Artikel „Zange“

Artikel „Zange“ Sanders Daniel Göttel Sebastian Wiegand Frank edition-sanders@bbaw.de Forschung Daniel Sanders Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)

Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin Germany

Berlin

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)

Daniel Sanders: „Zange“. In: Deutsches Wörterbuch. Leipzig, 1860–1865. 1) ein Werkzeug, beſtehend aus 2, um einen Punkt gegen einander bewegl. Theilen (Schenkeln), die, geſchloſſen, mit ihrem vordern Theil (Maul) etwas dazwiſchen Befindliches kluppenartig feſthalten, — mit vielen Arten, ſ. Zſſtzgn, ſt. deren oft das Grundw. genügt, das zuw. auch ungenau für Kloben (ſ. d. I, z. B. 9a; 14ꝛc.) und Kluppe verwandt wird: Schenkel, Maul, Backen der Z.; Z. zum Nägelausziehen, zum Drahtziehn ꝛc.; Es ſchmiedet Einer das Eiſen in der Z–n. Jeſ. 44, 12; Kohle, die er mit der Z–n vom Altar nahm. 6, 6; Feuer, das dieſe alte mächtige Z. anſchürt. G. 18, 173; Mit dem feinſten Zängelchen. Keller gH. 2, 257; Eine alte Frauensperſon, die .. aus der Maßen häßlich war, ſo daß man ſie auch wegen ihrer übermäßigen Unreinlichkeit ſozuſagen mit keiner Z. [Feuer-Z.] hätte anfaſſen ſollen. Stilling 3, 10; Eben darum hat der Schmied Z–n, damit er nicht mit den Händen müſſe ins Feuer greifen. Weidner 353; Seine [des Leuchters] Zänglein und Aſchgefäße. Zunz (2. Moſ. 25, 38; 37, 23) = Lichtſchnäuzen. Luther; Zwänglein. Mendelsſohn (vgl. ahd. zuanga, Graff 5, 679) ꝛc. — 2) (ſ. 1) Zool.: am Körper mancher Thiere z–n-artig zum Feſthalten dienende Theile: Seepflanzen, die wahrhaftig nicht mittels ſo kleiner Zängelchen in den Mund geſchafft worden ſein konnten. Vogt Oc. 2, 10; Greif-Z–en. ebd., vgl.: Die Käfer haben .. Oberkiefer, die wie Z–n von der Seite her wirken und zum Feſthalten und Beißen der Nahrung dienen. Oken 5, 719, ſ. Freß-, Kiefer-, Halt-Z. — 3) (ſ. 2) = Z–n-Zahn (ſ. d.), dazu: Milch- und Erſatz-Z. — 4) weidm.: Z–n oder Spitzen, die Vordertheile des Hirſchfußes. Nemnich 976. — 5) Feſtgsb.: Z., Z–n-Werk, ein zur Deckung einer Kourtine dienendes Werk, beſtehnd aus 2 unter einem Winkel verbundnen Facen: Einfache, doppelte Z. (vgl. Pfaffenmütze 4). — 6) Tiſchl.: Die beiden Z–n (Vorder- und Hinter-Z.), an der Hobelbank die zum Feſtſchrauben und Einſpannen der Arbeitsſtücke dienende Vorrichtung, ſ. Karmarſch M. 2, 84 ff. — 7) Eiſenhamm.: Soviele Stürze [Eiſenblech] als zuſammen ungefähr einen Centner wiegen, werden .. zu einem Pack (einer Z.) auf einander gelegt und fertig geſchmiedet. 1, 155; Lori Bergr. 84; 86 (ſ. Schm.). — 8) Bauk.: Z–n, Haus-Z–n, die Querhölzer bei Pfahlroſten (Pilotagen) — auch verallgemeint für Fundament überh., ſ. Brem. W. — 9) (ſ. 8) Papierfabr.: Der Löcherbaum iſt ein .. Eichenſtamm, welcher horizontal auf mehrere von dem Grundmauerwerk getragene Lagerbalken (Z–n) gelegt wird. Karmarſch M. 2, 823. — 10) ſ. Tange u. ä. m. Anm.

Ahd. zanga, mhd. zange, niederd. tange, ſ. Brem. W. 5, 22 ff. und nam. Schm. 4, 270. Vielleicht gehört dazu das noch mundartl. Ew. zanger (ahd. zankar, mhd. zanger, niedrd. tanger) = beißend; beißenden Geſchmacks, räß; friſch, munter, hurtig ꝛc., mit Fortbild. zän- gerlich, zänkelicht = pikant von Geſchmack ꝛc.; zänger(le)n: ſo ſchmecken z. B.: Kellershals. Unſre Leute thun es gern unter den Branntwein, ſo zängert’s brav in der Kehle. Weiſe Iſ. 65 (ſ. auch Stalder 2, 463) = zänken ꝛc., auch verallgemeint: fürs Gefühl ſcharf ſein, ſtechen ꝛc.

Zſſtzg. ſehr zahlreich, nam. zu1, was unbez. bleibt, z. B.: Āber-: ſ. Aberzahn. —

Ādler-: zum Her- ausheben der Kienſtöcke (ſ. d. 2). — Aūfzweck-: der Schuſter. — Bārt-: 1) zum Aufſtutzen des Barts (?). Campe. —2) Art Muſchel, deren Schalen zangenartig auf- und zugehn, Mya vulsella (Haar-, Korn-Z., Bartkneiper). — Bēīß-: ſcharfe Kneip- Z.: Mir reißt man Nichts aus der Hand, ich halt feſt wie eine B. Ich hab jetzt eine Staats-B. und Das iſt das Geſetz. Auerbach D. 4, 271; SClara EfA. 1, 661 ꝛc., auch: Biß-Z–n. Garzoni 529a. — Bēūg-: Etwas, beſ. Draht, damit zu biegen. ebd.; Bobrik 109 (vgl. Klaus 2b, zum Biegen der Schiffsplanken), ſ.: Bīēg-: Zwecke .., für welche die Zangen zur Anwendung kommen, näml. Zertheilung und Biegung, und man unterſch. daher: Kneip-Z–n, Zwick-Z–n und B–n, Draht-Z–n. Karmarſch M. 1, 281, ſ. Flach-Z. — Bíß-: ſ. Beiß-Z. — Blēī-: zum Ziehn des Fenſterbleis (ſ. Bleizug). — Bólzen-: Bolzen aus dem Holz zu ziehn. Bobrik 129b. — Bórd-: in Salzw., den verbognen Bord (Rand) der Salzpfanne zu biegen. — Charnīēr-: Die Ch. iſt eine Flach-Z. mit runden Auskerbungen im Maule, um die kurzen Röhrchen, woraus Doſencharniere ꝛc. zuſammengeſetzt werden, beim Befeilen ihrer Enden feſtzuhalten. Karmarſch M. 1, 223. — Déck-: Falz-Z. (ſ. d.) der Dachdecker, mit breitem, dickem Maul. 374. — Drāht-: ſ. Bieg-Z. — Drêh-: z. B.1) (Glash.) zum Drehn und Dehnen des noch weichen Glaſes. Adelung. —2) (Knopfmach.) Kluppe an der Drehbank zum Feſtklemmen der abzudrehnden Knöpfe. — Drúck-: Feder-Z. — Erſátz- [3]. — Fálz-: zum Umlegen des Falzes an Blechtafeln. Karmarſch M. 1, 374, ſ. Deck-Z. — Fêder-: F–n, Pinzetten, Korn-Z–n, Klupp-Z–n oder Klüppchen: kleine und ſchwache Werkzeuge . ., zarte Ggnſtde anzufaſſen und kurze Zeit zu halten oder von einem Ort zum andern zu legen. 223, ſ. Feder-, Nopp-Zahn. — Fēūer-: etwas Glühndes, Kohlen ꝛc. anzufaſſen: Eine Loh- oder F. Oken, vgl. [1] Stiling; auch als Bez. einer Perſ., die nicht ſcheut, woran Andre ſich zu verbrennen fürchten ꝛc.: Wenn mein Hauptmann nicht eine ſo giftige F. geweſen wäre. Hackländer DSt. 5, 278. — Flách-: Gewöhnliche F–n mit ſchmalem, flachem Maule und gebogenen Schenkeln. Karmarſch M. 1, 222; Die Bieg-Z–n ſind entweder Platt-Z–n, F–n oder Rund-Z–n, jenachdem damit winkelförmige oder bogenförmige und ringartige Krümmungen von Drähten oder ſchmalen Blechſtreifen hervorgebracht werden ſollen. 282; T. 2, 276; 588; Eigenth. dem Riemer und Sattler iſt die F. .. zum Biegen der Schnallendorne ꝛc. .. Engliſche Riemer- und Sattler-Z. Prechtl 11, 623 ꝛc. — Fláchs-: ein zangenartiger Theil der Hechelmaſchine. Karmarſch 1, 815. — Fréß- [2]: Dieſe blutgierigen Käfer leben als Larven .. von lebendigen Inſekten .., welche ſie mit ihren krummen und ſpitzigen F–n zerfleiſchen ꝛc. Oken 5, 1707 u.o.; ſcherzh. von Perſ. JP. 26, 110. — Gebūrts-: zangenartiges Werkzeug, bei ſchweren (ſ. g. Zangen-) Geburten das Kind aus dem Mutterleibe zu ziehn. — Gīēß-: ſ. Hafen-Z. — Glās-: Dreh-Z. 1. — Grēīf-: nam. [2]. — Hāār-:1) Pincette zum Ausziehn von Haaren. —2) ſ. Bart-Z. 2. — Hāfen-: beim Glasgießen die aus 2 in der Mitte mit rechtwinkl. Ausbiegungen verſehenen Eiſenſtangen beſtehnde Zange, in welche der emporzuwindende Gießhafen eingeklemmt wird. Karmarſch 2, 154 ff.; Gieß-H. Prechtl 6, 630; ähnl.: Tiegel-Z., z. B. bei der Darſtellung des Gußſtahls (Mitſcherlich 2, 2, 126), des Meſſings. 227, — nach der Geſtalt, z. B.: „doppelte Schenkel-Z.“ Karmarſch 3, 348; ferner: Schnabel-Z. Adelung. — Háls-: Art Draht-Z. der Nadler. — Hált-:1) [1]. —2) [2] Am After [der Inſekten] liegt gw. ein und das andre Paar fußartiger Anhängſel, welche man H–n nennt. Oken 4, 345; 457; 5, 847 ꝛc. — Hámmer-: der Grobſchmiede zum Feſthalten der auf ihrer Bahn zu bearbeitenden Hämmer. — Hāūs- [8]. — Hêbe-: z. B. in den Hammerwerken zum Heben der Gänze. — Hínter- [6]. — Hórn-: der Kamm-Macher zum Gradrichten der Hornſchrote. Prechtl 8, 96. — Kīēfer- [2]: Viſcher Äſth. 2, 125. — Klúpp-: ſ. Feder-Z. — Knēīf- (Bobrik 746a ꝛc.; Karmarſch M. 1, 281; 2, 179; Tieck DQ. 2, 385 ꝛc.): mit ſehr feſt ſchließendem Maul, Etwas feſt zu halten; herauszuziehn; abzukneipen ꝛc., ſ. Bieg-Z. — Kōhlen-: Feuer-Z. — Kórn-:1) Feder-Z. (ſ. d.), zunächſt im Hüttenw. (ſ. Korn 8b und Kornkluft). —2) ſ. Bart-Z. 2. — Korrigīēr-: K., Korrigierzängelchen (Prechtl 3, 354), der Buchdrucker, zum Herausheben der — nach der Korrektur — unrichtigen Typen des Satzes (ſt. der in Deutſchland gewöhnlichen Ahle). — Kūgel-: Kugelzieher (ſ. d.), nam. der Wund- ärzte. — Lōh-: ſ. Feuer-Z. — Lȫth-: zum Feſthalten des zu löthenden Ggſtds. Karmarſch M. 1, 385; Prechtl 8, 129. — Milch- [3]. — Nópp- ein zugeſpitztes eiſernes Federzängelchen zum Noppen (ſ. d.), Weber-Z. Karmarſch M. 2, 361; 709. — Plátt-: ſ. Flach-Z. — Plátten-: der Kamm-Macher, — mit 2 an den Schenkeln der Zange befeſtigten und beim Schließen der Zange auf einander treffenden Eiſenplatten, um Hornplatten dazwiſchen zu preſſen ꝛc. Prechtl 8, 130. — Polīēr-: ſ. Schiebe-Z. 1. — Probīēr-: ſ. Probierkluft. — Rāde-, Rǟder-: womit die Schmiede die um das Rad zu legende glühnde Schiene halten. — Rēīf-: der Böttcher = Bandhaken (ſ. d.). — Rícht-: z.B. in den Meſſingwerken, die Tiegel damit gehörig in den Ofen zu ſtellen. Campe. — Rīēmer-: ſ. Flach-Z. — Ríng-: eine Bieg-Z. der Goldarbeiter, die Schienen oder platten Reife der Fingerringe damit zu biegen (Schienen-Z.). Karmarſch M. 1, 282. — Rúmpf-: Zange zum Faſſen des gezängten (ſ. d.) Deuls. — Rúnd-: ſ. Flach-Z. — Sáttler-: ſ. Flach-Z. — Schénkel-: ſ. Hafen-Z., Schluß. — Schīēb-:1) Sch–n mit graden Schenkeln, welche von einem länglich viereckigen Ringe umfaſſt werden, der die Zange ſchließt, wenn man ihn herabſchiebt. Eine Feder zw. den Schenkeln öffnet ſie, wenn der Ring hinaufgeſchoben wird. Karmarſch M. 1, 223; Beſondere Arten der Sch–n .. bei den Uhrmachern ..: die Steigrad-Z., Schraubenpolier-Z., Zeiger-Z. ꝛc. —2) Schiff.: (niederd. Schuf-Tang): a) eine veralt. Art Geſchoß aus 2 kreuzweis verbundnen Eiſenſtangen. Bobrik 430b; 587a. —b) platte Beſchlag-Seiſings, die an einem Ende ein Auge haben, am andern ſpitz zulaufen. ebd. — zur Handhabung des Schieneiſens. — Man unterſcheidet [beim Drahtziehn auf der Ziehbank]: Stoß-Z–n, welche den Draht auf eine kurze Strecke fortziehen, dann ſchnell nach dem Zieheiſen zurückkehren, ihn neuerdings auf eine gleiche Länge durchziehen u. ſ. f. ..; Sch–n, welche den Draht nur einmal (an der Spitze) faſſen und die ganze Länge desſelben ohne Unterbrechung durch das Eiſen ziehen. Karmarſch M. 1, 196; Prechtl 4, 174 ff. — Karmarſch M. 1, 170 ꝛc. — vorn ſchnabelförmig, ſ. Hafen-Z., Schluß. — ſ. Wolfs-Z. 2. — zwiſchen deren Schenkel man Etwas feſtſpannt, feſtklemmt, nam. bei den Goldſchlägern. — zum Halten der zu ſchmiedenden Eiſenſtäbe. — ſ. Schiebe-Z. 1. — ſ. Schlepp-Z. — ſ. Hafen-Z. — Vórder- [6]. — ſ. Nopp-Z. — z.B. hölzerne Zange der Goldſchläger. — Feder-Z. — ſ. Schiebe-Z. 1. — zum Ziehn, nam. von Draht (ſ. Schlepp-Z.), „Ziechzangen“. Garzoni 529a. — Werkzeug zum Herausnehmen eines Stückes Zucker aus der Zucker-Doſe, -Schale (verſch. Zuckerzwicke, ſ. d.) z. B. Strel. Geſetzſ. 2, 1, 556. — (ſ. Bieg-Z.) W. 31, 97 u. ä. m.Schīēn-: Schlípp-: Schmīēde-: Schnābel-: Schwēīns-: Spánn-: Stāb-: Stēīgrads-: Stōß-: Tīēgel-: Wêber-: Wérk-: Zāhn-: Zēīger-: Zīēh-: Zúcker-: Zwíck-: