Artikel „Zause“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Zause“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zāūſ~e , f.; –n:
(veralt.) Darm: Den Geigern, Harfen- und Lautenſchlägern kommen die Hammels-Z–n zu Gute(m). Garzoni 572b. —
~el , m., –s; Uv.:
Z., Weihbrunn-Z., Art Weihwedel. Schm. —
~(e)ler ~(e)ler , m., –s; uv.:
eine Maſchine zum Auseinanderzauſen der Baumwolle (ſ. Willow). —
~eln , tr.:
zauſen. Schm. —
~en , tr.:
(ſ. ahd. zeisan, mhd. zeisen, Benecke 3, 868a; Schm. 4, 287; Friſch 2, 466b, vgl. Zeſe) zupfend zerren, eig. und übrtr.: Der Tribun zauſt den Patricier. Freiligrath SW. 4, 124; Der Scherer, der mich [Schaf] zauſt. G. 4, 36; Wetter! .. wir wollten ſie z.! 7, 121; 167; Zauſten ihm das Fell mit den Händen. Grimm M. 277; Nach dem Wolfen wird die Wolle . . mit den Händen zerpflückt (zupfen, z., plüſen, pflücken). Karmarſch M. 2, 683; [Der Sturm] zauſt den Wald. Koſegarten Po. 1, 150; Hunde .., die ihn z. ſollen. L. Nath. 4, 4; Wankende Wort und Rede ſoll man weidlich panzerfegen, durch die Rolle [ſ. d. 3b] laſſen laufen, flugs z. Luther SW. 61, 109; Mich bläuen und z. Muſäus M. 2, 63; Zauſete den Baſt auseinander. IP. 7, 34; Platen 4, 27; Ich zauſ’ in Knoten all mein Haar. Shakespeare 8, 287 ꝛc.; Ohren- gezauſt. DMuſ. 14, 2, 720 ꝛc. — Zſſtzg. vgl. die von zupfen, reißen ꝛc., z. B. Áb-: Das Fleiſch von den Knochen, Beinen a.; meton.: Abgezauſete Beine. IP. 1, 34; Mit ſtruppigen abgezauſeten Flügeln. 8, 15 ꝛc. — Án-: Einen a. — Āūf-: 1) auflockernd, — aus einander zauſen: Die Wolle a. ꝛc.; vgl.: Wollkämmer, welche die Wolle durch große eiſerne Kämme ziehen, allda etliche Pläcklein herausfallen, welche von den Jungen werden aufgezo ſet und von dem Unrath gereinigt. Garzoni 846b. — 2) (ſ. 1) „,aufputzen, beſ. Kopf und Haare“. Schm., vgl.: Dieſe parfümierte, aufgeputzte, „uffgezohſete“, löffleriſche Leimſtängler. Garzoni 799a. — Āūs-: Er zauſete Tabackſchwamm in kleine Kappen aus [aus einander]. IP. 7, 146; 21, 119; Er zauſet mir die Haare aus. Simpliciſſimus 2, 310. — Be-: Wohl bezauſet und berupft [ſ. d.]. Luther SW. 61, 390; Was bezupft oder bezauſet wird, Das nimmt .. mehr ab als zu. Rockenphil. 3, 143 ꝛc. — Herúm-: Einen wacker h. 198 ꝛc.; Sich mit Einem, mit dem Sturm (Eichendorff 3, 231) h. ꝛc. — Ver-: ſt. zer-z.: Ich will den Dieb v., ſ. Devrient 1, 440. — Zer-: gewaltig, zerrüttend ꝛc. zauſen: Wie beide [Hunde] ein- ander ſo grauſam zerzauſt und herumgeriſſen. Arnim 33; Baggeſen 5, 45; Benedix 8, 189; Ein ſchauriger Wind zerzauſt mir das Haar. Bronner 1, 133; Hunde . ., die .. ihm wacker das Fell zerzauſten. G. 5, 128; Könnt’ ich ihm nur an Hals, wie wollt’ ich ihn z.! 7, 95; Zerzerrt, zerzauſt. 12, 251; 29, 224 ꝛc.; Ich wär’ ein Mann, die Republiken zu z. Klinger Seid. 104; Langbein L. 174; L. 4, 396; Wenn ihm Jemand die Faden gefliſſentlich wieder zerzauſt und in die Wirre bringt. Mendelsſohn 5, 373; In kleine Stücken zerſchnitten und zerzauſet [zerzupft, zerpflückt]. Olearius Reiſ. 387a; IP. 2, 160; Wackern. 2, 894³¹; Waldau N. 1, 62; W. 10, 14; Zinkgräf 1, 247 ꝛc.; Der ſturmzerzauſte Firſt. Willkomm Bann 2, 175 ꝛc. —
~er , m., –s; uv.:
1) Jemand, der zauſt, z. B.: Beutel-Z. und Geldmauſer. Fiſchart Garg. 190a (vgl. Beutelſchneider). — 2) ein zauſender Ruck: Mit einem derben Haar-Z. entließ er den beſtraften Wälſchen. Spindler J. 1, 209.