Artikel „Zase“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany
Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

 Daniel Sanders: „Zase“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865.
Zāſ~e , f.; –n:
Faſe (ſ. d. und Anm., vgl. zauſen). —
~el : 1) f.; –n:
a) Zaſe: Nimm der friſchen Wurzel.., reinige ſie wohl von allem Sand, Erdreich und Z–n. Ryff Sp. 284a ꝛc. — b) (ſ. a) Bot.: Die Droſſelmooſe, Z–n: Verzweigte und gegliederte Fäden bilden einen ſchleimigen und veräſtelten Stock ꝛc. Oken 3, 196. Dazu: Laich-, Pinſel-, Schimmel-, Schnur-, Zotten-Z–n. — 2) (ſ. 1) m., –s; uv.: „Blüthekätzchen z. B. an der Haſelſtaude; kleine langgeſtielte Traube mit wenig Beeren.“ Schm. Dazu kollektiv: Das Gezaſel. —
~elig , a.:
voller Zaſeln, faſerig (ſ. d.): Das türkiſche Jorn. .. Die z–e männliche Blüthe. G. 23, 21. —
~eln , tr., refl., intr. (haben):
faſern (ſ. d.), nam. in Zſſtzg.: So zart und lieblich aus gezaſelt, ſo fein gezwirnt. Tieck 5, 191; So haben ſie . . ätheriſche und äſthetiſche Gedanken und ausgezaſelte Redensarten über das Schöne .. aufgebracht. NK. 4, 120. —
~er : 1) f.; –n (m., –s; Zäſer); Zäſerchen, lein:
Faſer (ſ. d.), Zaſe: Von der erſten Z. des Keims ihrer Exiſtenz an. Bode Empf. 1, 158; Klopft von den Z–n | die Erde. Freiligrath 1, 71; Immermann M. 1, 116 (ſ. entzaſern); Aus jeder losgerißnen Z. | blutet das zermalmte Herz. Koſegarten Po. 2, 230; Nackt an jeder Faſer | und bloß an jeder Z. Rückert Mak. 1, 199 ꝛc.; ſeltner: Die grünen Zäſer. Brockes 1, 84 ꝛc.; verkl.: Zäſerchen. 8; 9, 322; Forſter A. 1, 184; G. 31, 9 ꝛc.; Zäſerlein. Thurneißer Infl. 3; Eine mit viel Beizäſerlein bewachſene Wurzel. 10 ꝛc.; (Zeſerlin. Keiſersberg Poſt. 184 als verhüllender Ausdruck für das männl. Glied eines Kinds, vgl. Benecke 3, 871b) ꝛc. Zſſtzg. z. B.: Die kleinen Nebenzäſerchen, die mit den andern Wurzeln keine Gemeinſchaft haben. Krünitz 10, 256; Die Samen- zäſerchen. Brockes 1, 68; Wurzel-Z–n, ſ. Z.-Wurzel ꝛc. — 2) n., –s; 0: Ge-: eine Geſammtheit von Zaſern (Gefaſer). —
~erig , a.:
faſerig: Die Wurzel iſt z. Oken 3, 104; Die Reiherfedern .. ſind z. 7, 536 ꝛc.; Aus einer zaſerichten Wurzel. V. Georg. 276 ꝛc.; Zäſricht. Brockes 9, 55 ꝛc. —
~ern , tr., refl., intr. (haben):
faſern, ſ. d. und Zſſtzg. (auch zaſeln), z. B.: Die Entzaſerung aller der geheimen Faſern und Zaſern, welche das Gewebe ſolcher Nöthe bilden. Immermann M. 1, 116 ꝛc. —
Záſp~el , f.; –n:
1) durcheinander- oder zuſammengeſchlungne Fäden, z. B.: a) Bänder in Z–n. JP. 7, 99 ꝛc.; bildl.: Die Weisheit, mit welcher ſie die verworrene Z. der Proceſſe auseinanderwirrte. Muſäus M. 3, 41 ꝛc. —b) als Maß beim gehaſpelten Garn (ſ. Gebinde 2e; Zahl 5b). Grube 3, 129; Karmarſch 1, 149; M. 2, 629 ꝛc. — 2) (ſ. 1b) eine Zahl von 20 (?): Mit einer Z. Pathen. JP. Fat. 2, 45. —
~eln , intr.:
1) Fäden zuſammen-binden, -ſchlingen ꝛc.: Wie die Finger [der Weibſen] nur immer .. z. und haſpeln [ſ. d.]. Tieck NK. 4, 120 ꝛc.; Den Faden in richtige Gebinde (ſ. d. 2e und Zaſpel 1b) auf-z. König Kl. 1, 210. — 2)zappeln, z. B.: [Der Gehängte] zabelt und zaſpelt ꝛc. HSachs (ſ. Schm. 4, 290), vgl.: Im Haus wie ein altes Weib umzaſpen. ebd., ſ. Zaſpen = ſcharren ꝛc. Stalder 2, 465. —
*Záſ ſeres , n.:
Sein Zählgeld und Z., wie der Jud ſagt. vHorn Schmj. 9 (). —
Zä́tſcheln , tr.:
tätſcheln (ſ. d.). Adelung. —
Zátt ꝛc.:
ſ. zetteln und zotteln. —
Zátz , f.; –en:
(mundartl., ſ. Schm.) = Petze (ſ. d. 2a; b und Zauche); Wolfs-Z. ꝛc. (vgl.: Z.-Matz).