbſtgezeugtes Hemd befeſtigte. Möſer Ph. 1, 222 (vgl. c: Flachs z.) ꝛc. — 5) (vgl. 4) veralt., mundartl.: Sich Etwas z.: mit Aufwand anſchaffen. „Das Töpfchen iſt unter 4 Pfennig nicht gezeuget worden“, ſagte man in Luther’s Zeitalter. In Niederſachſen blieb dieſe Bed. alltäglich. V. 1, 183 als Anm. zu: Nehmt, und zeugt euch | einen erquickenden Trunk! 16 ꝛc., ſ. er-z. Und zähmen 2; ferner: Anzuſchaffendes ein-z. (ſ. Hoffmann-Fallers- leben Spend. 2, 15); Etwas zu-z. (Brem. W. 5, 122), zu dem ſchon Angeſchafften. — Zu z. (doch gw. nur in Bed. 4a; b): 6) Zeuger = Vater (im gehobnen Stil): Der Sterblichen Zeuger und Welt Herr. Schlegel (Wackern. 2, 1296¹), auch weibl. (ſ. 4aγ) = Mutter: Amor’s grauſame Zeugerin. V. H. 1, 243; Ov. 1, 64; Zeugerin iſt ja die Erd’. 33, vgl.: Werft ſodann die Gebeine der großen Erzeugerin rückwärts. 32 ꝛc. — 7) Zeugung:a) das Zeugen, eigentl. (ſ. fortpflanzen 4) und übertr.: Ihre [der Natur] unbegreifliche Zeugung. Breitinger (Wackern. 4, 6¹); Zeugung und Empfängnis. WHumboldt 4, 295; Mein Satz erklärt zwar nicht die Zeugung der Jdeeen | und wie ſie aus dem Schoß der Geiſtigkeiten gehen. W. 25, 71 ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Baſtard zeugungen in der Wildnis kennt man zwiſchen Hund und Wölfin. Ausland 37, 701b ꝛc.; Indem man eine ſ. g. Urzeugung (Epigeneſe, generatio quivoca s. spontanea) annahm. Virchow Trich. 7 ꝛc. —b) ein erzeugtes Geſchlecht, eine Generation (ſ. d.): Geſchworen hat ſie, ganze Zeugungen | hinabzuſenden in des Vaters Grab. Sch. 549a; Nach aller Achaier Geſchlecht und Zeugung forſchend. V. Jl. 7, 128; Da erwuchs die ſilberne (ſ. d. 1d) Zeugung. Ov. 1, 11; Zerreißende Tiger ſind fern und grauſamer Löwen | Zeugungen. Ländl. 3, 229; Einige hielten Weiſer und Bienen für die edlere Zeugung der Weiſer. 4, 799; Die Zeugungen der Menſchenkinder ſind wie die Blätter auf den Bäumen. W. 36, 159.
Zſſtzg. z. B.: Āūf- (ſelten): 1) [1] als Zeuge auftreten: Wenn alle die verkrüppelten von ihnen in die Welt geſandten Kinder an jenem Tage gegen ſie a. werden. FMüller F. 30. —2) [4a] Aufgezeugt von eines Vaters Samen. Schubart 2, 53 ꝛc. — Aūs- (ſelten), z. B. [4] refl.: zeugend ſich erſchöpfen und ausgehn, ausarten: Und zeugt ſich der kräftigſte Stamm, nur in ſich fortgepflanzt, bald aus. Jahn M. 334. — Be-:1) [2] ſ. bezeigen 1—5; außerdem veralt. — außer wo Fügung und Bed. an 2 grenzt — z. B. ſ. Geſenius s. v. n; Teller 57; Adelung ꝛc.: a) mit perſönl. Obj. (vgl. über-z.): Deine Propheten, die ſie bezeugten [,,verwarnten“. Zunzl, daß ſie ſollten ſich zu dir bekehren. Neh. 9, 26; 29; Jer. 11, 7; Ich bezeuge aber Alle ..: So Jemand dazu ſetzt, ſo wird Gott zuſetzen auf ihn die Plagen ꝛc. Off. 22, 18 = Jedem ..bezeuge ich (ſ. b). Eß; H. R. 7, 378; Daß ſie beweiſen, des Geſetzes Werk ſei beſchrieben in ihren Herzen, ſintemal ihr Gewiſſen ſie bezeuget. Röm. 2, 15, ſie belehrt ꝛc.; 1. Theſſ. 2, 11; Denn ihr eigen Gewiſſen ſie reichlich bezeugt, wie ſie ſo gar Nichts wiſſen. Luther 1, 549a; Welche [Werke] .. von Gottes Güte ꝛc. .. die Menſchen haben b. ſollen. Matheſius Sar. 42a; Wer’s Vatern Lieb . . erkennet und mit ſeinem Geiſt darüber bezeugt und vergewiſſet iſt. Pr. 160; Lthr. 21a ꝛc. —b) mit perſönl. Dativ ſtatt des Acc. (a): Bezeuge ihnen und verkündige ihnen das Recht des Königs. 1. Sam. 8, 9 [Nur daß du ſie verwarneſt und ihnen kund thuſt die Weiſe des Königs. Zunz]; Hab ich .. nicht .. dir bezeuget [dich verwarnt. Zunz] und geſagt ꝛc.? 1. Kön. 2, 42; Daß er ihnen bezeuge [ſie dringend warne. Eß], auf daß ſie nicht auch kommen an dieſen Ort der Qual. Luk. 16, 28; Drang Paulum der Geiſt, zu b. den Juden Jeſum, daß er der Chriſt ſei. Ap. 18, 5 [die Juden von Jeſu Chriſto zu über-z. Eß]; Ich habe bezeuget beide den Juden und Griechen die Buße zu Gott ꝛc. 20, 21 [Juden und Griechen habe ich ermahnet zur ꝛc. Eß]; Nehmet zu Herzen alle Worte, die ich euch heute bezeuge. 5. Moſ. 32, 46 [mit welchen ich euch heute vermahnt habe. Mendelsſohn], vgl. — was zu a oder b gehören kann —: Wiſſet, daß ich euch heute bezeuge [verwarnet. Zunz]. Jer. 42, 19; Zach. 3, 6 u. o. —c) (ſ. a; b) ohne perſönl. Dativ oder Acc.: Daß der heilige Geiſt .. bezeuget und ſpricht [mir ankündigt und ſagt. Eß] ꝛc. Ap. 20, 23; Da ſie bezeuget und geredet [eingeſchärft und verkündigt] das Wort. 8, 25;- Ich bezeuge [beſchwöre dich. Eß] vor Gott . ., das du Solches halteſt. 1. Tim. 5, 21; Solches erinnere ſie und bezeuge vor dem Herrn, daß ſie nicht um Worte zanken. 2, 2, 14 ꝛc.; So bezeuge ich heute über euch, daß ihr umkommen werdet. 5. Moſ. 28, 19 (auch Mendelsſohn), ich verkünde betheurend euch das über euch Verhängte ꝛc.; Bezeug [beweis, bekunde] uns erſt, daß Nichts in dir dich hemmt. Platen 2, 14 ꝛc., ſ. 2; 3. —d) verneintes paſſ. Partic.: Gott hat ſich ſelbſt nicht unbezeuget gelaſſen. Ap. 14, 17 [So hat er doch nicht unterlaſſen, ſich ihnen zu erkennen zu geben. Eß]; H. Ph. 3, 229 ꝛc. —2) ſ. 1 und [1]: a) Jemand bezeugt Etwas, bekundet es durch ſein Zeugnis; giebt dies als Gewähr dafür ꝛc., z. B. als gw. Anfang von Zeugniſſen, Beſcheinigungen ꝛc.: Hierdurch bezeuge ich (mit meiner Namensunterſchrift) —, daß ꝛc., oder: dem Herrn NN., daß ꝛc.; ferner: Etwas, z. B. Jemandes Schuld, Unſchuld vor Gericht b., mit einem Eide b.; Eine Thatſache b.; B., daß die Sache ſich ſo verhält; Das kann ich dir b., deine Ausſage beſtätigend ꝛc.; Dieſe Thatſache wäre beweiſend, wenn ſie wohl bezeugt wäre; aber ſie iſt unbezeugt [ohne Gewährsmann] ꝛc.; Wenn ein frevler Zeuge wider Jemand auftritt, über ihn zu b. eine Übertretung. 5. Moſ. 19, 16 [ihn einer Übertretung zu beſchuldigen. Mendelsſohn] ꝛc. Ferner heute minder gw.:b) mit Angabe des Erfolges: [Falſche Zeugen] haben die Strafe verwirkt, in welche ſie den Unſchuldigen haben b. [durch ihr Zeugnis bringen] wollen. Carol. 68. — c) Einen b., ein Zeugnis in Betreff ſeiner ausſtellen, abgeben ꝛc.: Dein eigen Gebet ſtraft dich und iſt wider dich, bezeugt dich [zeugt gegen dich]. Luther 1, 72b; Einem ſolchen wohlbezeugten Pfarrer. 8, 107b, der ſolch gut Zeugnis hat; Der Geſchichtſchreiber Napoleon III. bezeugt die göttliche Sendung des erſten Napoleon (ſ. 2) .., aber wer bezeugt den Zeugen? [giebt die Gewähr, zeugt für dieſen]. Stahr (Nat.-Z. 18, 157) ꝛc. und refl.: Daß ich mich hierinne bezeuge. Luther 1, 352; Unerachtet ich mich .. öffentlich bedingt und bezeuget, daß ich andrer Leute und nicht meine Reden einführte. Zinkgräf 2, 3 ꝛc. — d) Sich Einem b., als Zeuge (Schutz ꝛc.) darbieten: Achtlos bei dem Flehn Nothleidender, denen ja Zeus doch | ſelbſt ſich bezeugt. Wiedaſch Od. 16, 423 ꝛc. — e) Etwas b., durch Beibringung von Zeugen oder Zeugniſſen beweiſen (ſelten): „Ich kann es mit euch b., d. h. kann euch zu Zeugen anführen.“ Adelung; Einige Kaufleute bezeugten durch Quittungen, daß ſie Alles . . zurückgezahlt. Tieck NK. 4, 230 ꝛc. — f) (oberd.) Einen b., zum Zeugen anrufen: Er bezeugte die Götter, daß er die Wahrheit rede, ſ. Adelung. —3) (ſ. 1; 2a) Eine Sache bezeugt Etwas, giebt Zeugnis davon; bekundet es ꝛc.: Jemandes Wort, Ausſage ꝛc.; ein Umſtand, Vorfall bezeugt Dies; Da die Milderungen ſeiner Gattin es ſelbſt am ſtärkſten b., wie er .. eine Hausqual war. Gervinus Lit. 5, 67; Eine das mannigfaltigſte Leben b–de Form. G. 36, 330; Was ich verwirkt, bezeuget meine Buße. Hagedorn 2, 281; Platen Pol. 15; W. Luc. 6, 265 ꝛc. — Dazu:4) Der Bezeuger der Thatſache, Wahrheit ꝛc. (ſ. 2a); ferner ſ. bezeigen 5. —5) Sich zur Bezeugung ſeiner Unſchuld darauf berufen. Delbrück Sokr. 43; Daß ich nicht von Bezeugung der Wahrheit abtrete. Hutten (Wackern. 3, 216³), ſ. 2a ꝛc.; ferner ſ. bezeigen 4. — Eīn-, tr.: (ſelten) z. B.:1) [4] (vgl. eingebären, einarten 2 ꝛc.) Einem durch Zeugung Etwas einpflanzen: Den Reichen iſt es eingezeugt, | feige zu ſein. G. 33, 29; Daß ihn der klügſte und billigſte Vater gezeugt hat, iſt kein Grund; denn weder Klugheit noch Billigkeit konnte er ihm e. H. Ph. 4, 241 ꝛc. —2) [1] ein Zeugnis über Etwas einreichen; es be-z. Hippel 7, 210; Niebuhr 1, 341. —3) [5]. — Er-:1) [4] z. B.: a) [4a] Nach einem ordentlichen Naturgeſetz ihres Gleichen zu e. und nicht bloß auszuwickeln. Kant SW. 1, 225; z. B. gegenübergeſtellt dem gebären. Zimmermann Nat. 66 ꝛc., aber auch von Frauen, z. B.: Eine Mutter . ., die ihr erzeugtes Kind nicht liebt. FMüller 1, 306; Hier, wo zu guter Stunden | dich deine Mutter hat . . erzeugt. Opitz 2, 35 [= gezeugt. Hohel. 8, 5]; Sch. 512b; V. Od. 1, 224 ꝛc., ſ. f; g; h. —b) [4b]: Dieſes Hirngeſpinnſt | von ſchwarzer Bosheit oder Aberwitz in einem fieberſiechen Kopf erzeugt. Broxtermann 186; Dieſe Steinart wird aber nie anders als unterhalb dem Waſſer erzeugt. Forſter R. 1, 341; Die Steinarten ſind ſchwerlich in dieſer Gegend erzeugt. G. 23, 224; Der Brand lief | eilig die Straßen hindurch, erzeugend ſich ſelber den Zugwind. 5, 18; Wenn Flammen grimmig wallen, | ſich wind-e–d, glühn von eignen Winden. 4, 23; Gewitter toſend ſich zu e. 7, 313; Schatten, die der Wahn erzeugte. 13, 135; Ein Geſpenſt, das ungeheure Schrecken erzeugt. 16, 83; „Erzeigten“ ſchöne Menſchen ſchöne Bildſäulen. L. 6, 383; Lichtwer 187; Pfeffel Po. 3, 63; Enkel | erzeugt er [der Streit, perſonif.] ſich, ein eiſern Geſchlecht. Sch. 469b; Aus dem Aberglauben war dieſes Schreckbild des Mittel- alters erzeugt. 1033a ꝛc., ſ. e; f; h. —c) [4c] Jemand oder ein Land erzeugt gewiſſe Produkte, z. B.: ein Land — Getreide (Heeren 1, 917), Korn (918), Saaten von Näglein. Opitz 2, 267; Wolle ꝛc. —d) [4d] mundartl. —e) refl. zu b: Ein Zugwind, der ſich in den innern Thälern und Krümmungen erzeugt. G. 14, 218; Eine wahre Bitterkeit hatte ſich in ihrem Verhältnis zu Ottilien erzeugt. 15, 186; Dies Sich-E. des Nicht-Seins. Hegel Log. 1, 219; Auf dem einzigen St. Katharinenberge erzeugt ſich dieſer Stein. Winkelmann 3, 132 ꝛc. —f) paſſ. Partic. zu a: Harun Alraſchid’s Erzeugter [Sohn]. Platen 4, 296; V. Od. 4, 303 ꝛc. und in Zſſtzg.: Du krieg- [im Krieg] erzeugte, ſchlachterzogne, junge Brut. G. 12, 173; Die Bienen, die rindererzeugten. Herrig 37, 24 (vgl.: Die Kunſt, Bienen aus Rinderaas zu e. ꝛc. V. Ländl. 4, 826 ff.); Unſrer Schwanerzeugten [Helena, die Jupiter als Schwan erzeugt]. 188; Der ſonnenerzeugten | Circe. V. Ov. 2, 337 ꝛc.; zu b: Der weinerzeugte Muth. Reithard 81 ꝛc.; ferner: Dies verworfne, ſchnöde | und miß- erzeugte (a) Blut. Schlegel Sh. 7, 313; Durch Vortrag eines mißerzeugten (b) Anſpruchs, | deß eigne Farbe nicht zur Wahrheit ſtimmt. Schlegel Sh. 7, 16. —g) Er- zeuger: α) [6a], Vater. Börne 3, 351; Fichte 6, 142; Platen 4, 293; Sch. 53b; V. Od. 9, 34; 519; W. 23, 273 ꝛc., auch Mz. = Eltern. Att. 2, 2, 160; V. Od. 14, 187 ꝛc. und weibl.: Erzeugerin, Mutter. Ov. 1, 33; Prop. 2, 8, 39; Sanders Kutr. 66 ꝛc. — 8) (ſ. b) In den .. Thieren gute Milcherzeuger zu erhalten. Gartenl. 12, 567b. — γ) (ſ. c) Die Kohlenerzeuger [Producenten]. Scheuchenſtuel 144 ꝛc. —h) Erzeugung: das E. (ohne Mz.) und —: das Erzeugte: Dieſe Erzeugungen, die die Natur mit ſo viel Verſchwendung über die Erdfläche ausſtreut. Kant SW. 1, 224; In ihren vegetabiliſchen Erzeugungen. Sch. 1120a ꝛc.; Kryſtallerzeugungen. Kant 7, 298; Auch die Erzeugung des Staats iſt eine Art von Rechts erzeugung. Savigny Syſt. 1, 22; Die Lehre der Selbſt erzeugung. DMuſ. 15, 1,952, vgl. [7a]: Urzeugung; Daß der gegenwärtige Berg eine Wiedererzeugung iſt. G. 30, 141; Das Zuckerrohr für Zuckererzeugung gebaut. Scherzer 1, 375 ꝛc. —2) [5] Sie bewirtheten ihn und meine Mutter ..und ließen ſie diejenigen Erquickungen .. genießen, welche ſie ſich zu Hauſe nicht e. konnten. Bahrdt 1, 26; Sind ſo arm geweſt, daß ſie nicht haben können e. ſo viel Zinnober. Luther 3, 356b; Br. 3, 444; Wer kaum den Kofend erzeigen kann und wollte ſich täglich im Biere beſaufen. Rockenphil. 1, 27 ꝛc. —3) (veralt.) = erdulden, ertragen. Keiſersberg Pilg. 120a ꝛc. —4) veralt. [1] be-z.: Was ich vor Gott e. darf. Paracelſus Chir. 17a. — Fórt- [4a; b]: Das ſich ewig f–de Geſchlecht der Trödler. Augsb. Zeit. (44) 2346b; Der Fluch der böſen That, |daß ſie f–d immer Böſes muß gebären. Sch. 357b; Der erſte Kinderſtreit, | der, fortgezeugt in unglückſeliger Kette, | die neuſte Unbill dieſes Tags geboren. 493a; Fortzeugung. G. 39, 77. — I. Úber- [4a]: durch Zeugung überpflanzen, übergehn machen ꝛc. (ſelten): Das thieriſche Blut . . wird eingemiſcht und übergezeugt. Jahn M. 8. — II. Über- [1; 2, vgl. Zeug, Anm. 1]: durch Zeugen oder Zeugniſſe, überhaupt durch etwas Evidentes machen, daß jeder Zweifel, jede Einrede ꝛc. aufhört, mit verſchied. Beziehung zum Obj. ꝛc.:1) (veralt.) Etwas ü., evident — darthun, beweiſen ꝛc.: Da haſt du Siegel und Briefe dazu, damit alle obgeſagten Stücke .. überweiſet und „vberzeugt“ ſind. Luther 5, 307a; Wie Das Alles viel Lieder und Reime ü. 6, 102a; Wie wir Das Alles reichlich mit ſo viel Büchern überzeuget haben, daß es öffentlich unleugbar. 113b; 8, 5b; Dadurch wird überzeuget, daß ꝛc. SW. 35, 128. —2) (veralt.) Einen Angeklagten ꝛc. ü., überführen (ſ. d. 3), überweiſen, ſeine Schuld ꝛc. unleugbar darthun: Paulinus iſt noch nicht des Laſters überzeugt. Günther 1019; Sie ü. uns unſer[er] Thorheit (vgl. 3b). Luther 8, 91a; [Das] können ſie nicht leugnen. Da ü. ſie alle ihre Stifte, Briefe ꝛc. 5, 133a; So ſie doch .. nie geſtraft, verklagt noch überzeuget ſind. 234b; So doch die Früchte den Baum gar gewaltiglich ü., daß er böſe ſei. 6, 199b; 420b; 8, 85b; Zuletzt ſind ſie ſchuldig, uns zu zeigen, wo doch ſie eine unverfälſchte Bibel [ge]funden haben, weil ſie alle falſch ſein ſollen; ſie müſſen die falſchen mit einer wahrhaftigen ü. oder müſſen Lügner ſein. 16a; Unverhöret und unüberzeuget. 6, 323b; Was ſollte der arme Jnquiſit thun, da er überzeugt war. Rabner 4, 136 ꝛc., vgl.: „Ver- züg“ mich der Lüge! Zwingli 2, 6. —3) nach heutigem 218* Gebrauch: Einen (oder ſich) ü., ihm (oder ſich) evidente, zweifelloſe Gewißheit über Etwas ſchaffen, geben, vgl. — auch für die leicht zu mehrenden Belege — überreden: a) Einen oder ſich ü. — von Etwas; davon, daß ꝛc. oder bloß: daß ꝛc.; Überzeugt — ſein, werden, ſich halten ꝛc.; Endlich überwunden, wenn auch nicht überzeugt, ſagt er ꝛc. Enſe T. 2, 204; Nicht zu ü. vermögen, dagegen aber zu zwingen begehren und blinden Glauben .. fordern. Fichte 7, 11; Forſter Br. 1, 431; Ich bin als Menſch überzeugt, daß ꝛc. ..; ich bin als Arzt gewiß, daß ꝛc. G. 17, 83; Wie traurig es mit dieſer Rubrik .. ausſehe, kann man ſich ü., wenn ꝛc. 29, 417; JvMüller 10, 91; Daß hiemit .. ihre Bedeutung richtig angegeben ſei, kann ſich Jeder ü. Schelling 2, 2, 382; Das gläubig überzeugte Volk. Sch. 442b; 443b; So hielt er ſich nun vollkommen überzeugt, daß Kleoniſſa eine Betrügerin ſei. W. 6, 77; Wie er ſich mit eignen Augen von der Treuloſigkeit ſeines Weibes ü. könnte. 9, 270; Wovon wir uns überzeugt halten, daß es gute Samenkörner ſind. 30, 9; 31, 53 ꝛc. —b) (ſ. a) vereinzelt (nach lat. persuadere): Um Dem ſelben zu ü., daß ꝛc. Heynatz Br. 5, 72; Der ih m mit vielem Eifer überzeugt hatte, daß ꝛc. Möſer Ph. 2, 233; Ich wollte ihm vom Gegentheil ü. FSchlegel Fl. 123. —c) im gehobnen Stil noch mit Genitiv ſt. von, z. B.: Deſſen ſind Sie auch ſelbſt überzeugt. Enſe Gal. 1, 195; Fichte N. 8; Soviele Bemühungen voriger Jahrhunderte könnten uns .. eines Beſſern ü. G. 39, 122; Alles überzeugt mich meines Unglücks. Gotter 2, 113; Je überzeugter ſein Verſtand einer immer beſſern Zukunft ſich fühlet. L. 10, 327; Der Unveränderlichkeit meines Herzens für dich biſt du überzeugt. JvMüller 7, 138; Ich habe mich (Zſchokke N. 3, 27) — bin (351) — des Gegentheils überzeugt ꝛc.; auch (ſ. Das 4; Es 9): Ich bin es überzeugt. G. 10, 12; W. 12, 292 ꝛc.; Das bin ich von dir überzeugt. —d) Partic. Präſ., z. B.: a) Eduard glaubte, ſeine Dankbarkeit nicht ü–der ausdrücken zu können. G. 15, 22; Mendelsſohn 4, 1, 69; Sch. 438b ꝛc.; Ggſtz.: Seine Gründe als un-ü–d ausſchreien. G. 40, 5; Haller Br. 1, 3 ꝛc. — ) ſelten im paſſ. Sinn: Der, wenn er bei ihm ſchwöret, | nicht ü–d [überzeugt, mit Überzeugung] glaubt, daß Gott ihn ſieht und höret. Lichtwer 227. —e) Adjekt. Partic. paſſ.: Keine kindiſche Einbildung, ſondern die überzeugteſte Liebe einer Jungfrau. Hartmann N. 2, 198 ꝛc.; Daß ich noch jetzt unüberzeugt bin. Relſtab Leb. 2, 93 ꝛc.; Fortbild.: Erwiderte der Marquis mit einer Überzeugtheit, die ꝛc. Schlichtekru LatMag. 127, ſ. f8. —f) Über- zeugung: α) (ohne Mz.) das Ü.: Beredſamkeit, der es .. zu thun iſt .. weniger um Überredung als Überzeugung des Zuhörers. W. 23, 320 ꝛc. — 8) das Überzeugtſein und die daraus hervorgehende Anſicht als zweifelloſe (vgl. Glaube ꝛc.): Er ſprach nur weitverbreitete Überzeugungen aus. Freytag NB. 193; [Dadurch] mußte er eine völlige Überzeugung gewinnen, daß man .. noch heut .. Wunder müſſe ausüben können. G. 22, 376; Mit Bedacht und Überzeugung. 15, 30; [Die] nur nach ihrer Überzeugung wirken .. wollten. 20, 91; Gutzkow 3, 92; Perſönliche Überzeugungen vorzuſchützen. Hartmann N. 1, 137; 136; 141; So bleibe es ein Unrecht vor den Augen der öffentlichen moraliſchen Überzeugung. DMuſ. 14, 2, 765; Mit ſchnell | vertauſchter Überzeugung .. den Glauben .. ändern. Sch. 412b; 1032a; Da Ahndung eines Übels oft mehr quält | als Überzeugung. Tieck Cymb. 1, 7; Meiner innigſten Überzeugung nach. W. 30, 16 ꝛc.; Eine Hauptüber- zeugung, die ſich mir immer erneuerte, war die Wichtigkeit der alten Sprachen. G. 21, 28; Das ſind unſre Rechts- überzeugungen. DMuſ. 14, 2, 738; Eine ſchwärmeriſche Vorüberzeugung [vgl. Vorurtheil ꝛc.] von der Möglichkeit der Ausführung. Lichtenberg 4, 224 ꝛc. —g) Zu kühn iſt | dieſer feurige Wunſch und, indem ich vergebens gen Himmel | ſtrebe mit ihm, vergebens! ein mächtiger Überzeuger, | daß ich am Grabe noch walle. Kl. M.13, 701. —h) ſcherzh., z. B. burſchik.: überzogen ſein ſtatt überzeugt. Vollmann 449, der auch aufführt: [Einen] überziehn = ü. — ſ. über-z. 2 (Schluß). —Ver-: Zū-:1) [3]. —2) [5] ꝛc.